tag:blogger.com,1999:blog-58805663099353831252024-03-12T21:25:04.046-07:00Chinese For Cabin Crew_ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.comBlogger103125tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-44280161432831287322020-05-21T00:49:00.001-07:002020-05-21T00:49:16.149-07:00เรื่องเล่าเอามาฝาก....อยากรู้อะไรเกี่ยวกับอาชีพแอร์โฮสเตส ต้องอ่านบทนี้!<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">อยากรู้อะไรเกี่ยวกับอาชีพแอร์โฮสเตส ต้องอ่านบทนี้! คุณจะได้เห็นมองภาพรวมของอาชีพนี้ได้ดียิ่งขึ้นเลยค่ะ</span> อย่างคำถามที่เราเจอกันบ่อย เริ่มต้นตั้งแต่ก้าวแรกกันเลยว่าลูกเรือคืออะไร? เวลาบินไปค้างที่ต่างประเทศพักที่ไหน ต้องจ่ายค่าโรงแรมเองหรือไม่ ? ได้กลับไทยหรือไม่? เงินเดือนเยอะจริงหรือไม่? </span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; font-family: Lato, sans-serif; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="color: blue; font-size: x-small;">ที่มา:</span><span style="background-color: transparent; box-sizing: inherit; font-family: "Cherry Swash", sans-serif; font-size: x-small; outline: dotted thin; text-decoration-line: none;"><a href="https://middleeastcabincrew.com/" rel="home" style="background-color: transparent; box-sizing: inherit; font-family: "Cherry Swash", sans-serif; outline: dotted thin; text-decoration-line: none;">middleeastcabincrew.com</a></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">เริ่มกันเลยค่ะ : )</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 1.ลูกเรือ คืออะไร</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<img alt="a" class="alignnone size-full wp-image-852" data-attachment-id="852" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-image-title="a" data-large-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/a.png?w=750" data-medium-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/a.png?w=300" data-orig-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/a.png" data-orig-size="750,584" data-permalink="https://middleeastcabincrew.com/2017/09/03/fav-qa-%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%a1-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%9a-%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2-35%e0%b8%84%e0%b8%b3/a/" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" src="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/a.png?w=1000" srcset="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/a.png 750w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/a.png?w=150 150w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/a.png?w=300 300w" style="border: 0px; box-sizing: inherit; height: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">คือ เจ้าหน้าที่ทุกคนที่ปฏิบัติงานบนเครื่องบินโดยสาร (ยกเว้นคนเครื่องบินและผู้ช่วยนักบิน) เรามักเรียกแอร์โฮสเตส หรือ สจ๊วต ว่าลูกเรือ หรือศัพท์ภาษาอังกฤษ ก็คือ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">Cabin Crew , Flight Attentdant</span> นั่นเอง เช่น ไฟลท์บินหนึ่งๆ สำหรับการ Operate Flight โดยเครื่องบิน Airbus 330 จะมีลูกเรือทั้งหมด 12 คน และคนขับเครื่องบิน1 คน ผู้ช่วยคนขับเครื่องบินอีก 1 คน เป็นต้น</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 2.อยากเป็นแอร์โฮสเตส ต้องเรียนจบคณะอะไรมา</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">บางสายการบินรับสมัครคุณสมบัติของแอร์โฮสเตส โดย<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ใช้วุฒิการศึกษาขั้นต่ำมัธยมปลายค่ะ </span> <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">แต่ฝนแนะนำว่า ควรจะเรียนจบอย่างน้อย ปริญญาตรี</span> และใช้วุฒิการศึกษานี้ยื่นสมัครงาน เพราะหากวันใดวันหนึ่ง ที่เราลาออกการวงการการบินแล้ว อย่างน้อยเราก็มีวุฒิการศึกษาระดับปริญญาตรีที่เพื่อใช้ต่อในการสมัครงานอื่นๆ ได้ค่ะ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ดังนั้นแล้ว การสมัครแอร์ฯ ผู้สมัครสามารถเรียนจบจากคณะอะไรก็ได้ค่ะ ขอเพียงแค่ใจมีใจที่รักงานด้านการบริการ มีภาษาที่ดี และมีบุคลิกภาพที่ดี</span> (สำหรับใครที่รู้ตัวเอง ว่าอยากเป็นแอร์ฯ ตั้งแต่ยังเรียนมัธยมปลาย การเลือกเรียนต่อในมหาวิทยาลัย ควรเลือกเรียนสาย ศิลป์ – ภาษา จะเป็นการวางรากฐานทางภาษา และตรงสายงานค่ะ) </span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">และการสมัครงานแอร์ ฯ ไม่จำเป็นจะต้องเรียนจบด้านธุรกิจการบิน</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span> ไม่ว่าจะจบคณะไหน เช่น คณะศิลปศาสตร์ คณะวิศวกร คณะประมง คณะเภสัช คณะสถาปัตยกรรม คณะนิเทศศาสตร์ สามารถสมัครแอร์ฯได้หมดทุกคณะเลย อย่างตัวฝนเอง ก็จบปริญญาตรี คณะเศรษฐศาสตร์เช่นกัน </span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ช่วงที่สมัครงาน จึงโดนกรรมการถามอยู่เสมอว่า <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">“ทำไมถึงเลือกเรียนเศรษฐศาสตร์”</span> กับ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">“ทำไมถึงอยากเปลี่ยนสายงาน ซึ่งมันคนละเนื้องานกันเลยนะ เพราะงานแอร์โฮสเตสเน้นด้านการบริการ”</span> </span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; text-decoration-line: underline;"><span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ข้อแนะนำการตอบคำตอบ</span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">Why did you choose to study that subject?</u></span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">Economics is based on a reason and human beings are capable of always making rational decisions. I studied Economics because it is very interesting to study human desires which are unlimited to find out why they would like or dislike something. The knowledge helped me to understand other people’s desires to do the right things in order to gain customer loyalty in the long term.</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">Why do you want to change your field?</u></span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">In my own point of view, it’s not completely a change. The knowledge I gained from the Economics field allows me to utilize my skill such as to effectively solve problem in unexpected situations , as well as to minimize cost and time to maximize customer satisfaction. Moreover, studying Economics made me look at myself deeper so I’m always attentive to improve myself. I believe these skills I have gained can be adapted well to be a professional flight attendant.</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">เทคนิค</u></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;"> </u></span>: ถึงแม้ว่าเราไม่ได้จบในเนื้องานสายการบินโดยตรง แต่เราสามารถนำทักษะในสาขาที่เราเรียนจบ มาประยุกต์ใช้ได้</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 3.คุณสมบัติเบื้องต้นของแอร์ อยากเป็นแอร์แต่ไม่รู้อะไรเลย เริ่มต้นอย่างไรดี</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">สามารถย้อนกลับไปอ่านได้ในหมวด CABIN CREW</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">บทที่ 3 “วิธีการเตรียมตัวเบื้องต้น สมัครแอร์สายการบินตะวันออกกลาง”</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"> <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 4.ได้ยินมาว่าเป็นแอร์ยาก จริงหรือเปล่า ?</span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">เนื่องจากอัตราการแข่งขันที่สูง และ<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ด้วยอัตราการรับสมัครพนักงานเข้าทำงาน กับ จำนวนผู้สมัครแข่งขัน มีสัดส่วนที่ต่างกันหลายเท่า</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span> เพราะฉะนั้นบางสายการบินใหญ่ๆ (โดยเฉพาะสายการบินตะวันออกกลาง) นานทีปีครั้ง จึงมาเปิดรับสมัครลูกเรือไทย คนสมัคร จึงล้นหลามบานปลายไปถึงหลักพัน</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">แต่ผู้สมัครที่ได้รับการคัดเลือกร่วมงานกับสายการบิน นั้นอาจมีเพียงหลักสิบ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> ถือว่าเป็นสิ่งที่ท้าทายพอตัว </span>แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นไม่มีอะไรยากเกินความสามารถ และความตั้งใจ และหมั่นพัฒนาตัวเองอย่างสม่ำเสมอ</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 5.อาชีพแอร์ทำงานหนักหรือไม่</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<img alt="c" class="alignnone size-full wp-image-854" data-attachment-id="854" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-image-title="c" data-large-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/c.png?w=750" data-medium-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/c.png?w=300" data-orig-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/c.png" data-orig-size="750,492" data-permalink="https://middleeastcabincrew.com/2017/09/03/fav-qa-%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%a1-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%9a-%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2-35%e0%b8%84%e0%b8%b3/c/" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" src="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/c.png?w=1000" srcset="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/c.png 750w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/c.png?w=150 150w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/c.png?w=300 300w" style="border: 0px; box-sizing: inherit; height: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ถือว่าค่อนข้างหนักเลยทีเดียว แต่โดยส่วนตัวฝนมีความคิดเห็นว่า ไม่ว่าจะอาชีพไหนๆ ล้วนมีข้อดีข้อเสีย และมีสภาพการทำงานที่ไม่เหมือนกัน อย่างอาชีพแอร์ฯที่ชั่วโมงทำเงิน คือ การทำงานอยู่บนเครื่องบิน ในสภาวะอากาศแห้ง การกินนอนไม่เป็นเวลา หรือบางครั้งร่างกายปรับตัวไม่ทันเพราะเกิดอาการ Jet Lag เนื่องจากต้องบินข้าม Time Zone ตลอดเวลา</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">อีกทั้งยังต้องเจอกับผู้โดยสารมากหน้าหลายตาย หลายอารมณ์ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">สติและการควบคุมอารมณ์จึงสำคัญกับเนื้องานนี้มาก</span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span> ส่วนเรื่องยกของหนักอันนี้ก็เป็นเรื่องจริง เพราะแอร์ฯ ต้องยกตู้ Container ขนาดกลางที่เต็มไปด้วยเครื่องดื่ม และเข็น Cart เสิร์ฟอาหาร (ซึ่งหนักเลยทีเดียว) หรือบางครั้งการช่วยผู้สูงอายุ สตรีมีครรภ์ ยกกระเป๋าสัมภาระเก็บขึ้นตรงชั้นวางของเหนือศีรษะ</span><span style="color: blue;"> </span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 6. ค่าตอบแทนอาชีพแอร์ฯ ดีหรือไม่</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">หากมองที่เม็ดเงินที่ได้โดยรวม ถือว่าค่าตอบแทนที่สูงระดับหนึ่ง เพราะรายได้ของอาชีพแอร์ฯมาจากหลายทางด้วยกัน และที่สำคัญของสายการบินตะวันออกกลางคือ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">“TAX FREE ”</span> คือ เราได้ได้รายรับในการบินเดือนนั้นๆ มาเท่าไหร่ จะไม่มีการหักใดๆ ที่สิ้นอีกแล้ว ถือเป็นข้อดีที่เราได้รับเม็ดเงินเต็มหน่วย แต่ข้อเสียคือ การที่เราไม่มีเครดิตในการทำธุรกรรมทางการเงินที่ไทยซัก เท่าไหร่นัก เช่นการทำบัตรเครดิต (จะต้องใช้เงินตัวเองค้ำ) , การกู้เงิน (อาจกู้เงินไม่ได้ร้อยเปอร์เซ็นต์ หรือ อาจต้องใช้กรณีการกู้ร่วม)</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ยกตัวอย่างค่าตอบแทนจากสายการบินฝั่งตะวันออกกลาง</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;"> Basic Salary</u></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span>ฐานเงินเดือนสำหรับพนักงานประมาณ 4 หมื่นบาท เป็นเงินขั้นต้นที่จะต้องได้ทุกเดือนไม่ว่ามีชม.บินหรือไม่มีชม. บิน</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">Flying Hours </u></span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span>ค่าชั่วโมงบิน ในแต่ละสายการบินจะไม่เหมือนกัน แบ่งได้อีกเป็น</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"> – <u style="box-sizing: inherit;">Block Hours </u>คือ ชม.บินจริง ตามตารางการบิน ไม่รวมเวลา Check In , Check Out , Delay</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"> – <u style="box-sizing: inherit;">Duty Hours </u> คือ ชม. การทำงานตั้งแต่ เวลาที่ Check In จนถึง Check Out</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">บางสายการบินจ่ายค่าชั้วโมงบินให้ลูกเรือ โดยนับจาก เช่น</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><u style="box-sizing: inherit;">1.Block Hours (สายการบินปีกสีฟ้าโอมานแอร์) </u></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">จ่ายค่าชั่วโมงบินเป็น “ขั้นบันได” คือ ยิ่งชั่วโมงบินเราเยอะเท่าไหร่ เงินเดือนโดยรวมก็จะมากตามขึ้นไปด้วย เช่น ในหนึ่งเดือนหากบิน 10 ชม. แรก ก็จะได้ชั่วโมงบินละ 100 บาท แต่เมื่อไหร่ที่บินเกิน 100ชั่วโมง ชั่วโมงที่เกิน 100 ขึ้นมา ก็จะได้ค่าชั่วโมงบินประมาณ 500 บาทค่ะ (ตัวเลขสมมติโดยประมาณ)</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><u style="box-sizing: inherit;">2.Duty Hours (สายการบินปีกสีเบอร์กันดี)</u></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">จ่ายค่าชั่วโมงบิน ตั้งแต่ชั่วโมงแรกที่บิน จนไปถึงชั่วโมงบินทั้งหมด ทั้งเดือน ประมาณชั่วโมงละ 500 บาท โดยส่วนใหญ่แล้วในหนึ่งเดือนจะบินประมาณ 100 ชั่วโมงขึ้นไปค่ะ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">สำหรับที่นี่การบินไฟลท์ยาวๆ จะได้รับค่าตอบแทนที่คุ้มค่ามาก เช่น รูทบินสหรัฐอเมริกา , ออสเตรเลีย , นิวซีแลนด์ ที่มีชั่วโมงบินไปกลับ ไม่ต่ำกว่า 25-30 ชั่วโมง แปลว่าหากบินเพียง 1 ไฟลท์ สามารถทำเงินได้ไม่ต่ำกว่า 2 หมื่นบาททีเดียวเลยค่ะ </span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น อาจมีคำถามว่า “แล้วอย่างนี้ ไม่ขอไฟลท์บินยาวๆ หลายๆ ไฟลท์ในหนึ่งเดือนเลยล่ะ ? ” คำตอบคือ สายการบินมีการกำหนดให้ลูกเรือบินไฟลท์ยาว (Ultra Long Hual) เพียงไม่เกิน 3 ไฟลท์ต่อเดือนเท่านั้น อีกทั้งยังต้องคำนึงถึงสุขภาพด้วย เนื่องจากการบินยาว ส่งผลต่อการปรับตัวเรื่อง Body Clock มากๆ เช่นกันค่ะ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">Allowance or Perdiem</u></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;"> Allowances</u></span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">คือ ค่าเบี้ยเลี้ยงที่บริษัทจ่ายให้เพื่อใช้ดำรงชีพ ในเวลาที่เรามีไฟลท์ค้างคืนที่ต่างประเทศ แต่ค่าเบี้ยเลี้ยงจะเยอะหรือน้อยนั้น ขึ้นอยู่กับค่าครองชีพของประเทศนั้นๆเช่นกัน เพราะฉะนั้นเวลามีบินไปไฟลท์ยุโรปก็จะได้ค่าเบี้ยเลี้ยงที่สูงกว่าบินไปฝั่งโซนเอเชีย บางสายการบินจ่ายค่าเบี้ยเลี้ยงตามจำนวนมื้ออาหาร , ตามจำนวนชั่วโมงที่อยู่ค้างคืน , ตามจำนวนคืน เป็นต้น</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"> ** เพราะฉะนั้น<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">เงินเดือนโดยรวมทั้งหมด ขึ้นอยู่กับ จำนวนชั่วโมงบิน</span> เนื่องจากเวลาทำเงินของเราคือเวลาบนฟ้า ยิ่งชั่วโมงบิน ชั่วโมงการทำงานเยอะ ,<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ตารางบิน</span>สวย มีไฟลท์ค้างคืนเยอะ มีไฟลท์ยุโรปเยอะ ก็จะได้ค่าเบี้ยเลี้ยงเยอะขึ้น ,<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ค่าทิป</span>, <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ประสบการณ์การทำงานหรือความอาวุโส</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span>ฐานเงินเดือนก็จะสูงกว่า , <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ตำแหน่งหน้าที่การงานที่สูงกว่า</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span>เช่นหัวหน้า เงินเดือนโดยรวมก็จะเยอะขึ้นอีกค่ะ </span><span style="color: blue;"> </span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 7.หน้าที่หลักของอาชีพแอร์ฯ</span> ?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">เห็นอยู่บ่อยครั้งที่หลายคนมักมองว่าอาชีพแอร์ฯ เปรียบเสมือนคนใช้บนเครื่องบิน แสดงให้เห็นว่า คนเหล่านั้นยังรู้จักอาชีพแอร์ดีไม่เพียงพอ รู้จักแค่เพียงผิวเผิน หรือมองจากภายนอกเท่านั้น แท้ที่จริงแล้ว<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">หน้าที่เเอร์ฯ มีอยู่ </span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">3 ประการ</span> คือ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">Safety</u></span> เรื่องใหญ่มาก แอรฯมีหน้าที่ดูแลเรื่องความปลอดภัยของผู้โดยสารเป็นหลัก</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">Service</u></span> อำนวยความสะดวกสบายให้ผู้โดยสารตลอดเที่ยวบิน</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">Representation</u></span> เป็นภาพลักษณ์ที่ดีให้กับสายการบิน</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 8. ทำงานกี่วันในหนึ่งเดือน</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">การทำงานของแอร์ฯ คล้ายกับงานประจำ Office ทั่วไป คือ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ภายในหนึ่งเดือนจะมีวันหยุด</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> (24 ชม. เต็ม) 8 วัน </span>แต่จะไม่ได้หยุดตรงกันทุกอาทิตย์อย่างเช่นงานประจำ Office คือ เสาร์ อาทิตย์ แต่วันหยุดของเราจะขึ้นอยู่กับตารางบิน ซึ่งทางบริษัทจัดมาให้</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ส่วนเวลาเข้ามาก็จะไม่ได้ตรงเวลาทุกวันอย่างงานออฟฟิซ คือ เข้างาน 9 โมงเช้าเลิกงาน 5 โมงเย็น แต่ เวลาที่เราทำงานจะแล้วแต่ตารางบินอีกเช่นเคย เช่น บินไปลอนดอน Report Time ตั้งแต่เที่ยง บินไปถึงลอนดอน ค่ำ (เวลาลอนดอน) หรือบางไฟลท์ต้องตื่นตั้งแต่ตีสามเพื่อมาเตรียมตัว บินกลางวันและกลางคืน <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ส่วนเวลาที่เรากลับมาจากไฟลท์ ก็คือเวลาพักผ่อน เรียกว่า </span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">Rest (ไม่เต็ม 24 ชม.)</span> เพราะฉะนั้นเวลาจะนัดสังสรรค์เพื่อนแต่ละครั้ง หรือกลับบ้านช่วงวันหยุดพิเศษ เป็นไปได้ยากมาก ต้องเปลี่ยนตาราง แลกวันหยุดวุ่นวายกันเลยทีเดียว</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 9. วันหยุดประจำปี</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">วันพักร้อนประจำปี หรือที่เรียกว่า <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">Annual Leave ในหนึ่งปีหนึ่งๆ เราจะได้วันหยุดเพิ่ม 40 วัน</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">หรือ 30วัน</span> สามารถเลือกได้ว่าจะเอาวันหยุดรวดเดียว 30-40 วัน หรือ แบ่งเป็นปีละ 2 ครั้ง คือ 20 วันและ 20 วัน หรือครั้งละ 15 วันและ 15 วัน</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">โดยในเดือนนั้นๆ ที่มีวันพักร้อนประจำปี ชั่วโมงบินก็จะน้อยลง เพราะโดนวันหยุดกินไปซะเยอะแล้ว หรือถ้าหยุดยาวไม่ได้บินเลย เงินเดือนที่ได้รับก็คือ Basic Salary นั่นเอง</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"> <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 10. วันหยุดพิเศษ</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">เป็นกรณีฉุกเฉินที่เราสามารถขอวันหยุดจากบริษัทได้ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ปีละ ประมาณ </span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">7 วัน</span> เช่น กรณีกลับไปรักษาสุขภาพสั้นๆ เช่นทำฟัน ผ่าตัดเล็ก งานศพญาติ เป็นต้น แต่ในส่วนของวันหยุดนี้หากใครไม่ได้ใช้ในปีนั้นๆ เมื่อถึงวันลาออก (แบบถูกขั้นตอน) บริษัทจะคิดเป็นเงินตามจำนวนวันที่เราไม่เคยลา แล้วจ่ายเป็นค่าตอบแทนให้อีกค่ะ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 11.การลาป่วย</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">สายการบินปัจจุบันของฝน <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">1 ปีลาป่วยได้ 14 ครั้ง </span> ทุกครั้งจะต้องมีใบลาป่วยเซ็นต์รับรองโดยคุณหมอด้วย หากใครลาป่วยเกินกว่า 14 ครั้งอันนี้เป็นส่วนของทางบริษัทจะพิจารณาอาจมีผลต่อการต่อสัญญาว่าจ้าง ส่วนถ้าไม่ลาป่วยหรือลาป่วยน้อยมาก ตามหลักการบริษัททั่วไปเลยค่ะ คือ อาจได้รางวัล (บริษัทแจก I-pad หรือ จ่ายเป็นเงินโบนัส หรือค่าโอทีให้ค่ะ พร้อมทั้งได้ใบประกาศนียบัตรว่าเป็นลูกเรือที่มีประวัติการทำงานที่ดี หรือมีผลต่อการเลื่อนขั้นค่ะ (Promote ไปทำงานในชั้นธุรกิจหรือเฟิร์สคลาสนั่นเอง)</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 12.การทำงาน เวลาบินไปต่างประเทศค้างคืนที่ไหน ต้องจ่ายค่าที่พักเองหรือไม่</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<img alt="d" class="alignnone size-full wp-image-855" data-attachment-id="855" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"3.5","credit":"","camera":"NEX-3N","caption":"","created_timestamp":"1436967447","copyright":"","focal_length":"16","iso":"1600","shutter_speed":"0.00625","title":"","orientation":"1"}" data-image-title="d" data-large-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/d.jpg?w=1000" data-medium-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/d.jpg?w=300" data-orig-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/d.jpg" data-orig-size="3568,2368" data-permalink="https://middleeastcabincrew.com/2017/09/03/fav-qa-%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%a1-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%9a-%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2-35%e0%b8%84%e0%b8%b3/d/" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" src="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/d.jpg?w=1000" srcset="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/d.jpg?w=1000 1000w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/d.jpg?w=2000 2000w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/d.jpg?w=150 150w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/d.jpg?w=300 300w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/d.jpg?w=768 768w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/d.jpg?w=1024 1024w" style="border: 0px; box-sizing: inherit; height: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">จะพักที่โรงแรมค่ะ (</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">4 ดาวขึ้นไป) </span>ซึ่งทางสายการบินจัดให้ โดยเรา<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดใดทั้งสิ้น พร้อมกับได้ค่าเบี้ยเลี้ยงไว้ดำรงชีพในต่างประเทศ</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span> พร้อมทั้งอาหารบุฟเฟต์ หรืออาหารเช้าที่โรงแรม (แต่บางประเทศ ก็ไม่มีสวัสดิการพวกนี้นะคะ จะต้องจ่ายเอง) รวมถึง Facility ต่างๆ ที่โรงแรมมีให้ เช่น รถบัสรับส่งเข้าเมือง ซักรีด เล้าจ์ สระว่ายน้ำ ยิม เป็นต้น</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">และมีค่าเบี้ยเลี้ยงในการดำรงชีพในประเทศนั้นๆให้ ถ้าบินไปประเทศยุโรปจะได้ค่าเบี้ยเลี้ยงเยอะกว่าบินไปฝั่งเอเชียเพราะค่าครองชีพที่สูงกว่า ยกตัวอย่างเช่น หากบินไปยุโรป 3 วัน 2 คืน บริษัทจะจ่ายค่าเบี้ยเลี้ยงคิดเป็นเงินไทยประมาณ 6,000 บาท (ถือว่าเยอะในระดับหนึ่ง ใครที่ไม่ค่อยช๊อปปิ้งสามารถเก็บเงินจากตรงจุดนี้ได้เยอะเลยทีเดียว)</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 13.ประเทศที่ต้องอาศัยตลอดระยะเวลาการทำงาน</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<img alt="e" class="alignnone size-full wp-image-857" data-attachment-id="857" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"4","credit":"","camera":"NEX-3N","caption":"","created_timestamp":"1431634856","copyright":"","focal_length":"16","iso":"1000","shutter_speed":"0.00625","title":"","orientation":"1"}" data-image-title="e" data-large-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/e.jpg?w=1000" data-medium-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/e.jpg?w=300" data-orig-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/e.jpg" data-orig-size="3568,2368" data-permalink="https://middleeastcabincrew.com/2017/09/03/fav-qa-%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%a1-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%9a-%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2-35%e0%b8%84%e0%b8%b3/e/" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" src="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/e.jpg?w=1000" srcset="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/e.jpg?w=1000 1000w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/e.jpg?w=2000 2000w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/e.jpg?w=150 150w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/e.jpg?w=300 300w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/e.jpg?w=768 768w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/e.jpg?w=1024 1024w" style="border: 0px; box-sizing: inherit; height: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">แบ่งเป็น 2 ประเทศ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;"> พักอาศัยอยู่เมืองไทย</u></span> เช่น สายการบินไทย , Eva Air , Jet Star , Korean Air , Asiana , Jal (บางสายการบิน บินเป็น Pattern เช่น สายการบินเกาหลี อยู่เกาหลี 20 วัน และอยู่ไทย 7 วัน ในหนึ่งเดือน) </span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">ย้ายถาวรไปยังประเทศนั้นๆ</u></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;"> </u></span> เช่น สายการบินในตะวันออกกลาง </span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">Oman Air (ย้ายไปอยู่ เมืองมัสกัต ประเทศโอมาน)</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">Qatar Airways (ย้ายไปอยู่ เมืองโดฮา ประเทศกาตาร์)</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">Etihad (ย้ายไปอยู่ เมืองอาบูดาบี้ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์)</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">Emirate (ย้ายไปอยู่ เมืองดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ )</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">** สายการบินแขกย้ายไปอยู่ถาวรตลอดอายุการทำงาน **</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 14.เรื่องที่พัก Home based ในประเทศนั้นๆ ในสายการบินแขก ต้องจ่ายเงินเองหรือไม่ มีสวัสดิการอะไรให้บ้าง</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<img alt="f" class="alignnone size-full wp-image-858" data-attachment-id="858" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-image-title="f" data-large-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/f.png?w=750" data-medium-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/f.png?w=300" data-orig-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/f.png" data-orig-size="750,486" data-permalink="https://middleeastcabincrew.com/2017/09/03/fav-qa-%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%a1-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%9a-%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2-35%e0%b8%84%e0%b8%b3/f/" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" src="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/f.png?w=1000" srcset="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/f.png 750w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/f.png?w=150 150w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/f.png?w=300 300w" style="border: 0px; box-sizing: inherit; height: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">เมื่อย้ายการทำงานมาอยู่ประจำยังเมืองบ่อน้ำมัน บริษัทจะมีการจัดหาที่พักไว้ให้อย่างสะดวกสบาย <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">คล้ายอพาร์ทเม้นต์</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span>อาศัยอยู่กับรูมเมท</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ซึ่งใน 1 ห้องพัก ก็จะแล้วแต่ว่ากันไปจะได้ 2 ห้องนอน หรือ 3 ห้องนอน ภายในห้องจะประกอบไปด้วย <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ห้องนั่งเล่น ห้องนอน (ห้องน้ำในตัว) ห้องครัว มีเฟอร์นิเจอร์ครบครัน เช่น เครื่องปรับอากาศ โทรทัศน์ เครื่องซักผ้า โซฟา ไมโครเวฟ สิ่งอำนวยความสะดวกครบครันทุกอย่าง</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span> และ<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ </span> (ความจริงแล้วสายการบินส่วนใหญ่จะหักออกจากเงินเดือนในทุกๆ เดือนประมาณ 10,000 บาท เพราะฉะนั้นใครที่หาที่พักเองข้างนอกก็จะได้เงินส่วนต่างในจำนวนนี้ค่ะ )</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<br /></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 15. ไปทำงานอย่างไร มีรถรับส่งหรือไม่</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">บริษัทมีรถจัดรับส่งให้ระหว่าง ที่พัก-ออฟฟิซ-สนามบิน ให้อยู่แล้วค่ะ ปกติเวลามีไฟลท์บิน เพียงแค่ลงมานั่งรอที่ล่างภายในตึก ก็จะมีรถมารับไปส่งที่ออฟฟิซ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ฟรีเช่นกัน</span></span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 16. ยูนิฟอร์ม และค่าซักรีด</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<img alt="g" class=" size-full wp-image-859 aligncenter" data-attachment-id="859" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"1"}" data-image-title="g" data-large-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/g.jpg?w=615" data-medium-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/g.jpg?w=219" data-orig-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/g.jpg" data-orig-size="615,843" data-permalink="https://middleeastcabincrew.com/2017/09/03/fav-qa-%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%a1-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%9a-%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2-35%e0%b8%84%e0%b8%b3/g/" sizes="(max-width: 615px) 100vw, 615px" src="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/g.jpg?w=1000" srcset="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/g.jpg 615w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/g.jpg?w=109 109w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/g.jpg?w=219 219w" style="border: 0px; box-sizing: inherit; clear: both; display: block; height: auto; margin-left: auto; margin-right: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<img alt="DSC02117" class=" size-full wp-image-886 aligncenter" data-attachment-id="886" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"2.8","credit":"","camera":"NEX-5T","caption":"","created_timestamp":"1493918462","copyright":"","focal_length":"16","iso":"3200","shutter_speed":"0.025","title":"","orientation":"1"}" data-image-title="DSC02117" data-large-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/dsc02117.jpg?w=1000" data-medium-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/dsc02117.jpg?w=300" data-orig-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/dsc02117.jpg" data-orig-size="4912,3264" data-permalink="https://middleeastcabincrew.com/2017/09/03/fav-qa-%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%a1-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%9a-%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2-35%e0%b8%84%e0%b8%b3/dsc02117/" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" src="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/dsc02117.jpg?w=1000" srcset="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/dsc02117.jpg?w=1000 1000w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/dsc02117.jpg?w=2000 2000w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/dsc02117.jpg?w=150 150w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/dsc02117.jpg?w=300 300w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/dsc02117.jpg?w=768 768w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/dsc02117.jpg?w=1024 1024w" style="border: 0px; box-sizing: inherit; clear: both; display: block; height: auto; margin-left: auto; margin-right: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">อันนี้ฟรีเช่นกัน สำหรับพนักงานใหม่ที่เพิ่มเริ่มมาร่วมงานกับสายการบิน จะได้รับ ยูนิฟอร์มครบเซต ทั้ง เสื้อ กระโปรง เดรส กางเกง แจ็คเกต หมวก เข็มขัด ผ้าคาด แคนดิกัน โค้ท รองเท้าส้นสูง และรองเท้าส้นเตี้ยไว้สำหรับทำงานบนเครื่องบิน กระเป๋าสะพาย กระเป๋าลาก และกระเป๋าใบใหญ่เวลามีไฟลท์ค้างคืน <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ทุกอย่างบริษัทจัดให้ ฟรีทั้งหมดรวมถึงค่าซักรีด</span> ทุกๆ ปี ก็จะได้เสื้อผ้าใหม่อีกเซ็ต </span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">**ความจริงแล้วค่าใช้จ่ายทั้งหมดคิดอยู่ในสัญญาและตามเงื่อนไขของบริษัทนั้นๆ หากเรามีการต้องลาออกก่อนกำหนด จะต้องมีการจ่ายค่าปรับ (เงินก้อนจำนวนหนึ่งตามที่ระบุไว้ในสัญญาว่าจ้าง) แต่หากเราอยู่ครบสัญญาการว่าจ้าง ก็จะไม่มีค่าปรับใดๆ ค่ะ</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 17. สัญญาการจ้างงานกี่ปี ? ทำได้จนถึงอายุเท่าไหร่</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">สัญญาการว่าจ้างมีระยะเวลาตั้งแต่ </span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">1-3 ปี ซึ่งแล้วแต่สายการบิน</span> ว่าจะ Renew Contract หรือมีการต่อสัญญาว่าจ้างเรื่อยๆหรือไม่นั้น ขึ้นอยู่กับผลการปฏิบัติงานด้วย หรือบางสายการบิน ต่อสัญญาว่าจ้างให้อัตโนมัติก็มีค่ะ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ส่วนทำได้ถึงอายุเท่าไหร่ ต้องตอบว่า <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">บินได้เท่าที่ร่างกายเราไหวเลย บางสายการบินอาจอยู่ได้ถึงอายุ </span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">50-60 ปี</span> แต่อาชีพนี้ต้องยอมรับว่าอายุงานสั้น อาจด้วยหลายปัจจัย อยู่ไกลบ้าน ครอบครัว และ สุขภาพ เพราะฉะนั้นจึงเห็นนางฟ้าส่วนใหญ่บินจนถึงอายุ 30-40 ปีก็เริ่มถอดปีกกันแล้ว แล้วจะลงมาทำงานภาคพื้นดินซะมากกว่า เช่น คุณครูสอนบุคลิกภาพ เปิดโรงเรียนติวเตอร์สมัครแอร์ฯ แต่งงานมีครอบครัว หรือ ทำธุรกิจส่วนตัว</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 18. เป็นอาชีพที่มั่นคงหรือไม่? </span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ถ้าเป็นสายการบินแห่งชาติ บอกได้เลยว่ามั่นคงมากค่ะ</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span> เพราะโอกาสถูกเลิกจ้างมีน้อยมาก ส่วนสายการบินย่อยสมัยนี้อัตราการแข่งขันสูงมาก แข่งขันกันทำโปรโมชั่น สายการบินไหนที่สู้ต้นทุนไม่ไหวก็ต้องปิดไป ลูกเรือก็มีโอกาสถูกเลิกจ้างสูง เพราะฉะนั้นพยายามปฎิบัติหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายอย่างเต็มที่</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 19.ความก้าวหน้าเติบโตในหน้าที่ บินกี่ปีถึงจะได้เลื่อนขั้น?</span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">การทำงานจะเป็นไปตามระดับ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">Economy Class</u></span> บินชั้นประหยัดก่อนประมาณ 2-5 ปีแล้วเลื่อนขั้น</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">Business Class</u></span> ชั้นธุรกิจและชั้นเฟิร์สคลาสเทรนพร้อมกัน</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">First Class</u></span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 20. ไฟลท์บินแบ่งเป็นอย่างไรบ้าง</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">Schedule</u></span> ไฟลท์บินต่างๆ ตามตารางบินที่บริษัทจัดมาให้ ประมาณ 8-10 ไฟลท์ต่อเดือน</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">Standby</u></span> แบ่งเป็น 2 ประเภท</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">– <u style="box-sizing: inherit;">Home Standby</u></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">คือแต่งหน้าสวยๆเเล้ว<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">นอนรอโทรศัพท์อยู่ที่บ้าน</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span>รอเค้าโทรมาเรียกไปบิน เเล้วเเต่ว่าจะได้ไฟลท์บินไปไหน ไม่สามารถหยั่งรู้ได้ ส่วนใหญ่จะแย่ซะมากกว่าเพราะเป็นไฟลท์ที่ลูกเรือคนอื่น Report Sick แล้วโยนมาให้เราบิน เเต่บางครั้งอาจได้ไฟลท์ดี หรือบางครั้งก็อาจรอดค่ะ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">–<u style="box-sizing: inherit;"> Airport Standby</u></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"> คือแต่งหน้าสวยๆ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ใส่ยูนิฟอร์มเต็มยศ ไปนั่งรอที่ออฟฟิซ</span>เลยค่ะ (ไม่ใช่ที่สนามบิน) กรณีนี้ เราก็ต้องรอเรียกอีกเช่นกัน ว่าจะโดนบินไปไฟลท์ไหน ไม่สามารถหยั่งรู้ได้เช่นกัน</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 21. เคยมีข่าวลวนลามแอร์ฯ หรือไม่ ทำงานสายแขก แขกขี้แต๊ะอั๋งจริงหรอ</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">คิดว่าคงมีบ้าง ตามข่าวหน้าหนังสือพิมพ์ที่อ่านกันทั่วไป <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">แต่กรณีถูกผู้โดยสารแต๊ะอั๋ง ฝนยังไม่เคยเจอ</span> ส่วนมากจะเป็นอุบัติเหตุมือหรือแขนมาโดนก้นอะไรทำนองนี้มากกว่า ผู้โดยสารคนแขกขี้แต๊ะอั๋งนี่ไม่น่าจะจริง แต่ถูกลูกเรือแขกขี้แต๊ะอั๋งอันนี้ คอนเฟิร์ม ฮ่าฮ่า (บางคนนะ)</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">คนแขกคารมณ์ดี ปากหวานเป็นเริศ มือไวเป็นที่สุด พูดไปโอบไหล่ไป หรือเอามือไปจับ อาการหนักถึงขั้นเคยขอแต่งงาน (ทั้งที่เพิ่งเคยทำงานด้วยกัน) อันนี้เป็นเรื่องของสิทธิที่เราต้องรักษาและปกป้องตัวเอง ไม่ผิด ด่าไปได้เลย หรือถ้ายังไม่หยุดอันนี้เขียน Report แจ้งหัวหน้าได้เลยค่ะ</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 22. ตื่นก่อนไปบินกี่ชม</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">2 ชม.ค่ะ</span> สมมุติ Report Time ที่เราต้องไป Check-in คือ 8 โมง ต้องลงมารอรถประมาณ 7 โมง เพราะฉะนั้นจะต้องตื่นประมาณ 6 โมงเพื่อเตรียมตัวแต่งหน้าและแต่งตัว ยกตัวอย่าง มีไฟลท์บินไป-กลับประเทศอินเดียในตารางบิน </span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> MCT-BOM (มัสกัต – บอมเบย์)</span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> Report Time 22.45</span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> Flight Time ขาไป 01.15 (MCT Time) – 05.30 (BOM Time)</span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> ขากลับ 07.20 (MCT Time) – 08.25 (BOM Time)</span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ ไฟลท์กลางคืนเพราะฉะนั้นต้องนอนกลางวันก่อน ตื่นประมาณ 20.45 เพื่อเตรียมตัว</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ ลงมารอรสบัส 21.45 หรือ 22.00</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ ถึงออฟฟิซ และ Check-in 22.45</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ Briefing ตอบคำถามหัวหน้า และรับรู้ข้อมูลไฟลท์อย่างย่อ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ นั่งรถบัสต่อไปสนามบิน ขึ้นเครื่องก่อนผู้โดยสารเพื่อเตรียมความเรียบร้อย</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ 00.45 เริ่ม Boarding ต้อนรับผู้โดนสารขึ้นเครื่อง</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ 01.15 เครื่อง Take-off ออกจากสนามบินมัสกัต ถึงสนามบินอินเดีย 05.30 </span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ ลูกเรือรออยู่บนเครื่อง รอ Cleaner ทำความสะอาด แล้วตีเครื่องกลับมาเลย</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ 8.25 ถึงสนามบินมัสกัตโดยสวัสดิภาพ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ รอรถบัสออฟฟิซ กลับ บ้าน ถึงบ้านอาบน้ำเสื้อผ้าเข้านอน โดยประมาณ 10.00 โมงเช้า</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">** สิริเวลารวมแล้วที่ต้องเตรียมตัวคือ 20.45 – 10.00 ส่วนชม.บินที่ได้เงิน คิดจากเวลา Check In – Check Out **</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<br /></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 23.ไฟลท์บินมีกี่ประเภท อย่างไรบ้าง</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">Turn Around </u></span> บินไปกลับ เช่น ประเทศอินเดียอย่างที่ยกตัวอย่างข้างต้น</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;"> Layover</u></span> ไฟลท์ค้างคืน ซึ่งค้างกี่คืนแล้วแต่ตารางบินที่ได้รับ</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 24. เวลาไปค้างคืนต่างประเทศ ออกไปเที่ยวได้หรือไม่ ผิดกฏหรือเปล่า</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<img alt="h" class="alignnone size-full wp-image-860" data-attachment-id="860" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"11","credit":"","camera":"NEX-3N","caption":"","created_timestamp":"1411503814","copyright":"","focal_length":"17","iso":"200","shutter_speed":"0.0025","title":"","orientation":"1"}" data-image-title="h" data-large-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/h.jpg?w=1000" data-medium-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/h.jpg?w=300" data-orig-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/h.jpg" data-orig-size="3568,2368" data-permalink="https://middleeastcabincrew.com/2017/09/03/fav-qa-%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%a1-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%9a-%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2-35%e0%b8%84%e0%b8%b3/h/" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" src="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/h.jpg?w=1000" srcset="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/h.jpg?w=1000 1000w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/h.jpg?w=2000 2000w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/h.jpg?w=150 150w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/h.jpg?w=300 300w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/h.jpg?w=768 768w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/h.jpg?w=1024 1024w" style="border: 0px; box-sizing: inherit; height: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<img alt="j" class="alignnone size-full wp-image-861" data-attachment-id="861" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"16","credit":"","camera":"NEX-3N","caption":"","created_timestamp":"1397568646","copyright":"","focal_length":"19","iso":"200","shutter_speed":"0.0025","title":"","orientation":"1"}" data-image-title="j" data-large-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/j.jpg?w=1000" data-medium-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/j.jpg?w=300" data-orig-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/j.jpg" data-orig-size="3568,2368" data-permalink="https://middleeastcabincrew.com/2017/09/03/fav-qa-%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%a1-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%9a-%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2-35%e0%b8%84%e0%b8%b3/j/" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" src="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/j.jpg?w=1000" srcset="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/j.jpg?w=1000 1000w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/j.jpg?w=2000 2000w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/j.jpg?w=150 150w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/j.jpg?w=300 300w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/j.jpg?w=768 768w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/j.jpg?w=1024 1024w" style="border: 0px; box-sizing: inherit; height: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">เวลาทำไฟลท์บินไปต่างประเทศ ส่วนใหญ่บริษัทจะจัดให้มีเวลาเหลือเฟือพอสำหรับการออกไปหาอาหารกินนอกโรงแรม หรือทำกิจกรรมในระยะเวลาสั้นๆ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">เราสามารถออกไปเที่ยว หรือช๊อปปิ้งได้ ไม่มีปัญหาเลยค่ะ เพียงแต่ </span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">“ต้อง”กลับมาถึงโรงแรมให้ทันก่อน Pick Up Time </span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ส่วนหากได้ไฟลท์บินค้างคืนที่มีหลายวันหน่อย อาจวางแผนไปเที่ยวไกลขึ้นไปอีก เช่น ทำไฟลท์ไปลงเมืองมิลาน ประเทศ อิตาลี ได้ไฟลท์ค้างคืน 3 คืน สามารถนั่งรถไฟไปเที่ยวที่โรมได้ ที่เวนิสได้ แต่ต้องบริหารจัดการเวลาดีๆ เพราะความจริงบริษัทไม่อนุญาต จะต้องขออนุญาตกัปตันก่อนออกไปไกลนอกเมือง หรือหากจะย่องไปต้องมั่นใจว่ากลับมาทำไฟลท์ขากลับทันแน่นอน แต่ลองคิดถึงความเสี่ยงภายหลังว่าคุ้มกันหรือไม่ อันนี้ต้องตัดสินใจเลือกเอาเองค่ะ</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /> 25. ไฟลท์บินนานสุดกี่ชม.</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">บินไป-กลับ ประมาณ </span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">17 ชม. นั่นคือไฟลท์ Auckland , Newzealand ไฟลท์บินที่ยาวนานที่สุดในโลก !! ณ ตอนนี้ </span>นับตั้งแต่เวลาเชคอิน จนถึงเวลาเชคเอ้าท์ (ไม่นับเวลา แต่งตัวก่อนติดปีก และหลังถอดปีก) </span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">และยังมีไฟลท์บินไปกลับ ( Turn Around) ที่ขาไปใช้เวลากว่า 4-6 ชั่วโมง และ ขากลับก็ใช้เวลากว่า 6 ชั่วโมงเช่นกัน ส่วนใหญ่จะเป็นไฟลท์ บูดาเปส , กรีซ ,ตุรกรี , อิยิปต์ , อินเดีย เป็นต้น</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 26. แอร์ฯแขก สายการบินบ่อน้ำมัน เงินเดือนถึงแสนจริงหรือไม่</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ถึงค่ะ เฉลี่ยออกมาทั้งปีแล้วตัวเลขออกมา ตกเดือนละเกินหกหลัก เเต่จะได้ในจำนวนเเสนต้น เเสนกลาง หรือเเสนปลาย ขึ้นอยู่กับระดับความซีเนียร์หรือตำเเหน่งเลย </span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ซึ่งหากว่าเป็นลูกเรือระดับจูเนียร์อาจต้องบินเยอะขึ้น หรือ อาจจะได้ไม่ถึง เพราะ Basic Salary ยังไม่สูงเท่ารุ่นพี่ระดับซีเนียร์ ที่มีประสบการณ์บินสูงกว่าค่ะ</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 27. เป็นแอร์แขก รับความกดดันอะไรบ้าง</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<img alt="k" class="alignnone size-full wp-image-862" data-attachment-id="862" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"2.8","credit":"","camera":"NEX-3N","caption":"","created_timestamp":"1431035546","copyright":"","focal_length":"16","iso":"3200","shutter_speed":"0.04","title":"","orientation":"1"}" data-image-title="k" data-large-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/k.jpg?w=1000" data-medium-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/k.jpg?w=300" data-orig-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/k.jpg" data-orig-size="3568,2368" data-permalink="https://middleeastcabincrew.com/2017/09/03/fav-qa-%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%a1-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%9a-%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2-35%e0%b8%84%e0%b8%b3/k/" sizes="(max-width: 1000px) 100vw, 1000px" src="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/k.jpg?w=1000" srcset="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/k.jpg?w=1000 1000w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/k.jpg?w=2000 2000w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/k.jpg?w=150 150w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/k.jpg?w=300 300w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/k.jpg?w=768 768w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/k.jpg?w=1024 1024w" style="border: 0px; box-sizing: inherit; height: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;">สภาพการทำงานที่แตกต่าง</u></span> ต้องร่วมงานกับคนต่างชาติต่างภาษา และต่างศาสนา (คนที่นี่ส่วนใหญ่นับถือศาสนาอิสลาม เราจึงต้องเคารพและให้เกียรติห้ามหลบหลู่เรื่องความเชื่อและศาสนากัน)</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">➨ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><u style="box-sizing: inherit;"> สภาพแวดล้อมการอยู่อาศัยที่แตกต่าง </u></span>เพราะต้องย้ายมาอาศัยอยู่เมืองแขก เมืองค่อนข้างเงียบเหงา ไม่เหมือนที่ไทย ร้านอาหารข้างนอกค่อนข้างแพง เลยต้องหัดทำอาหารกินกันเอง ร้านอาหารที่ขายตามข้างทางที่ไทย เมืองแขกจะไม่มีเลย ไม่มีเซเว่นอีเลเว่นสะดวกซื้อแบบที่ไทยด้วย ส่วนเวลาป่วยต้องอยู่บ้านดูแลตัวเองคนเดียว เพราะอยู่ไกลบ้าน ไกลครอบครัว</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 28. ผู้โดยสารหลัก</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ผู้โดยสารหลักคือ สัญชาติอินเดีย ปากี เนปาล ยูโรเปียน จีน ญี่ปุ่น เกาหลี แอฟริกาใต้ ปะปนกันไป ส่วนคนไทยจะมีบ้างตามไฟลท์กทม. เวลาเห็นผู้โดยสารคนไทย รีบทักทันที “สวัสดีค่า” ชื่นใจค่ะ</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 29.การซื้อของในดิวตี้ฟรี</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ลูกเรือจะได้ส่วนลดจากเคาท์เตอร์แบรนด์ ที่ร่วมรายการ ประมาณ10-20 เปอร์เซนต์</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 30.สวัสดิการอื่นที่น่าสนใจมีอะไรบ้าง</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<img alt="L" class="alignnone size-full wp-image-864" data-attachment-id="864" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-image-title="L" data-large-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/l.png?w=750" data-medium-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/l.png?w=300" data-orig-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/l.png" data-orig-size="750,617" data-permalink="https://middleeastcabincrew.com/2017/09/03/fav-qa-%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%a1-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%9a-%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2-35%e0%b8%84%e0%b8%b3/l/" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" src="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/l.png?w=1000" srcset="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/l.png 750w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/l.png?w=150 150w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/l.png?w=300 300w" style="border: 0px; box-sizing: inherit; height: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">จากสวัสดิการเรื่องที่พัก ค่าซักรีด หรือรถบัสที่กล่าวไปข้างต้น ยังมีสวัสดิการค่ารักษาพยาบาลตามโรงพยาบาลที่สายการบินร่วมด้วย และอีกสวัสดิการที่คงเป็นที่ถูกใจสำหรับคนชอบเที่ยว นั่นก็คือ <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ตั๋วเครื่องบินจากสายการบินใหญ่ๆ (</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">Code Share) </span>เช่น โอมาน กาตาร์ เอมิเรตส์ โคเรียน เอธิฮัด การบินไทย เดลต้า และอีกมากมาย ซื้อเราสามารถซื้อตั๋วและ<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">จ่ายในราคา </span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">10 เปอร์เซนต์จากราคาเต็ม</span> (แต่เป็นตั๋วสแตนบายนะคะ คือเราจะต้องรอให้มีที่นั่งเหลือจากสายการบินนั้นๆ ซึ่งถ้าที่นั่งเต็มก็ต้องรอไฟลท์รอบถัดไป เหมาะสำหรับผู้ต้องการประหยัดและรับความยืดหยุ่นเรื่องเวลาได้ )</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ยกตัวอย่างเช่น ตั๋วที่นั่งชั้นประหยัด กทม.- ญี่ปุ่น ของสายการบินการบินไทย ราคาไปกลับเพียง ประมาณ 5,000 -6,000 บาทเท่านั้น) เท่านี้เราก็สามารถท่องโลกกว้างได้แล้ว ไม่ต้องแปลกใจว่าเหตุใดเหล่าแอร์จึงชอบเที่ยวเป็นชีวิตจิตใจ เนื่องด้วยเพราะ Benefit ตัวนี้ คุ้มค่ามากๆกับการใช้ชีวิตเลยทีเดียว</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ปล. สวัสดิการนี้ใช้ได้กับพ่อและแม่เราเช่นกัน</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 31. เคยทะเลาะกับผู้โดยสารหรือลูกเรือหรือไม่</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ส่วนตัวแล้วไม่เคยทะเลาะกับผู้โดยสารหรือลูกเรือเลยค่ะ แต่อาจเป็นในลักษณะของ Complain หรือ Miscommunication ซะมากกว่า เช่นทำกาแฟหกใส่ผู้โดยสาร อากาศร้อน หรือ Feedback ที่ได้จากหัวหน้า เช่น ไม่ได้ทาเล็บ หรือเหตุการณ์ที่ต่างๆ ที่เรายังไม่ได้ทำให้ “Up to Standard” เรื่องเหล่านี้จะถูกเขียนบันทึกเป็น Report ของเรา ส่วนคนชมจากผู้โดยสารและหัวหน้า เราจะได้รับจดหมายขอบคุณจากบริษัทเช่นกันค่ะ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ส่วนเรื่องการทะเลาะกับลูกเรือยังไม่เคยทะเลาะกับลูกเรือด้วยกันเองถึงขั้นต้อง Report เพราะคนไทย ขึ้นชื่อเรื่องมีน้ำใจ และยืดหยุ่นอยู่แล้ว อาจจะมีเคืองโกรธขัดใจกันบ้าง แต่สุดท้ายแล้วก็เคลียร์ปัญหากันได้ เพราะเราทำงานร่วมกับผู้ร่วมงานหลากหลายสัญชาติ ย่อมเกิดปัญหาเรื่องต่างๆได้ ง่าย เช่น ความเข้าใจทางวัฒนธรรม การสื่อสารที่ไม่ตรงกัน ลักษณะการแสดงออก เป็นต้น </span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /> 32. สังคมการทำงาน และเพื่อนร่วมงานเป็นอย่างไรบ้าง</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">ทั้งหัวหน้าและกัปตันเปลี่ยนหน้ากันทุกไฟลท์ บินไม่ซ้ำกันเลย</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span> เพราะฉะนั้น ทักษะการเข้าหาผู้อื่นและ การทำงานเป็นทีม (Teamwork) จึงสำคัญมากถึงมากที่สุด ยิ่งทำงานร่วมกับคนต่างชาติต่างภาษาต่างศาสนาแล้ว โอกาสเกิดความเข้าใจผิด จากการสื่อสารเกิดขึ้นได้บ่อยครั้ง เป็นเหตุผล ที่เวลารับสมัครแอร์ กรรมการจึงให้ความสำคัญกับขั้นตอนการสมัคร ตอนการจับกลุ่มอภิปราย ( Group Discussion)</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 33.เรื่องของส่วนสูงและน้ำหนัก , ต้องพูดได้กี่ภาษา , ไม่สูงมากหมดสิทธิ์สมัครหรือไม่, การจัดฟัน , แผลเป็น , ไม่มีประสบการณ์การทำงาน สายการบินจะรับหรือไม่</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<img alt="m" class="alignnone size-full wp-image-865" data-attachment-id="865" data-comments-opened="1" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-image-title="m" data-large-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/m.png?w=750" data-medium-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/m.png?w=300" data-orig-file="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/m.png" data-orig-size="750,565" data-permalink="https://middleeastcabincrew.com/2017/09/03/fav-qa-%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%9a%e0%b8%a3%e0%b8%a7%e0%b8%a1%e0%b8%84%e0%b8%b3%e0%b8%96%e0%b8%b2%e0%b8%a1-%e0%b8%95%e0%b8%ad%e0%b8%9a-%e0%b8%81%e0%b8%a7%e0%b9%88%e0%b8%b2-35%e0%b8%84%e0%b8%b3/m/" sizes="(max-width: 750px) 100vw, 750px" src="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/m.png?w=1000" srcset="https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/m.png 750w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/m.png?w=150 150w, https://middleeastcabincrewcom.files.wordpress.com/2017/09/m.png?w=300 300w" style="border: 0px; box-sizing: inherit; height: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">สามารถย้อนกลับไปอ่านได้ในหมวด CABIN CREW</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">บทที่ 3 “วิธีการเตรียมตัวเบื้องต้น สมัครแอร์สายการบินตะวันออกกลาง”</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 34.มาอยู่ต่างบ้านต่างเมือง เรื่องหัวใจทำอย่างไร</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ขึ้นชื่อว่าเป็น <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">รักทางไกล ยังไงหัวของทั้งสองฝ่ายต้องแข็งแรง</span> ด้วยเทคโนโลยีสมัยนี้ที่ทำให้การสื่อสารสะดวกมากขึ้น รู้สึกเหมือนไม่ได้อยู่ห่างกัน อันนี้ก็สามารถช่วยได้ แต่ก็เจอบ่อยนักกับคู่รัก ที่ต่างฝ่ายต่างมีคนใหม่ หรืออีกฝ่ายมีคนใหม่ เพราะ ทนปัจจัยหลายๆ อย่างไม่ไหว ถ้าได้ทำงานประจำอยู่เบสที่ไทย คงจะไม่ค่อยมีปัญหา เพราะ ถึงยังไงก็ยังได้พบเจอเหมือนเดิม แต่หากต้องมาทำงานที่เมืองแขก ไกลบ้าน โอกาสกลับไทยเดือนละประมาณ 1-2 ครั้ง อันนี้ต้องดูแลเอาใจใส่กันมากกว่าเดิมค่ะ</span></div>
<hr style="background-color: #eeeeee; border: 0px; box-sizing: content-box; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 1px; margin-bottom: 1.5em;" />
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> 35.คะแนนโทอิคขาด หมดสิทธิ์รับพิจารณาเลยหรือไม่</span>?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">โดยส่วนใหญ่<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">แล้ว ทางสายการบินไม่รับค่ะ</span> ถ้ามีเวลาควรหาโอกาสไปสอบใหม่ และ<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">หมั่นอ่านหนังสือเพื่อ เพิ่มคะแนนสอบของตัวเองให้มากขึ้น</span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> </span>และไม่ควรปล่อยให้หมดอายุ เมื่อใดที่สายการบินมาเปิดรับสมัครจะได้มีผลคะแนนยื่นในทันที ส่งก่อนมีโอกาสก่อนค่ะ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><img alt="✈" class="emoji" draggable="false" role="img" src="https://s0.wp.com/wp-content/mu-plugins/wpcom-smileys/twemoji/2/svg/2708.svg" style="background: none !important; border: none !important; box-shadow: none !important; box-sizing: inherit; display: inline !important; height: 1em !important; margin: 0px 0.07em !important; max-width: 100%; padding: 0px !important; vertical-align: -0.1em !important; width: 1em !important;" /></span><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"> <span style="box-sizing: inherit; color: blue;">36.การไปสมัครวอร์คอินต่างประเทศ ดีกว่าสมัครที่ไทยจริงหรือ</span></span><span style="box-sizing: inherit; color: blue;">?</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">คำตอบคือ มีโอกาสมากกว่าค่ะ </span> เนื่องจาก ผู้สมัครน้อยกว่าจึงมีอัตราการแข่งขัน ที่ไม่สูง เท่ากับการที่สายการบินมาเปิดรับสมัครลูกเรือ ที่กรุงเทพมหานคร ที่มีจำนวนผู้สมัครไม่เคยต่ำกว่า 1,000-2,000 คนเสมอ</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: inherit; color: blue;"> ประเทศที่แนะนำในการไปสมัคร Walk-in ที่ต่างประเทศ ได้แก่ ประเทศมาเลเซีย , ประเทศสิงค์โปร , ประเทศพิลิปปินส์ , ประเทศฮ่องกง เป็นต้น</span></span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">หรือคอยติดตามแคมเปญ ล่าสุดของสายการบินที่มีแนวโน้มว่าจะมาเปิดรับสมัครลูกเรือคนไทย ที่ต่างจังหวัด ยกตัวอย่างเช่น สายการบิน Qatar Airways ที่มักมาเปิดรับสมัครลูกเรือไทยที่ จังหวัดเชียงใหม่ จังหวัดภูเก็ต เป็นต้น</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; color: blue;">แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น การไป Walk-in ที่ต่างประเทศ จะต้องเช็คข้อมูลเบื้องต้นก่อนด้วยว่า ในประเทศนั้นๆ ที่สายการบินเปิดรับสมัคร <span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;">เค้ารับผู้สมัครที่ถือพาสปอร์ตสัญชาติไทยหรือไม่ (Thai Passport) </span>เพราะไม่เช่นนั้นแล้ว อาจเสียค่าใช้จ่ายโดยไม่จำเป็น เพราะเมื่อเราบินไปถึงหน้างานแล้ว กรรมการอาจปฏิเสธเนื่องจาก เราไม่ผ่านคุณสมบัติเบื้องต้น</span></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; padding: 0px 0px 1.5em; text-align: center;">
<span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ข้อดี – ข้อเสีย การไปสมัครวอร์คอินที่ต่างประเทศ</span></span></div>
<table style="background-color: white; border-collapse: collapse; border-spacing: 0px; border: 1px solid rgb(221, 221, 221); box-sizing: inherit; color: #6a6c6e; font-family: Lato, sans-serif; font-size: 18px; height: 386px; line-height: 1.38; margin: 0px 0px 1.62em; width: 761px;"><tbody style="box-sizing: inherit;">
<tr style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); box-sizing: inherit; transition: background-color 0.2s ease 0s;"><td style="border-bottom: 1px solid rgb(221, 221, 221); border-left: 0px; box-sizing: inherit; padding: 10px 20px;" width="358"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ข้อดี / สิ่งที่เราได้เปรียบ</span></span></td><td style="border-bottom: 1px solid rgb(221, 221, 221); border-left: 1px solid rgb(221, 221, 221); box-sizing: inherit; padding: 10px 20px;" width="342"><span style="box-sizing: inherit; font-weight: 700;"><span style="box-sizing: inherit; color: blue;">ข้อเสีย / สิ่งที่เราเสียเปรียบ</span></span></td></tr>
<tr style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); box-sizing: inherit; transition: background-color 0.2s ease 0s;"><td style="border-bottom: 1px solid rgb(221, 221, 221); border-left: 0px; box-sizing: inherit; padding: 10px 20px;" width="358"><span style="box-sizing: inherit; color: blue;">1.จำนวนผู้สมัคร ที่น้อยกว่าทำให้มีโอกาสได้รับการคัดเลือกที่สูง เนื่องจากแต่ละสนามมีผู้สมัครไม่เกิน 500 คน</span></td><td style="border-bottom: 1px solid rgb(221, 221, 221); border-left: 1px solid rgb(221, 221, 221); box-sizing: inherit; padding: 10px 20px;" width="342"><span style="box-sizing: inherit; color: blue;">1. มีต้นทุนค่าใช้จ่ายที่สูง ค่าเครื่องบิน ค่าที่พัก และค่าเดินทางในต่างประเทศ </span></td></tr>
<tr style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); box-sizing: inherit; transition: background-color 0.2s ease 0s;"><td style="border-bottom: 1px solid rgb(221, 221, 221); border-left: 0px; box-sizing: inherit; padding: 10px 20px;" width="358"><span style="box-sizing: inherit; color: blue;">2.มีความได้เปรียบในเรื่องของ บุคลิกภาพ และ รูปลักษณ์ภายนอกโดยรวม เนื่องจากคนไทยขึ้นชื่อ เรื่องความเป๊ะ ของการแต่งหน้า ผม และ การแต่งกาย เมื่อเปรียบเทียบกับ ผู้สมัครจากประเทศในแถบเอเชีย</span></td><td style="border-bottom: 1px solid rgb(221, 221, 221); border-left: 1px solid rgb(221, 221, 221); box-sizing: inherit; padding: 10px 20px;" width="342"><span style="box-sizing: inherit; color: blue;">2. ไม่มีความชำนาญ ในเรื่องเส้นทาง หรือตำแหน่งที่ตั้งของโรงแรมที่รับสมัคร เท่าที่ควร ทำให้อาจเกิดงบประมาณที่บานปลาย</span></td></tr>
<tr style="background-color: rgba(255, 255, 255, 0); box-sizing: inherit; transition: background-color 0.2s ease 0s;"><td style="border-bottom: 1px solid rgb(221, 221, 221); border-left: 0px; box-sizing: inherit; padding: 10px 20px;" width="358"><span style="box-sizing: inherit; color: blue;">3. มีโอกาสได้ท่องเที่ยวในประเทศนั้นๆ หลังจากจบการสมัคร</span></td><td style="border-bottom: 1px solid rgb(221, 221, 221); border-left: 1px solid rgb(221, 221, 221); box-sizing: inherit; padding: 10px 20px;" width="342"><span style="box-sizing: inherit; color: blue;">3.ในเรื่องของภาษา เพราะการที่จะไปสมัครวอร์คอินที่ต่างประเทศได้ ควรจะสื่อสารภาษาอังกฤษได้ดีเลยทีเดียว ทั้งในเรื่องการเดินทางในต่างประเทศคนเดียว และการใช้ภาษากับ ผู้สมัครที่ใช้ภาษาอังกฤษได้ดีกว่า<br /></span></td></tr>
</tbody></table>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-13056477070912999412019-09-17T19:06:00.001-07:002020-02-12T22:27:34.928-08:00ภาษาจีนเพื่อการสมัครงานพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน (แอร์โฮสเตส-สจ๊วต) 航空公司乘务员招聘面试题<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifXogp0oeVPEoJgDcBCFd0NZ7K2OvkGv0ZhGVGEEx2Ocs3fgfKbjUiyumnCKLH_W5P-qbc41TcgepCt6O78J6Jiy0VwT0osL0HuT-u4EH9eHR9vUFgOd7nncM7TBdVM3BnH9MBHiOLVXGN/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25871.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEifXogp0oeVPEoJgDcBCFd0NZ7K2OvkGv0ZhGVGEEx2Ocs3fgfKbjUiyumnCKLH_W5P-qbc41TcgepCt6O78J6Jiy0VwT0osL0HuT-u4EH9eHR9vUFgOd7nncM7TBdVM3BnH9MBHiOLVXGN/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25871.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อการสมัครงานพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน (แอร์โฮสเตส-สจ๊วต)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">航空公司乘务员招聘面试题</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh73oEK9GeozABwsh0OSCbbncikivXmW3oF7-16quVunLkCpjlVV0R7U-QWXPJh8dI5luHev1RCRWJqn_a41GcC3u0pMSpMRowZyWtXRW5prlp62Gby0pC79RrEsVIl2NfP4-3F5kmKtP5X/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25872.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh73oEK9GeozABwsh0OSCbbncikivXmW3oF7-16quVunLkCpjlVV0R7U-QWXPJh8dI5luHev1RCRWJqn_a41GcC3u0pMSpMRowZyWtXRW5prlp62Gby0pC79RrEsVIl2NfP4-3F5kmKtP5X/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25872.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">请坐一下自我介绍</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
Q<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>ng zu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span> y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span> z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>w<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span> ji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>o<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">กรุณาแนะนำตัวเอง</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4S3smPAn02ZKGShfH8spAD1h9s-MxInIup0fmEGPHnrO6PZT6T4Pouz5-qGoTRz9dccmxcb-jWp1a94lQ_glFIWOp6o8nORuEZlGqlPOWLqRB5BrR4Hds7Qmvg9VBf-hpxKwNxGulrTvE/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25873.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi4S3smPAn02ZKGShfH8spAD1h9s-MxInIup0fmEGPHnrO6PZT6T4Pouz5-qGoTRz9dccmxcb-jWp1a94lQ_glFIWOp6o8nORuEZlGqlPOWLqRB5BrR4Hds7Qmvg9VBf-hpxKwNxGulrTvE/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25873.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">你为什么想当一名乘务员</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> w<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>ish<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>nme xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>ng d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ng y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span> m<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>ng ch<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ngw<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span>yu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>n?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หนี่เว่ยเสินเมอะเสี่ยงตังอิ๊หมิงเฉิงอู้เยวี๋ยน</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ทำไมคุณถึงต้องการเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwGlxa4WloHdeYUTFD-4QSjhdtI4TWHfvIzVZ7gtzkUIBH2gXUssjDr1rDIWVybDCWrgK4FxnDLrPgsuWWw34IBPfIZSCDnMcvUFFBdkaW2LHMShVCi-DdL02FiiYn-MF39scNqWAJKqzX/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25874.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwGlxa4WloHdeYUTFD-4QSjhdtI4TWHfvIzVZ7gtzkUIBH2gXUssjDr1rDIWVybDCWrgK4FxnDLrPgsuWWw34IBPfIZSCDnMcvUFFBdkaW2LHMShVCi-DdL02FiiYn-MF39scNqWAJKqzX/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25874.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">你父母对你当乘务员怎么看</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
N<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> f<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span>m<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǔ</span> du<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ng ch<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ngw<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span>yu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>n z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>nme k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>n?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หนี่ฟู่หมู่ตุ้ยหนี่ตังเฉิงอู้เยวี๋ยนเจิ่นเมอะคั่น</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">พ่อแม่ของคุณคิดอย่างไรกับการเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินของคุณ</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNyxk9-h-DkA6ihamVgmOAZHFClfsvz4iGBzRUysJucZiSGLjSPvUwFPuiONxZkMlYlbA8DFaAewJdgJ5l-tQbNlTtOxlr73yvPASkzSNz-XIebn9D64o-jybhKbnPu3Q-4Ouifh7qMS7d/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25875.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNyxk9-h-DkA6ihamVgmOAZHFClfsvz4iGBzRUysJucZiSGLjSPvUwFPuiONxZkMlYlbA8DFaAewJdgJ5l-tQbNlTtOxlr73yvPASkzSNz-XIebn9D64o-jybhKbnPu3Q-4Ouifh7qMS7d/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25875.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">你从何时起想成为一名空中乘务员的</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
N<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> c<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ó</span>ng h<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span> sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span> q<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>ng ch<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ngw<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>i y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span> m<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>ng k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>ngzh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>ng ch<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ngw<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span>yu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>n de?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หนี่ฉงเหอสือฉี่เสี่ยงเฉิงเหวยอิ๊หมิงคงจงเฉิงอู้เยวี๋ยนเตอะ</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">คุณต้องการเป็นพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินเมื่อใด</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiszCGPLjd7Pq1hV_Pw7O4LyekYeOL8plIYFivaI3h6iv_nSaRMaWiRwsodiQWtpelWlM86y4d26KjnrGq4b9xHHFtAvk-biaib61SSdhUGtZzro9mmTLCLaoDnv2sztDJKAu6tV-wdYk_L/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25876.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiszCGPLjd7Pq1hV_Pw7O4LyekYeOL8plIYFivaI3h6iv_nSaRMaWiRwsodiQWtpelWlM86y4d26KjnrGq4b9xHHFtAvk-biaib61SSdhUGtZzro9mmTLCLaoDnv2sztDJKAu6tV-wdYk_L/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25876.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">你想拿多少月薪</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
N<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>ng n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span> du<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>o yu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>x<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>n?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หนี่เสี่ยงหนาตัวเส่าเยว่-ซิน</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">คุณต้องการรับเงินเดือนกี่เดือน</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOxquA6YzdaVTFKAfH9tJTT9Pc6QfSFNMSQv_Ps90Pfl0wFER9VA59YxH15yoTIs6vnJd9Lblw46rs5UGg7VuI6P1FPxNnu6G89nbIhkoc3PZZ2RojWj3xXiH51FzikLsE9knuT-BQsF81/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25877.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOxquA6YzdaVTFKAfH9tJTT9Pc6QfSFNMSQv_Ps90Pfl0wFER9VA59YxH15yoTIs6vnJd9Lblw46rs5UGg7VuI6P1FPxNnu6G89nbIhkoc3PZZ2RojWj3xXiH51FzikLsE9knuT-BQsF81/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25877.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">如果你被录用,你会与我们共事多久</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
R<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ú</span>gu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span> n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> b<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>i l<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span>y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>ng, n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> hu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǔ</span> w<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>men g<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>ngsh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> du<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>ji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǔ</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ยรู๋กั่ว หนี่เป้ยลู่ย่ง, หนี่ฮุ่ยอวี๋หว่อเมินก้งซื่อตัวจิ่ว</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หากคุณได้รับการว่าจ้างคุณจะทำงานกับเรานานเท่าใด</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDWLsDGd5UWfTNMai2fgz-ndsqXlkDicJ-3Ob5oIqy3hw6FLZvlY5weGqp7W5Qx-rBASfNwGP6nZkZrNKky2XpJZ0orz80Ncjdrd66I9h_bNUdwdFSA0CF_B5CTdybsDcQsqXkMVFzrovG/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25878.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiDWLsDGd5UWfTNMai2fgz-ndsqXlkDicJ-3Ob5oIqy3hw6FLZvlY5weGqp7W5Qx-rBASfNwGP6nZkZrNKky2XpJZ0orz80Ncjdrd66I9h_bNUdwdFSA0CF_B5CTdybsDcQsqXkMVFzrovG/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25878.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">如果乘客提议结伴旅行,你会怎么做</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
R<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ú</span>gu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span> ch<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ngk<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span> t<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> ji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>b<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>n l<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǚ</span>x<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>ng, n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> hu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>nme zu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ยรู๋กั่ว เฉิงเค่อถีอี้เจี๋ยปั้นหลี่สิง, หนี่ฮุ่ยเจิ่นเมอะจั้ว</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">คุณจะทำอย่างไรถ้าผู้โดยสารชวนเราไปเที่ยวด้วยกัน</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrdPxlS0yv_a5m6cOsOStlcL7tTBlXf_uZ4ZYsnDhrxEHQw8PWF0lGp1lPq5v5zyuqfnTnL1rHZGIb3pK1V_9KzTTGtOANr7XzwPjw-sanUELdH_gQvq-OvLrcdEVXBPjHXdyq5Cc0oEh3/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25879.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjrdPxlS0yv_a5m6cOsOStlcL7tTBlXf_uZ4ZYsnDhrxEHQw8PWF0lGp1lPq5v5zyuqfnTnL1rHZGIb3pK1V_9KzTTGtOANr7XzwPjw-sanUELdH_gQvq-OvLrcdEVXBPjHXdyq5Cc0oEh3/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25879.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">请你说一说学分达到平均分以上的原因</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ฉิงหนี่ซัวอิ๊ซัวเสวียเฟินต๋าเต้าผิงจวินเฟินอี่ซั่งเตอะเยวี๋ยนอิน</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
Q<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>ng n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> shu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span> y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span> shu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span> xu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>f<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span>n d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>o p<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>ngj<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ū</span>n f<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span>n y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>ng de yu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>ny<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>n?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">โปรดอธิบายหน่อยว่าเพราะเหตุใดจึงเรียนได้เกรดเฉลี่ยเช่นนี้</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
*********************************<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">สนใจติดต่อสอบถาม</span><span lang="ZH-CN" style="font-family: "ms mincho"; mso-bidi-font-family: "MS Mincho";">☎</span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">️</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ข้อมูลเกี่ยวกับคอร์สเรียนภาษาจีนกลาง/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดเนื้อหาการเรียนเพิ่มเติมได้ที่ติวเตอร์ไฮ้ผ่านทางช่องทางต่างๆ ดังนี้</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Line<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">🆔</span>: hai_harvard,<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>haiHarvardwu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">**แอดไลน์ง่ายสุดครับ**<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
http://line.me/ti/p/~hai_harvard <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หรือ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>http://line.me/ti/p/~haiharvardwu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">เบอร์โทรศัพท์</span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">📳</span>:<span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">083-549-4445</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"> / </span><span style="font-family: "arial" , "sans-serif";"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">089-126-5695</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">*******************************</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">📲</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติดตามข้อมูลหลักสูตรเนื้อหาที่สอนและราคาค่าเรียนหรืออื่นๆเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์แฟนเพจและบล๊อก</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Website <span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">🖥</span>: www.easythaichinese.com<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">และ</span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">💻</span>https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">*******************************</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">📱</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติดตามข้อมูลข่าวสารและเนื้อหาสาระเกี่ยวกับภาษาจีนได้ใน</span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">🖥</span>Fanpage Facebook :<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน(</span>Chinese For Cabin Crew) <span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">🛫</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/ <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">และ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
https://www.easythaichinese.com/<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริการ</span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-hansi-font-family: Calibri;">🏘🏨</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้สายไหมบางเขนสุขาภิบาล5 วัชรพลรามอินทรา<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/ <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หรือ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
https://www.facebook.com/EasyThaiChinese/ <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หรือ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
https://m.facebook.com/LikeMandarinChinese/<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">*******************************</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">สถานที่เรียนภาษาจีนนะครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
Chinese Language’s Home by Tutor Hai<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">79/151 ม.เดอะคอนเนคทางด่วนวัชรพลแขวงออเงินเขตสายไหมกรุงเทพมหานคร10220</span>, Khwaeng Ao Ngoen, Khet Sai Mai, Krung Thep Maha Nakhon <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">10220</span>, Thailand<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
https://goo.gl/maps/T<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">4</span>WUjt<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">71</span>oJw<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge6RRk5EJVRjwsRpSrXA3tmN3WGwkf0d56d9Spqc9Qj4_0nwfKFmRS9tCgVHZwfT9gTnBmOBIyAQEDkk0illeV9L7ylUVY8i46ZK7VJg3HCs7tZaJK4LN0Jcw1rg-VNntzwlDFtYAk7P1I/s1600/44950324_990655791140683_3861629229254836224_o1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEge6RRk5EJVRjwsRpSrXA3tmN3WGwkf0d56d9Spqc9Qj4_0nwfKFmRS9tCgVHZwfT9gTnBmOBIyAQEDkk0illeV9L7ylUVY8i46ZK7VJg3HCs7tZaJK4LN0Jcw1rg-VNntzwlDFtYAk7P1I/s640/44950324_990655791140683_3861629229254836224_o1.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSB2Dxz7VfrNjHRpfuPG8q2x5ZHzQDfoMy3bjDIbBnEWdy2i3nIdFfJR8xRopMu8-BeXbTFbm-luVhiYeT1yRVcpoO6dkunLwJZOlQ8hu71pNvwyDbQxoOERhf_GG095Q_u-soNQQlEr3q/s1600/Easy_Chinese_courses3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSB2Dxz7VfrNjHRpfuPG8q2x5ZHzQDfoMy3bjDIbBnEWdy2i3nIdFfJR8xRopMu8-BeXbTFbm-luVhiYeT1yRVcpoO6dkunLwJZOlQ8hu71pNvwyDbQxoOERhf_GG095Q_u-soNQQlEr3q/s640/Easy_Chinese_courses3.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2TsNa4otQYw8auKBL4LrYThXnnyS5y9YD6KC5FICJk0GnGUwW_OUhrRq1ZWuYhEm0EMYAsPAkxkgn2KDR_zNjn6E73SXpXbmlS9yAswkIGYWY_SyYY5nmgHqZNwW4pjmbbwafOUEPCbI/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi2TsNa4otQYw8auKBL4LrYThXnnyS5y9YD6KC5FICJk0GnGUwW_OUhrRq1ZWuYhEm0EMYAsPAkxkgn2KDR_zNjn6E73SXpXbmlS9yAswkIGYWY_SyYY5nmgHqZNwW4pjmbbwafOUEPCbI/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br />
<br /></div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-92114904633123437342019-06-17T02:07:00.001-07:002020-02-12T22:28:15.679-08:00คำศัพท์ภาษาจีนสำหรับแอร์-สจ๊วตที่ต้องใช้บ่อยบนเครื่องบิน 3<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<h2 class="lht-lesson-index vocab-header" style="background-color: white; color: rgb(50, 84, 165) !important; font-family: "Helvetica Neue", Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 1em; line-height: normal; margin: 0.3em 0px; text-align: center; text-rendering: optimizeLegibility;">
คำศัพท์ :: ภาษาจีนที่ต้องใช้บนเครื่องบิน</h2>
<div>
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqrhtCHuCCS-VRzBsciC-SvIYcDRwxe_FKHJZx1uY_wmh7Yb5jqMCMepJSJ6CczkPJ4IyvR-Cr1lS3sLWu3NIp6CW6gPRL0khR9Z6DrJdTdEwyasvJKJBY6dFTwD5k05W8STSlkZCgO20/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258713.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqrhtCHuCCS-VRzBsciC-SvIYcDRwxe_FKHJZx1uY_wmh7Yb5jqMCMepJSJ6CczkPJ4IyvR-Cr1lS3sLWu3NIp6CW6gPRL0khR9Z6DrJdTdEwyasvJKJBY6dFTwD5k05W8STSlkZCgO20/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258713.JPG" width="640" /></a></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<div style="background-color: white;">
<br /></div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Airport" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); color: #333333; cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
jī chăng 机场</div>
<div class="vocab-box-english" style="color: #777777; padding: 0.3em 0.6em;">
สนามบิน</div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Airplane" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); color: #333333; cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
fēi jī 飞机</div>
<div class="vocab-box-english" style="color: #777777; padding: 0.3em 0.6em;">
เครื่องบิน</div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Flight" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); color: #333333; cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
háng bān 航班</div>
<div class="vocab-box-english" style="color: #777777; padding: 0.3em 0.6em;">
เที่ยวบิน</div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Ticket" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); color: #333333; cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
fēi jī piào 飞机票</div>
<div class="vocab-box-english" style="color: #777777; padding: 0.3em 0.6em;">
ตั๋ว</div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Pilot" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); color: #333333; cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
fēi xíng yuán 飞行员</div>
<div class="vocab-box-english" style="color: #777777; padding: 0.3em 0.6em;">
นักบิน</div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Flightattendantfemale" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); color: #333333; cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
fēi xíng fú wù yuán 飞行服务员</div>
<div class="vocab-box-english" style="color: #777777; padding: 0.3em 0.6em;">
แอร์โฮสเตส</div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Flightnumber" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); color: #333333; cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
háng bān háo 航班号</div>
<div class="vocab-box-english" style="color: #777777; padding: 0.3em 0.6em;">
เที่ยวบินหมายเลข</div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Boardinggate" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); color: #333333; cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
dēng jī mén 登机门</div>
<div class="vocab-box-english" style="color: #777777; padding: 0.3em 0.6em;">
ประตูทางก่อนขึ้นเครื่อง</div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Boardingpass" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); color: #333333; cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
dēng jī pái 登机牌</div>
<div class="vocab-box-english" style="color: #777777; padding: 0.3em 0.6em;">
บัตรผ่านขึ้นเครื่อง</div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Passport" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); color: #333333; cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
hù zhào 护照</div>
<div class="vocab-box-english" style="color: #777777; padding: 0.3em 0.6em;">
หนังสือเดินทาง</div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Carryonbag" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); color: #333333; cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
suí shēn xíng li 随身行李</div>
<div class="vocab-box-english" style="color: #777777; padding: 0.3em 0.6em;">
กระเป๋าถือ</div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Suitcase" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); color: #333333; cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
shŏu tí xiāng 手提箱</div>
<div class="vocab-box-english" style="color: #777777; padding: 0.3em 0.6em;">
กระเป๋าเดินทาง</div>
</div>
<div class="vocab-box" data-mp3-name="Baggage" style="background-color: white; border-radius: 1.2em; border: 1px solid rgb(50, 205, 50); cursor: pointer; font-family: "helvetica neue", helvetica, arial, sans-serif; font-size: 16.8px; line-height: normal; margin: 0px 0.8em 0.4em;">
<div class="vocab-box-spalan" lang="zh" style="border-bottom: 1px solid rgb(181, 101, 167); color: #3254a5; padding: 0.3em 0.6em;">
xíng li 行李</div>
<div class="vocab-box-english" style="padding: 0.3em 0.6em;">
<div style="color: #777777;">
กระเป๋าเดินทาง</div>
<div style="color: #777777;">
<br /></div>
**************************************<br />
<div dir="auto">
สนใจสามารถศึกษา<img alt="☎" class="CToWUd" data-goomoji="260e" data-image-whitelisted="" goomoji="260e" src="https://mail.google.com/mail/e/260e" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />️ข้อมูลเพิ่มเติ<wbr></wbr>มเกี่ยวกับคอร์สเรียนภาษาจี<wbr></wbr>นกลาง/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดเนื้อหาการเรี<wbr></wbr>ยนได้ที่ติวเตอร์ไฮ้</div>
<div dir="auto">
Line<img alt="🆔" class="CToWUd" data-goomoji="1f194" data-image-whitelisted="" goomoji="1f194" src="https://mail.google.com/mail/e/1f194" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />: hai_harvard, haiHarvardwu </div>
<div dir="auto">
**แอดไลน์ง่ายสุดครับ** </div>
<div dir="auto">
<span style="color: black;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://line.me/ti/p/~hai_harvard&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNHnRllL4wl2jiK5HYMwgn4oMe6GkQ" href="http://line.me/ti/p/~hai_harvard" target="_blank">http://line.me/ti/p/~hai_<wbr></wbr>harvard</a> หรือ</span></div>
<div dir="auto">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://line.me/ti/p/~haiharvardwu&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNHXkvBCBwC1TldegiGDiua28AEjHQ" href="http://line.me/ti/p/~haiharvardwu" target="_blank">http://line.me/ti/p/~<wbr></wbr>haiharvardwu</a></div>
<div dir="auto">
เบอร์โทรศัพท์<img alt="📳" class="CToWUd" data-goomoji="1f4f3" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4f3" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4f3" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /> :083-549-4445 / 089-126-5695</div>
<div dir="auto">
******************************<wbr></wbr>*</div>
<div dir="auto">
<img alt="📲" class="CToWUd" data-goomoji="1f4f2" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4f2" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4f2" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />หรือติดตามข้อมูลเนื้อหา ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับภาษาจี<wbr></wbr>นได้ที่ เว็บไซต์ และบล๊อก ตามนี้ครับ</div>
<div dir="auto">
Website <img alt="🖥" class="CToWUd" data-goomoji="1f5a5" data-image-whitelisted="" goomoji="1f5a5" src="https://mail.google.com/mail/e/1f5a5" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://www.easythaichinese.com&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNG9mNKo0sWkBVaYNThhfleWn_r5kA" href="http://www.easythaichinese.com/" target="_blank">www.easythaichinese.com</a></div>
<div dir="auto">
และ<img alt="💻" class="CToWUd" data-goomoji="1f4bb" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4bb" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4bb" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />BLOG: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNHYiZXTOAuNsuZEHb7HPNhxxAlVFg" href="https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/" target="_blank">https://chinese-for-cabin-<wbr></wbr>crew.blogspot.com</a>, </div>
<div dir="auto">
•BLOG: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://chineseforcabincrew.blogspot.com/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNGg4yb7RONLNr6EAlwBOvDmHf37rw" href="http://chineseforcabincrew.blogspot.com/" target="_blank">http://chineseforcabincrew.<wbr></wbr>blogspot.com/</a> ,</div>
<div dir="auto">
•BLOG: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://chineseforbusiness.blogspot.com/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNEGB4mAGjdY86AL9xoKuh0Y2-xXRw" href="https://chineseforbusiness.blogspot.com/" target="_blank">https://chineseforbusiness.<wbr></wbr>blogspot.com/</a> </div>
<div dir="auto">
<img alt="📱" class="CToWUd" data-goomoji="1f4f1" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4f1" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4f1" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />และสามารถติดตามข้อมูลข่<wbr></wbr>าวสารและเนื้อหาสาระเกี่ยวกั<wbr></wbr>บภาษาจีนได้ใน <img alt="🖥" class="CToWUd" data-goomoji="1f5a5" data-image-whitelisted="" goomoji="1f5a5" src="https://mail.google.com/mail/e/1f5a5" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />Fanpage Facebook ตามลิงค์เหล่านี้ครับ</div>
<div dir="auto">
- ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรั<wbr></wbr>บบนเครื่องบิน (Chinese For Cabin Crew) <img alt="🛫" class="CToWUd" data-goomoji="1f6eb" data-image-whitelisted="" goomoji="1f6eb" src="https://mail.google.com/mail/e/1f6eb" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /></div>
<div dir="auto">
<span style="color: black;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNFX6dq45WTKDtJ9onjc65tDlzgJ6Q" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>ChineseForCabinCrew/</a> และ</span></div>
<div dir="auto">
<span style="color: black;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.easythaichinese.com/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNGjU5oYLhxGUaZ4SQsbo8H21DoULQ" href="https://www.easythaichinese.com/" target="_blank">https://www.easythaichinese.<wbr></wbr>com/</a> </span></div>
<div dir="auto">
- ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุ<wbr></wbr>ตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริ<wbr></wbr>การ<img alt="🏘" class="CToWUd" data-goomoji="1f3d8" data-image-whitelisted="" goomoji="1f3d8" src="https://mail.google.com/mail/e/1f3d8" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /><img alt="🏨" class="CToWUd" data-goomoji="1f3e8" data-image-whitelisted="" goomoji="1f3e8" src="https://mail.google.com/mail/e/1f3e8" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /> <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNHRZ6XXJJFD_mpMcamue9J-wAXHWw" href="https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>ChineseForServiceIndustries/</a> </div>
<div dir="auto">
- เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้ สายไหม บางเขน สุขาภิบาล 5 วัชรพล รามอินทรา <img alt="🏠" class="CToWUd" data-goomoji="1f3e0" data-image-whitelisted="" goomoji="1f3e0" src="https://mail.google.com/mail/e/1f3e0" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /></div>
<div dir="auto">
<span style="color: black;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNHstvqLhWqV-nZcxtYfbPJNcYPgMw" href="https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>TutorHaiChinese/</a> หรือ </span></div>
<div dir="auto">
<span style="color: black;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/EasyThaiChinese/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNFaMB9Mvf0em16aUTh1ZbRAxSNfUw" href="https://www.facebook.com/EasyThaiChinese/" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>EasyThaiChinese/</a> หรือ</span></div>
<div dir="auto">
<span style="color: black;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://m.facebook.com/LikeMandarinChinese/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNG7RrRiA7r_EPnNq4eDjrmjUEq6Hw" href="https://m.facebook.com/LikeMandarinChinese/" target="_blank">https://m.facebook.com/<wbr></wbr>LikeMandarinChinese/</a> </span></div>
<div dir="auto">
******************************<wbr></wbr>*</div>
<div dir="auto">
สถานที่เรียนภาษาจีนนะครับ กดลิงค์เพื่อดูแผนที่ใน GPS ได้เลยครับ</div>
<div dir="auto">
Chinese Language’s Home by Tutor Hai</div>
<div dir="auto">
79/151 ม เดอะ คอน เน ค ทางด่วน วัชรพล แขวง ออ เงิน เขต สายไหม กรุงเทพมหานคร 10220, Khwaeng Ao Ngoen, Khet Sai Mai, Krung Thep Maha Nakhon 10220, Thailand</div>
<div dir="auto">
+66 83 549 4445</div>
<div dir="auto">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://goo.gl/maps/T4WUjt71oJw&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNFd7Gy3ZFYGrqi8L6vIygYp3yR_2Q" href="https://goo.gl/maps/T4WUjt71oJw" target="_blank"><span style="color: black;">https://goo.gl/maps/<wbr></wbr>T4WUjt71oJw</span></a></div>
<div dir="auto">
<span style="color: #222222; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">******************************</span></div>
<div>
<span style="color: #222222; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiU2oi9xlwNsiBOQ0mZmf231jsVrcn4Gmc1DMKJ-6JTQm4ncDvUrodUxjZlUtkf1dPBQ4Ynvi1YduT7lRcBdrpBjDDs-_qguz1vePyV9FiIM4AKYudJVVZAc6F6ZvSK6nmnqAvMmspsy8/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiiU2oi9xlwNsiBOQ0mZmf231jsVrcn4Gmc1DMKJ-6JTQm4ncDvUrodUxjZlUtkf1dPBQ4Ynvi1YduT7lRcBdrpBjDDs-_qguz1vePyV9FiIM4AKYudJVVZAc6F6ZvSK6nmnqAvMmspsy8/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #222222; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"><br /></span></div>
</div>
<div style="color: #777777;">
<br /></div>
</div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-53935513838465758642019-06-17T02:02:00.003-07:002020-02-12T22:28:39.154-08:00คำศัพท์และประโยค ก่อนขึ้นเครื่อง Before Take-Of f起飞前 <h4 style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<div style="text-align: center;">
起飞前 qi fei qian ก่อนขึ้นเครื่อง</div>
<div style="text-align: center;">
Before Take-Off</div>
</h4>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhmkSdLMuq7B5W98xQ7rkZne40a9ZKgfvZIaid8SDRovwIfAXhEcnAzOy_YJV6Wg7LjzgtTzXEJ1yKlqZNqaKqzW4Qt573xFx4yqLVPbSMwgkrt1ss-zJ4xyB8E89RKhK6UqVVtMvJCGs/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258721.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="color: black;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhmkSdLMuq7B5W98xQ7rkZne40a9ZKgfvZIaid8SDRovwIfAXhEcnAzOy_YJV6Wg7LjzgtTzXEJ1yKlqZNqaKqzW4Qt573xFx4yqLVPbSMwgkrt1ss-zJ4xyB8E89RKhK6UqVVtMvJCGs/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258721.JPG" width="640" /></span></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
1. 早上好,女士(先生)。欢迎登机!</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
zăo shàng hăo, nǚ shì (xiānshēng). huānyíng dēng jī!</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
จ่าวซ่าง ห่าว ,นวี่ ซื่อ (เซียนเซิง). ฮวานอิ๋ง เติงจี</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
อรุณสวัสดิ์ค่ะท่านสุภาพสตรี/คุณผู้หญิง(สุภาพบุรุษ/คุณผู้ชาย) ยินดีต้อนรับสู่การขึ้นเครื่องค่ะ</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
Morning, madam(Sir). Welcome board!</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br />
คำศัพท์<span style="border: 0px; line-height: 1.3em; margin: 0px; padding: 0px;"> </span></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
登机 dēng jī ขึ้นเครื่อง</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
2. 请允许自我介绍。我叫___,本次航班的乘主任务长。</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
qĭng yúnxŭ zì wŏ jiàshào. wŏ jiào ___,běn cì háng bān de chéng zhŭ rèn wù zhăng.</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
ฉิ่ง อวิ๋น สวี่ จื้อ หว่อ เจี่ยเซ้า . หว่อ เจี้ยว--- เปิ่น ชื่อ หัง ปาน เตอะ เฉิง จู่ เริ่น อู้ จ่าง</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
ดิฉันขออนุญาตแนะนำตนเองค่ะ ดิฉัน---- หัวหน้าพนักงานต้อนรับในเที่ยวบินนี้</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
May I introduce myself, I’’m ___, the chief purser of this flight.</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br />
คำศัพท์</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
允许 yúnxŭ ขออนุญาต</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
航班 háng bān เที่ยวบิน</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
乘主任务长 chéng zhŭ rèn wù zhăng หัวหน้าพนักงานต้อนรับ</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
3. 早上好,先生。欢迎登机。坐公务还是经济舱?</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
zăo shàng hăo ,xiānshēng .huānyíng dēngjī . zuò gōng wù hái shì jīng jì cāng?</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
จ่าวซ่าง ฮ่าว เซียนเซิง ฮวานอิ๋ง เติงจี จั้ว กงอู้ ไห ซื่อ จิง จี้ ชาง?</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
อรุณสวัสดิ์ค่ะท่านสุภาพบุรุษ/คุณผู้ชาย ยินดีต้อนรับขึ้นสู่เครื่องบิน ที่นั้งชั้นธุรกิจหรือที่นั้งชั้นประหยัดค่ะ?</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
Morning, sir. Welcome aboard. Business class or economy?</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br />
คำศัพท์</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
公务舱 gōng wù cāng ที่นั้งชั้นธุรกิจ</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
经济舱 jīng jì cāng ที่นั้งชั้นประหยัด</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
4. 请跟我来,您的座位在客舱中部。</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
qĭng gēn wŏ lái, nín de zuò wèi zài kè cāng zhōngbù.</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
ฉิ่ง เกิน หว่อ หลาย หนิน เตอ จั้ว เว่ย จ้าย เค่อ ชาง จง ปู้</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
กรุณาตามดิฉันมาค่ะ ที่นั้งของท่านอยู่ตรงที่นั้งผู้โดยสารแถวกลาง(ลำเครื่อง)</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
Follow me, please. Your seat is in the middle of the cabin.<br />
<br />
คำศัพท์</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
客舱中部 kè cāng zhōngbù ที่นั้งผู้โดยสารแถวกลาง(ลำเครื่อง)</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br style="margin: 0px;" />
5. 是左边靠走廊座位------这是您的座位。</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
shì zuŏ biān kào zŏu láng zuò wèi –zhè shì nín de zuò wèi.</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
ซื่อ จั่ว เปียน เข้า โจ่ว หลัง จั้ว เว่ย--เจ้อ ซื่อ หนิน เตอ จั้ว เว่ย</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
ที่นั้งอยู่ทางด้านซ้ายติดริมทางเดิน--นี้คือที่นั้งของท่านค่ะ</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
An aisle seat on the left side ------ Here you are, sir.</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br />
คำศัพท์</div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="border: 0px; font-family: thai_sans_literegular, tahoma, geneva, sans-serif; font-size: 16px; padding: 0px; text-align: justify;">
走廊 zŏu láng ริมทางเดิน<br />
<br />
**********************<br />
<div dir="auto">
สนใจสามารถศึกษา<img alt="☎" class="CToWUd" data-goomoji="260e" data-image-whitelisted="" goomoji="260e" src="https://mail.google.com/mail/e/260e" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />️ข้อมูลเพิ่มเติ<wbr></wbr>มเกี่ยวกับคอร์สเรียนภาษาจี<wbr></wbr>นกลาง/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดเนื้อหาการเรี<wbr></wbr>ยนได้ที่ติวเตอร์ไฮ้</div>
<div dir="auto">
Line<img alt="🆔" class="CToWUd" data-goomoji="1f194" data-image-whitelisted="" goomoji="1f194" src="https://mail.google.com/mail/e/1f194" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />: hai_harvard, haiHarvardwu </div>
<div dir="auto">
**แอดไลน์ง่ายสุดครับ** </div>
<div dir="auto">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://line.me/ti/p/~hai_harvard&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNHnRllL4wl2jiK5HYMwgn4oMe6GkQ" href="http://line.me/ti/p/~hai_harvard" style="color: #1155cc;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~hai_<wbr></wbr>harvard</a> หรือ</div>
<div dir="auto">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://line.me/ti/p/~haiharvardwu&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNHXkvBCBwC1TldegiGDiua28AEjHQ" href="http://line.me/ti/p/~haiharvardwu" style="color: #1155cc;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~<wbr></wbr>haiharvardwu</a></div>
<div dir="auto">
เบอร์โทรศัพท์<img alt="📳" class="CToWUd" data-goomoji="1f4f3" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4f3" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4f3" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /> :083-549-4445 / 089-126-5695</div>
<div dir="auto">
******************************<wbr></wbr>*</div>
<div dir="auto">
<img alt="📲" class="CToWUd" data-goomoji="1f4f2" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4f2" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4f2" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />หรือติดตามข้อมูลเนื้อหา ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับภาษาจี<wbr></wbr>นได้ที่ เว็บไซต์ และบล๊อก ตามนี้ครับ</div>
<div dir="auto">
Website <img alt="🖥" class="CToWUd" data-goomoji="1f5a5" data-image-whitelisted="" goomoji="1f5a5" src="https://mail.google.com/mail/e/1f5a5" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://www.easythaichinese.com&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNG9mNKo0sWkBVaYNThhfleWn_r5kA" href="http://www.easythaichinese.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a></div>
<div dir="auto">
และ<img alt="💻" class="CToWUd" data-goomoji="1f4bb" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4bb" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4bb" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />BLOG: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNHYiZXTOAuNsuZEHb7HPNhxxAlVFg" href="https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://chinese-for-cabin-<wbr></wbr>crew.blogspot.com</a>, </div>
<div dir="auto">
•BLOG: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://chineseforcabincrew.blogspot.com/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNGg4yb7RONLNr6EAlwBOvDmHf37rw" href="http://chineseforcabincrew.blogspot.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">http://chineseforcabincrew.<wbr></wbr>blogspot.com/</a> ,</div>
<div dir="auto">
•BLOG: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://chineseforbusiness.blogspot.com/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNEGB4mAGjdY86AL9xoKuh0Y2-xXRw" href="https://chineseforbusiness.blogspot.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://chineseforbusiness.<wbr></wbr>blogspot.com/</a> </div>
<div dir="auto">
<img alt="📱" class="CToWUd" data-goomoji="1f4f1" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4f1" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4f1" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />และสามารถติดตามข้อมูลข่<wbr></wbr>าวสารและเนื้อหาสาระเกี่ยวกั<wbr></wbr>บภาษาจีนได้ใน <img alt="🖥" class="CToWUd" data-goomoji="1f5a5" data-image-whitelisted="" goomoji="1f5a5" src="https://mail.google.com/mail/e/1f5a5" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />Fanpage Facebook ตามลิงค์เหล่านี้ครับ</div>
<div dir="auto">
- ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรั<wbr></wbr>บบนเครื่องบิน (Chinese For Cabin Crew) <img alt="🛫" class="CToWUd" data-goomoji="1f6eb" data-image-whitelisted="" goomoji="1f6eb" src="https://mail.google.com/mail/e/1f6eb" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /></div>
<div dir="auto">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNFX6dq45WTKDtJ9onjc65tDlzgJ6Q" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>ChineseForCabinCrew/</a> และ</div>
<div dir="auto">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.easythaichinese.com/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNGjU5oYLhxGUaZ4SQsbo8H21DoULQ" href="https://www.easythaichinese.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.easythaichinese.<wbr></wbr>com/</a> </div>
<div dir="auto">
- ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุ<wbr></wbr>ตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริ<wbr></wbr>การ<img alt="🏘" class="CToWUd" data-goomoji="1f3d8" data-image-whitelisted="" goomoji="1f3d8" src="https://mail.google.com/mail/e/1f3d8" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /><img alt="🏨" class="CToWUd" data-goomoji="1f3e8" data-image-whitelisted="" goomoji="1f3e8" src="https://mail.google.com/mail/e/1f3e8" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /> <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNHRZ6XXJJFD_mpMcamue9J-wAXHWw" href="https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>ChineseForServiceIndustries/</a> </div>
<div dir="auto">
- เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้ สายไหม บางเขน สุขาภิบาล 5 วัชรพล รามอินทรา <img alt="🏠" class="CToWUd" data-goomoji="1f3e0" data-image-whitelisted="" goomoji="1f3e0" src="https://mail.google.com/mail/e/1f3e0" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /></div>
<div dir="auto">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNHstvqLhWqV-nZcxtYfbPJNcYPgMw" href="https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>TutorHaiChinese/</a> หรือ </div>
<div dir="auto">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/EasyThaiChinese/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNFaMB9Mvf0em16aUTh1ZbRAxSNfUw" href="https://www.facebook.com/EasyThaiChinese/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>EasyThaiChinese/</a> หรือ</div>
<div dir="auto">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://m.facebook.com/LikeMandarinChinese/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNG7RrRiA7r_EPnNq4eDjrmjUEq6Hw" href="https://m.facebook.com/LikeMandarinChinese/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://m.facebook.com/<wbr></wbr>LikeMandarinChinese/</a> </div>
<div dir="auto">
******************************<wbr></wbr>*</div>
<div dir="auto">
สถานที่เรียนภาษาจีนนะครับ กดลิงค์เพื่อดูแผนที่ใน GPS ได้เลยครับ</div>
<div dir="auto">
Chinese Language’s Home by Tutor Hai</div>
<div dir="auto">
79/151 ม เดอะ คอน เน ค ทางด่วน วัชรพล แขวง ออ เงิน เขต สายไหม กรุงเทพมหานคร 10220, Khwaeng Ao Ngoen, Khet Sai Mai, Krung Thep Maha Nakhon 10220, Thailand</div>
<div dir="auto">
+66 83 549 4445</div>
<div dir="auto">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://goo.gl/maps/T4WUjt71oJw&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNFd7Gy3ZFYGrqi8L6vIygYp3yR_2Q" href="https://goo.gl/maps/T4WUjt71oJw" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://goo.gl/maps/<wbr></wbr>T4WUjt71oJw</a></div>
<div dir="auto">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;">******************************</span></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-align: left; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-align: left; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small;"></span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-align: left; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
</div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-37746463107015056052019-06-17T01:57:00.000-07:002020-02-12T22:29:05.489-08:00ตัวอย่างบทประกาศบนเครื่องบินเป็นภาษาจีนPublic Announcement (PA)<div align="center" style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<strong><span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 18pt;">Example for Public Announcement (PA) in Chinese</span></strong></div>
<div align="center" style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<img alt="" src="https://www.easythaichinese.com/images/editor/5010004b9ca364c0b07.jpg" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" /></div>
<div align="center" style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;"><span lang="ZH-CN">广播词附件</span>---<span lang="ZH-CN">中文、英文</span>.</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">A<span lang="ZH-CN">【欢迎词】</span><span lang="ZH-CN">各位先生各位女士:</span><span lang="ZH-CN">欢迎您搭乘</span> XX <span lang="ZH-CN">航空公司航班</span> XX <span lang="ZH-CN">前往</span> XX<span lang="ZH-CN">(中途降落</span> XX<span lang="ZH-CN">)。由</span> XX <span lang="ZH-CN">至</span> XX <span lang="ZH-CN">的飞行距离是</span> XX <span lang="ZH-CN">公里,预</span><span lang="ZH-CN">计空中飞行时间是</span> XX <span lang="ZH-CN">小时</span> XX <span lang="ZH-CN">分。飞行高度</span> XX <span lang="ZH-CN">米,飞行速度平均每小时</span> XX <span lang="ZH-CN">公里。为了保障飞机导航及通讯系统的正常工作,在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑,在整个</span><span lang="ZH-CN">航程中请不要使用手机,电子游乐器及其他电子设备。飞机很快就要起飞了,现在有客舱空服员进行安全检查。请您坐好并系好安全带,收起座椅靠背和小</span><span lang="ZH-CN">桌板。请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李架内或座椅下方。</span><span lang="ZH-CN">(本次航班全程禁烟,</span><span lang="ZH-CN">在飞行途中请不要吸烟。)</span></span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;"><span lang="ZH-CN">本次航班的座舱长将协同机上</span> XX <span lang="ZH-CN">名空服员竭诚为您提供及时周到的服务。谢谢!</span> </span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Guǎngbò cí fùjiàn---zhōngwén, yīngwén, hánwén jí rìwén guǎngbò cí fànlì</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">A[huānyíng cí] gèwèi xiānshēng gèwèi nǚshì: Huānyíng nín dāchéng XX hángkōng gōngsī hángbān XX qiánwǎng XX(zhōngtú jiàngluò XX). Yóu XX zhì XX de fēi háng jùlí shì XX gōnglǐ, yùjì kōngzhōng fēixíng shíjiān shì XX xiǎoshí XX fēn. Fēi háng gāodù XX mǐ, fēixíng sùdù píngjūn měi xiǎoshí XX gōnglǐ. Wèile bǎozhàng fēijī dǎoháng jí tōngxùn xìtǒng de zhèngcháng gōngzuò, zài fēijī qǐfēi hé xiàjiàng guòchéng zhōng qǐng bùyào shǐyòng shǒutí shì diànnǎo, zài zhěnggè hángchéng zhōng qǐng bùyào shǐyòng shǒujī, diànzǐ yóu yuè qì jí qítā diànzǐ shèbèi. Fēijī hěn kuài jiù yào qǐfēile, xiànzài yǒu kècāng kōng fú yuán jìnxíng ānquán jiǎnchá. Qǐng nín zuò hǎo bìng xì hǎo ānquán dài, shōu qǐ zuò yǐ kàobèi hé xiǎo zhuō bǎn. Qǐng nín quèrèn nín de shǒutí wùpǐn shìfǒu tuǒshàn ānfàng zài tóudǐng shàngfāng de xínglǐ jià nèi huò zuò yǐ xiàfāng. (Běn cì hángbān quánchéng jìnyān, zài fēixíng túzhōng qǐng bùyào xīyān.)</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Běn cì hángbān de zuòcāng zhǎng jiāng xiétóng jīshàng XX míng kōng fú yuán jiéchéng wèi nín tígōng jíshí zhōudào de fúwù. Xièxiè!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Good morning (afternoon, evening), Ladies and Gentlemen: </span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Welcome aboard XX Airlines flight XX to XX(via XX) The distance between XX and XX is XX kilometers. Our flight will take XX hours and XX minutes. We will be flying at an altitude of XX meters and the average speed is XX kilometers per hour. In order to ensure the normal operation of aircraft navigation and communication systems, mobile phones, toys and other electronic devices throughout the flight and the laptop computers are not allowed to use during take-off and landing. We will take off immediately. Please be seated, fasten your seat belt, and make sure your seat back is straight up, your tray table is closed and your carry-on items are securely stowed in the overhead bin or under the seat in front of you. (This is a non-smoking flight, please do not smoke on board.) The (chief) purser XX with all your crew members will be sincerely at your service. We hope you enjoy the flight! Thank you! </span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">B<span lang="ZH-CN">【起飞后广播】</span><span lang="ZH-CN">各位先生各位女士:</span><span lang="ZH-CN">我们的飞机已经离开</span>_____<span lang="ZH-CN">前往</span>_____<span lang="ZH-CN">,沿着这条航线,我们飞经的地点有</span>_______<span lang="ZH-CN">,经过的主要城市有</span>_______<span lang="ZH-CN">,我们还将飞越</span>_____ <span lang="ZH-CN">。在这段旅途中,我们为你准备了</span> XX <span lang="ZH-CN">餐。供餐时我们将广播通知您。下面将向您介绍客舱设备的使用方法:</span><span lang="ZH-CN">今天您乘坐的是</span> XX <span lang="ZH-CN">型飞机。您的座椅靠背可以调整,调整时请按座椅扶手上的按钮。在您座椅的上方备有阅读灯开关和呼叫按钮。如果你有需要空服员的帮助</span>,<span lang="ZH-CN">请按呼唤铃。在您座位上方还有空气调节设备,转动通风口可调整新鲜空气的流量。</span></span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;"><span lang="ZH-CN">洗手间在飞机的前部和后部</span>.<span lang="ZH-CN">在洗手间内请不要吸烟。</span> </span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Qǐfēi hòu guǎngbò] gèwèi xiānshēng gèwèi nǚshì: Wǒmen de fēijī yǐjīng líkāi_____qiánwǎng_____, yánzhe zhè tiáo hángxiàn, wǒmen fēijīng dì dìdiǎn yǒu_______, jīngguò de zhǔyào chéngshì yǒu_______, wǒmen hái jiāng fēiyuè_____ . Zài zhè duàn lǚtú zhōng, wǒmen wèi nǐ zhǔnbèile XX cān. Gōng cān shí wǒmen jiàng guǎngbò tōngzhī nín. Xiàmiàn jiāng xiàng nín jièshào kècāng shèbèi de shǐyòng fāngfǎ: Jīntiān nín chéngzuò de shì XX xíng fēijī. Nín de zuò yǐ kàobèi kěyǐ tiáozhěng, tiáozhěng shí qǐng àn zuò yǐ fúshǒu shàng de ànniǔ. Zài nín zuò yǐ de shàngfāng bèi yǒu yuèdú dēng kāiguān hé hūjiào ànniǔ. Rúguǒ nǐ yǒu xūyào kōng fú yuán de bāngzhù, qǐng àn hūhuàn líng. Zài nín zuòwèi shàngfāng hái yǒu kòng qì tiáojié shèbèi, zhuǎndòng tōngfēng kǒu kě tiáozhěng xīnxiān kōngqì de liúliàng.</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Xǐshǒujiān zài fēi jī de qián bù hé hòu bù. Zài xǐshǒujiān nèi qǐng bùyào xīyān.</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Ladies and Gentlemen: We have left_____for_____. Along this route,we will be flying over the provinces of ___, passing the cities of _____, and crossing over the ______. Breakfast(lunch, supper) has been prepared for you. We will inform you before we serve it. Now we are going to introduce you the use of the cabin installations. This is a XX aircraft. The back of your seat can be adjusted pressing the button on the arm of your chair. The call button and reading light are above your head. Press the call button to summon a flight attendant. The ventilator is also above your head. By adjusting the airflow knob, fresh air will flow in or be cut off. Lavatories are located in the front of the cabin and in the rear. Please do not smoke in the lavatories. </span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">C<span lang="ZH-CN">【餐前广播】</span><span lang="ZH-CN">各位先生各位女士:</span><span lang="ZH-CN">我们将为您提供餐食(点心餐),茶水,咖啡和饮料。欢迎您选用。需要用餐的旅客,请您将小桌板</span><span lang="ZH-CN">放下。为了方便其他旅客,在供餐期间,请您将座椅靠背调整到正常位置。谢谢!</span></span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">C [cān qián guǎngbò] gèwèi xiānshēng gèwèi nǚshì: Wǒmen jiāng wèi nín tígōng cān shí (diǎnxīn cān), cháshuǐ, kāfēi hé yǐnliào. Huānyíng nín xuǎnyòng. Xūyào yòngcān de lǚkè, qǐng nín jiāng xiǎo zhuō bǎn fàngxià. Wèile fāngbiàn qítā lǚkè, zài gōng cān qíjiān, qǐng nín jiāng zuò yǐ kàobèi tiáozhěng dào zhèngcháng wèizhì. Xièxiè!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Ladies and Gentlemen: We will be serving you meal with tea, coffee and other soft drinks. Welcome to make your choice. Please put down the table in front of you. For the convenience of the passenger behind you, please return your seat back to the upright position during the meal service. Thank you!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px; text-align: center;">
<img alt="" height="429" src="https://www.easythaichinese.com/images/editor/640.jpg" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="644" /></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">飞机广播词(中英文对照)</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(1)飞行过程欢迎词 欢迎词 女士们,先生们: 欢迎你乘坐中国XX航空公司航班XX_____前往_____(中途降落_____)。_____至____的飞行距离是_______,预计空中飞行时间是________小时_______分。飞行高度______米,飞行速度平均每小时_______公里。 为了保障飞机导航通讯系统的正常工作,在飞机起飞和下降过程中请不要使用手提式电脑,在整个航程中请不要使用手提电话,遥控玩具,电子游戏机,激光唱机和电音频接收机等电子设备。 飞机很快就要起飞了,现在有客舱乘务员进行安全检查。请您坐好,系好安全带,收起座椅靠背和小桌板。请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李架内或座椅下方。(本次航班全程禁烟,在飞行途中请不要吸烟。) 本次航班的乘务长将协同机上_______名乘务员竭诚为为您提供及时周到的服务。 谢谢!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(1) Fēixíng guòchéng huānyíng cí huānyíng cí nǚshìmen, xiānshēngmen: Huānyíng nǐ chéngzuò zhōngguó XX hángkōng gōngsī hángbān XX_____qiánwǎng_____(zhōngtú jiàngluò_____). _____Zhì____de fēi háng jùlí shì_______, yùjì kōngzhōng fēixíng shíjiān shì________xiǎoshí_______fēn. Fēi háng gāodù______mǐ, fēixíng sùdù píngjūn měi xiǎoshí_______gōnglǐ. Wèile bǎozhàng fēijī dǎoháng tōngxùn xìtǒng de zhèngcháng gōngzuò, zài fēijī qǐfēi hé xiàjiàng guòchéng zhōng qǐng bùyào shǐyòng shǒutí shì diànnǎo, zài zhěnggè hángchéng zhōng qǐng bùyào shǐyòng shǒutí diànhuà, yáokòng wánjù, diànzǐ yóuxì jī, jīguāng chàngjī hé diàn yīnpín jiēshōu jī děng diànzǐ shèbèi. Fēijī hěn kuài jiù yào qǐfēile, xiànzài yǒu kècāng chéngwùyuán jìnxíng ānquán jiǎnchá. Qǐng nín zuò hǎo, xì hǎo ānquán dài, shōu qǐ zuò yǐ kàobèi hé xiǎo zhuō bǎn. Qǐng nín quèrèn nín de shǒutí wùpǐn shìfǒu tuǒshàn ānfàng zài tóudǐng shàngfāng de xínglǐ jià nèi huò zuò yǐ xiàfāng. (Běn cì hángbān quánchéng jìnyān, zài fēixíng túzhōng qǐng bùyào xīyān.) Běn cì hángbān de chéngwù zhǎng jiāng xiétóng jīshàng_______míng chéngwùyuán jiéchéng wèi wèi nín tígōng jíshí zhōudào de fúwù. Xièxiè!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Welcome Good morning (afternon, evening), Ladies and Gentlemen: Welcome aboard XX Airlines flight XX______to______(via______) The distance between______and_______is______kilometers. Our flight will take ________ hours and_______minutes. We will be flying at an altitude of________meters and the average speed is_______ kilometers per hour. In order to ensure the normal operation of aircraft navigation and communication systems, passengers are toys, and other electronic devices throughout the flight and the laptio computers are not allowed to use during take-off and landing. We will take off immediately, Please be seated, fasten your seat belt, and make sure your seat back is straight up, your tray table is closed and your carry-on items are securely stowed in the overhead bin or under the seat in front of you. (This is a non-smoking flight, please do not smoke on board.) The (chief) purser _________with all your crewmembers will be sincerely at your service. We hope you enjoy the flight! Thank you!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px; text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;"> <img alt="" height="375" src="https://www.easythaichinese.com/images/editor/201805080905153250.png" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="552" /></span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(2)起飞后广播 女士们,先生们: 我们的飞机已经离开_____前往_____,沿这条航线,我们飞经的省份有_______,经过的主要城市有_______,我们还将飞越_____。 在这段旅途中,我们为你准备了XX餐。供餐时我们将广播通知您。 下面将向你介绍客舱设备的使用方法: 今天您乘坐的是XX型飞机。 您的座椅靠背可以调节,调节时请按座椅扶手上的按钮.在您前方座椅靠背的口袋里有清洁袋,供您扔置杂物时使用。在您座椅的上方备有阅读灯开关和呼叫按钮。如果你有需要乘务员的帮助,请按呼唤铃.在您座位上方还有空气调节设备,你如果需要新鲜空气,请转动通风口。洗手间在飞机的前部和后部.在洗手间内请不要吸烟。</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(2) Qǐfēi hòu guǎngbò nǚshìmen, xiānshēngmen: Wǒmen de fēijī yǐjīng líkāi_____qiánwǎng_____, yán zhè tiáo hángxiàn, wǒmen fēijīng de shěngfèn yǒu_______, jīngguò de zhǔyào chéngshì yǒu_______, wǒmen hái jiāng fēiyuè_____. Zài zhè duàn lǚtú zhōng, wǒmen wèi nǐ zhǔnbèile XX cān. Gōng cān shí wǒmen jiàng guǎngbò tōngzhī nín. Xiàmiàn jiāng xiàng nǐ jièshào kècāng shèbèi de shǐyòng fāngfǎ: Jīntiān nín chéngzuò de shì XX xíng fēijī. Nín de zuò yǐ kàobèi kěyǐ tiáojié, tiáojié shí qǐng àn zuò yǐ fúshǒu shàng de ànniǔ. Zài nín qiánfāng zuò yǐ kàobèi de kǒudài li yǒu qīngjié dài, gōng nín rēng zhì zá wù shí shǐyòng. Zài nín zuò yǐ de shàngfāng bèi yǒu yuèdú dēng kāiguān hé hūjiào ànniǔ. Rúguǒ nǐ yǒu xūyào chéngwùyuán de bāngzhù, qǐng àn hūhuàn líng. Zài nín zuòwèi shàngfāng hái yǒu kòng qì tiáojié shèbèi, nǐ rúguǒ xūyào xīnxiān kōngqì, qǐng zhuǎndòng tōngfēng kǒu. Xǐshǒujiān zài fēi jī de qián bù hé hòu bù. Zài xǐshǒujiān nèi qǐng bùyào xīyān.</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Ladies and Gentlemen: We have left_____for_____. Along this route,we will be flying over the provinces of ___, passing the cities of _____, and crossing over the ______ Breakfast(lunch,supper) has been prepared for you. We will inform you before we serve it. Now we are going to introduce you the use of the cabin installations. This is a XX aircraft. The back of your seat can be adjusted bu pressomg the button on the arm of your chair. The call button and reading light are above your head.Press the call button to summon a flight attendant. The ventilator is also above your head.By adjusting the airflow knob,fresh air will flow in or be cut off. Lavatiories are located in the front of the cabin and in the rear.Please do not smoke in the lavatories.</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px; text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;"> <img alt="" height="328" src="https://www.easythaichinese.com/images/editor/06.jpg" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="581" /></span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(3)餐前广播 女士们,先生们: 我们将为您提供餐食(点心餐),茶水,咖啡和饮料。欢迎您选用。需要用餐的旅客,请您将小桌板放下。 为了方便其他旅客,在供餐期间,请您将座椅靠背调整到正常位置。谢谢!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(3) Cān qián guǎngbò nǚshìmen, xiānshēngmen: Wǒmen jiāng wèi nín tígōng cān shí (diǎnxīn cān), cháshuǐ, kāfēi hé yǐnliào. Huānyíng nín xuǎnyòng. Xūyào yòngcān de lǚkè, qǐng nín jiāng xiǎo zhuō bǎn fàngxià. Wèile fāngbiàn qítā lǚkè, zài gōng cān qíjiān, qǐng nín jiāng zuò yǐ kàobèi tiáozhěng dào zhèngcháng wèizhì. Xièxiè!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Ladies and Gentlemen: We will be serving you meal with tea, coffee and other soft drinks. Welcome to make your choice. Please put down the table in front of you.For the convenience of the passenger behind you, please return your seat back to the upright position during the meal service. Thank you!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<br /></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(4)意见卡 女士们,先生们: 欢迎你乘坐中国XX航空公司航班,为了帮助我们不断提高服务质量,敬请留下宝贵意见,谢谢你的关心和支持!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(4) Yìjiàn kǎ nǚshìmen, xiānshēngmen: Huānyíng nǐ chéngzuò zhōngguó XX hángkōng gōngsī hángbān, wèile bāngzhù wǒmen bùduàn tígāo fúwù zhìliàng, jìng qǐng liú xià bǎoguì yìjiàn, xièxiè nǐ de guānxīn hé zhīchí!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Good morning (afternon,evening), Ladies and Gentlemen: Welcome aboard XX Airlines, comments form you will be highly valued in order to improve our service, thanks for your concern and support</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<br /></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(5)预定到达时间广播 女士们,先生们: 本架飞机预定在_____分钟后到达______.地面温度是_________,谢谢!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(5) Yùdìng dàodá shíjiān guǎngbò nǚshìmen, xiānshēngmen: Běn jià fēijī yùdìng zài_____fēnzhōng hòu dàodá______. Dìmiàn wēndù shì_________, xièxiè!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Ladies and Gentlemen: We will be landing at _____airport in about ________minutes.The ground temperature is ___degrees celsius. Thank you!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;"> <img alt="" height="629" src="https://www.easythaichinese.com/images/editor/W020190430579681314470.jpg" style="border: 0px; display: block; height: auto; margin-left: auto; margin-right: auto; max-width: 100%;" width="472" /></span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(6)下降时安全检查广播 女士们,先生们: 飞机正在下降。请您回原位坐好,系好安全带,收起小桌板,将座椅靠背调整到正常位置。所有个人电脑及电子设备必须处于关闭状态。请你确认您的手提物品是否已妥善安放。稍后,我们将调暗客舱灯光。 谢谢!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(6) Xiàjiàng shí ānquán jiǎnchá guǎngbò nǚshìmen, xiānshēngmen: Fēijī zhèngzài xiàjiàng. Qǐng nín huí yuán wèi zuò hǎo, xì hǎo ānquán dài, shōu qǐ xiǎo zhuō bǎn, jiāng zuò yǐ kàobèi tiáozhěng dào zhèngcháng wèizhì. Suǒyǒu gèrén diànnǎo jí diànzǐ shèbèi bìxū chǔyú guānbì zhuàngtài. Qǐng nǐ quèrèn nín de shǒutí wùpǐn shìfǒu yǐ tuǒshàn ānfàng. Shāo hòu, wǒmen jiāng diào àn kècāng dēngguāng. Xièxiè!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Good morning (afternon,evening),Ladies and Gentlemen: Our plane is descending now.Please be seated and fasten your seat belt. Seat backs and tables should be returned to the upright position. All personal computers and electronic devices should be turned off. And please make sure that your carry-on items are securely stowed. We will be dimming the cabin lights for landing. Thank you!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<br /></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(7)达到终点站 女士们,先生们: 飞机已经降落在______机场,外面温度______摄氏度,飞机正在滑行,为了您和他人的安全,请先不要站起或打开行李架。等飞机完全停稳后,请你再解开安全带,整理好手提物品准备下飞机。从行李架里取物品时,请注意安全。您交运的行李请到行李提取处领取。需要在本站转乘飞机到其他地方的旅客请到候机室中转柜办理. 感谢您选择XX航空公司班机!下次路途再会!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(7) Dádào zhōngdiǎn zhàn nǚshìmen, xiānshēngmen: Fēijī yǐjīng jiàngluò zài______jīchǎng, wàimiàn wēndù______shèshìdù, fēijī zhèngzài huáxíng, wèile nín hé tārén de ānquán, qǐng xiān bùyào zhàn qǐ huò dǎkāi xínglǐ jià. Děng fēijī wánquán tíng wěn hòu, qǐng nǐ zài jiě kāi ānquán dài, zhěnglǐ hǎo shǒutí wùpǐn zhǔnbèi xià fēijī. Cóng xínglǐ jià lǐ qǔ wùpǐn shí, qǐng zhùyì ānquán. Nín jiāo yùn de xínglǐ qǐng dào xínglǐ tíqǔ chù lǐngqǔ. Xūyào zài běn zhàn zhuǎn chéng fēijī dào qítā dìfāng de lǚkè qǐng dào hòu jī shì zhōngzhuǎn guì bànlǐ. Gǎnxiè nín xuǎnzé XX hángkōng gōngsī bānjī! Xià cì lùtú zàihuì!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Ladies and Gentlemen: Our plane has landed at_____airport. The local time is_____. The temperature outside is ____degrees Celsius, (______degress Fahrenheit.) The plane is taxiing. For your safety, please stay in your seat for the time being. When the aircraft stops completely and the Fasten Seat Belt sign is turned off, Please detach the seat belt, take all your carry-on items and disembark(please detach the seat belt and take all your carry-on items and passport to complete the entry formalities in the termainal). Please use caution when retrieving items from the overhead compartment. Your checked baggage may be claimed in the baggage claim area. The transit passengers please go to the connection flight counter in the waiting hall to complete the procedures. Welcome to ____(city), Thank you for selecting XX airline for your travel today and we look forward to serving you again. Wish you a pleasant day. Thank you!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<br /></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(8)旅客下飞机广播 女士们,先生们: 本架飞机已经完全停稳(由于停靠廊桥),请您从前(中,后)登机门下飞机。谢谢!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">(8) Lǚkè xià fēijī guǎngbò nǚshìmen, xiānshēngmen: Běn jià fēijī yǐjīng wánquán tíng wěn (yóuyú tíngkào láng qiáo), qǐng nín cóngqián (zhōng, hòu) dēng jī ménxià fēijī. Xièxiè!</span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;">Ladies and Gentlemen: The plane has stopped completely, please disembark from the front (middle,rear) entry door. Thank you!</span></div>
<br />
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px; text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;"><img alt="" height="394" src="https://www.easythaichinese.com/images/editor/200x133_032fd5911bff431c9240729fb9664a9e.jpg" style="border: 0px; height: auto; max-width: 100%;" width="594" /></span></div>
<div style="font-family: Tahoma; font-size: 14px; margin-bottom: 10px;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;"><img alt="" height="440" src="https://www.easythaichinese.com/images/editor/sky-team-cabin-crew-1200x900.jpg" style="border: 0px; display: block; height: auto; margin-left: auto; margin-right: auto; max-width: 100%;" width="586" /></span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times new roman" , "times"; font-size: 14pt;"></span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-65784964481112741562019-06-17T01:50:00.002-07:002020-02-12T22:29:30.810-08:00คำศัพท์ที่ใช้บ่อยสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน 2<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;">คำศัพท์ที่ใช้บนเครื่องบิน 2</span></h4>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> มาต่อกันอีกซักหนึ่งเซทนะครับ สำหรับคำศัพท์ที่เราต้องใช้กันบ่อยๆ ในธุรกิจการบินนี้ และรอบนี้ก็รวบรวมมาในเวอร์ชั่น อังกฤษ-จีน เหมือนเดิม ส่วนใครที่ยังเรียนหรืออ่านพินอินกันไม่คล่อง ก็มาเรียนกับติวเตอร์ไฮ้ได้นะครับ</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<br />
<div style="color: #1d2129;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">机场 (jī chăng ) Airport</span></div>
<div>
<div style="color: #1d2129;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="color: #1d2129;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">飞机 (fēi jī ) Airplane</span></div>
<div style="color: #1d2129;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="color: #1d2129;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">航班 (háng bān ) Flight</span></div>
<div style="color: #1d2129;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="color: #1d2129;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">飞机票 (fēi jī piào ) Ticket</span></div>
<div style="color: #1d2129;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div style="color: #1d2129;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">飞行员 (fēi xíng yuán) Pilot</span></div>
<div style="color: #1d2129;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">飞行服务员 (fēi xíng fú wù yuán ) Flight attendant</span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"></span><br />
<div style="text-align: left;">
<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">航班号 (háng bān hào )Flight number</span></div>
<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
登机门 (dēng jī mén) Boarding gate</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
登机牌 (dēng jī pái) Boarding pass</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
护照 (hù zhào ) Passport</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
随身行李 (suí shēn xíng li ) Carry-on bag</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
手提箱 (shŏu tí xiāng )Suitcase</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
行李 (xíng li ) Baggage</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
行李舱 (xínglǐ cāng )Over head compartment</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
安全带 (ānquándài )Seatbelt</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
紧急出口 (jǐnjí chūkǒu )Emergency exit</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
救生衣 (jiùshēngyī) life jacket</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
机舱 (jīcāng )Cabin</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
空中服务员 (kōngzhōng fúwùyuán) Flight attendant</div>
<div style="text-align: left;">
<br /></div>
</span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><div style="text-align: left;">
登机牌 (dēngjīpái )Boarding pass</div>
</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> </span><br />
<br />
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1d2129; display: inline;">
<div style="margin-bottom: 6px;">
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*********************************</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">สนใจสามารถศึกษา<img alt="☎" class="CToWUd" data-goomoji="260e" data-image-whitelisted="" goomoji="260e" src="https://mail.google.com/mail/e/260e" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />️ข้อมูลเพิ่มเติ<wbr></wbr>มเกี่ยวกับคอร์สเรียนภาษาจี<wbr></wbr>นกลาง/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดเนื้อหาการเรี<wbr></wbr>ยนได้ที่ติวเตอร์ไฮ้</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Line<img alt="🆔" class="CToWUd" data-goomoji="1f194" data-image-whitelisted="" goomoji="1f194" src="https://mail.google.com/mail/e/1f194" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />: hai_harvard, haiHarvardwu </span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">**แอดไลน์ง่ายสุดครับ** </span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://line.me/ti/p/~hai_harvard&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNHnRllL4wl2jiK5HYMwgn4oMe6GkQ" href="http://line.me/ti/p/~hai_harvard" style="color: #1155cc;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~hai_<wbr></wbr>harvard</a> หรือ</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://line.me/ti/p/~haiharvardwu&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNHXkvBCBwC1TldegiGDiua28AEjHQ" href="http://line.me/ti/p/~haiharvardwu" style="color: #1155cc;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~<wbr></wbr>haiharvardwu</a></span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">เบอร์โทรศัพท์<img alt="📳" class="CToWUd" data-goomoji="1f4f3" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4f3" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4f3" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /> :083-549-4445 / 089-126-5695</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">******************************<wbr></wbr>*</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="📲" class="CToWUd" data-goomoji="1f4f2" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4f2" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4f2" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />หรือติดตามข้อมูลเนื้อหา ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับภาษาจี<wbr></wbr>นได้ที่ เว็บไซต์ และบล๊อก ตามนี้ครับ</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Website <img alt="🖥" class="CToWUd" data-goomoji="1f5a5" data-image-whitelisted="" goomoji="1f5a5" src="https://mail.google.com/mail/e/1f5a5" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://www.easythaichinese.com&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNG9mNKo0sWkBVaYNThhfleWn_r5kA" href="http://www.easythaichinese.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a></span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">และ<img alt="💻" class="CToWUd" data-goomoji="1f4bb" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4bb" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4bb" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />BLOG: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNHYiZXTOAuNsuZEHb7HPNhxxAlVFg" href="https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://chinese-for-cabin-<wbr></wbr>crew.blogspot.com</a>, </span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">•BLOG: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://chineseforcabincrew.blogspot.com/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNGg4yb7RONLNr6EAlwBOvDmHf37rw" href="http://chineseforcabincrew.blogspot.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">http://chineseforcabincrew.<wbr></wbr>blogspot.com/</a> ,</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">•BLOG: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://chineseforbusiness.blogspot.com/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNEGB4mAGjdY86AL9xoKuh0Y2-xXRw" href="https://chineseforbusiness.blogspot.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://chineseforbusiness.<wbr></wbr>blogspot.com/</a> </span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="📱" class="CToWUd" data-goomoji="1f4f1" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4f1" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4f1" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />และสามารถติดตามข้อมูลข่<wbr></wbr>าวสารและเนื้อหาสาระเกี่ยวกั<wbr></wbr>บภาษาจีนได้ใน <img alt="🖥" class="CToWUd" data-goomoji="1f5a5" data-image-whitelisted="" goomoji="1f5a5" src="https://mail.google.com/mail/e/1f5a5" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />Fanpage Facebook ตามลิงค์เหล่านี้ครับ</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">- ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรั<wbr></wbr>บบนเครื่องบิน (Chinese For Cabin Crew) <img alt="🛫" class="CToWUd" data-goomoji="1f6eb" data-image-whitelisted="" goomoji="1f6eb" src="https://mail.google.com/mail/e/1f6eb" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /></span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNFX6dq45WTKDtJ9onjc65tDlzgJ6Q" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>ChineseForCabinCrew/</a> และ</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.easythaichinese.com/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNGjU5oYLhxGUaZ4SQsbo8H21DoULQ" href="https://www.easythaichinese.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.easythaichinese.<wbr></wbr>com/</a> </span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">- ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุ<wbr></wbr>ตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริ<wbr></wbr>การ<img alt="🏘" class="CToWUd" data-goomoji="1f3d8" data-image-whitelisted="" goomoji="1f3d8" src="https://mail.google.com/mail/e/1f3d8" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /><img alt="🏨" class="CToWUd" data-goomoji="1f3e8" data-image-whitelisted="" goomoji="1f3e8" src="https://mail.google.com/mail/e/1f3e8" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /> <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNHRZ6XXJJFD_mpMcamue9J-wAXHWw" href="https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>ChineseForServiceIndustries/</a> </span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">- เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้ สายไหม บางเขน สุขาภิบาล 5 วัชรพล รามอินทรา <img alt="🏠" class="CToWUd" data-goomoji="1f3e0" data-image-whitelisted="" goomoji="1f3e0" src="https://mail.google.com/mail/e/1f3e0" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /></span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNHstvqLhWqV-nZcxtYfbPJNcYPgMw" href="https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>TutorHaiChinese/</a> หรือ </span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/EasyThaiChinese/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNFaMB9Mvf0em16aUTh1ZbRAxSNfUw" href="https://www.facebook.com/EasyThaiChinese/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>EasyThaiChinese/</a> หรือ</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://m.facebook.com/LikeMandarinChinese/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNG7RrRiA7r_EPnNq4eDjrmjUEq6Hw" href="https://m.facebook.com/LikeMandarinChinese/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://m.facebook.com/<wbr></wbr>LikeMandarinChinese/</a> </span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">******************************<wbr></wbr>*</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">สถานที่เรียนภาษาจีนนะครับ กดลิงค์เพื่อดูแผนที่ใน GPS ได้เลยครับ</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Chinese Language’s Home by Tutor Hai</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">79/151 ม.เดอะคอนเนค ทางด่วนวัชรพล แขวง ออเงิน เขต สายไหม กรุงเทพมหานคร 10220, Khwaeng Ao Ngoen, Khet Sai Mai, Krung Thep Maha Nakhon 10220, Thailand</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">+66 83 549 4445</span></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://goo.gl/maps/T4WUjt71oJw&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNFd7Gy3ZFYGrqi8L6vIygYp3yR_2Q" href="https://goo.gl/maps/T4WUjt71oJw" style="color: #1155cc;" target="_blank"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">https://goo.gl/maps/<wbr></wbr>T4WUjt71oJw</span></a></div>
<div dir="auto" style="color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">******************************</span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">#ChineseForCabinCrew #SkyProject #TutorHai #CoachHai</span></div>
<div style="margin-bottom: 6px;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQV03w6hhdMGKij97gObTa52xX3E-tDl1oEWJG3eqbeB0cW5FesAF6VXr1BDMET1VO7Ka2ranA-BII-gtywvC9wHd6ZAPeLjv5boGs8M8vqDdEEhaK8-f-vX2xflVjPHdI_ccPip99nkh8/s1600/Slide1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQV03w6hhdMGKij97gObTa52xX3E-tDl1oEWJG3eqbeB0cW5FesAF6VXr1BDMET1VO7Ka2ranA-BII-gtywvC9wHd6ZAPeLjv5boGs8M8vqDdEEhaK8-f-vX2xflVjPHdI_ccPip99nkh8/s640/Slide1.JPG" width="640" /></span></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP7nlpH3lovYdPzwnkoYlhUADzRGKK7GnlwjJo7_41ExAZubKf9nK6I3BS7IXlXCSHbc-L-5HjTgW-RJEIbqxZCvU62K84g_4EybzPzdoU7SW4BD1GQ2gQNQe3uQ0JHlhpSGAUr4jvOhNH/s1600/Slide2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhP7nlpH3lovYdPzwnkoYlhUADzRGKK7GnlwjJo7_41ExAZubKf9nK6I3BS7IXlXCSHbc-L-5HjTgW-RJEIbqxZCvU62K84g_4EybzPzdoU7SW4BD1GQ2gQNQe3uQ0JHlhpSGAUr4jvOhNH/s640/Slide2.JPG" width="640" /></span></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA9D0hKsCmFj6TupXVSpvk_sEp-9RkLYKkQG_nv-Y1N_HJjANvJQxovjcWTBqIMwy1rOMQfn8_yU5P5AX67cFT_klBpUG-87REeZLgq_3AHSARKoDenJ_kAxPpjCQQeR-1KsKnt9hrh_vi/s1600/Slide3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhA9D0hKsCmFj6TupXVSpvk_sEp-9RkLYKkQG_nv-Y1N_HJjANvJQxovjcWTBqIMwy1rOMQfn8_yU5P5AX67cFT_klBpUG-87REeZLgq_3AHSARKoDenJ_kAxPpjCQQeR-1KsKnt9hrh_vi/s640/Slide3.JPG" width="640" /></span></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdBREgBrXNdFuuMY2316yS7L-EmH-Mq47BgXMLeSNt1mEYpafGpWX0X_cAxYiPDca6hHa-lWi8fF_Xs7MTKn6bX2DFwvhDyxofHRLcVEZU6VbpDFvvTBt3B11Cf2gy5JI0Babb7kYsixpj/s1600/Slide4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdBREgBrXNdFuuMY2316yS7L-EmH-Mq47BgXMLeSNt1mEYpafGpWX0X_cAxYiPDca6hHa-lWi8fF_Xs7MTKn6bX2DFwvhDyxofHRLcVEZU6VbpDFvvTBt3B11Cf2gy5JI0Babb7kYsixpj/s640/Slide4.JPG" width="640" /></span></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbrDMWtL3fpnbPhuShyJVnpQCk0Iy_yABnq-t0jmUahvanEHJJ9bYgRymh9_XJcbWWE5AiuudyHFXKyVjJT-GyYl4mC1sGtGX5W_laCDVx1b96XWW_a4RtXWS-VIkwyYImyURGO_yAY-qn/s1600/Slide5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbrDMWtL3fpnbPhuShyJVnpQCk0Iy_yABnq-t0jmUahvanEHJJ9bYgRymh9_XJcbWWE5AiuudyHFXKyVjJT-GyYl4mC1sGtGX5W_laCDVx1b96XWW_a4RtXWS-VIkwyYImyURGO_yAY-qn/s640/Slide5.JPG" width="640" /></span></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8MhNP1GDczvYMjhILUWy2ZWSHfgJt7CffXAn3Lim5EnNQzhi2Vudu8cIiAwH7ZULDomroA0gXa-ieYDECH23ZunoUrAhkBisXaZ7DS2ClRdhSuFriEIHM4K8XZXCxxLRleQ117uS0lWZe/s1600/Slide6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8MhNP1GDczvYMjhILUWy2ZWSHfgJt7CffXAn3Lim5EnNQzhi2Vudu8cIiAwH7ZULDomroA0gXa-ieYDECH23ZunoUrAhkBisXaZ7DS2ClRdhSuFriEIHM4K8XZXCxxLRleQ117uS0lWZe/s640/Slide6.JPG" width="640" /></span></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0DPOSk4aXy3Cp764MVw7hePWPxndZAP6P7uhopcnU_DCvWnqiLokVD745b5rWfwcmpXyzXdHykrWqvqteLSF6_6koCtTyiuoCeuJ2wNflXU7zrBAIJTjhrVQ3rTqbTWwIRdnttrwjscx1/s1600/Slide7.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0DPOSk4aXy3Cp764MVw7hePWPxndZAP6P7uhopcnU_DCvWnqiLokVD745b5rWfwcmpXyzXdHykrWqvqteLSF6_6koCtTyiuoCeuJ2wNflXU7zrBAIJTjhrVQ3rTqbTWwIRdnttrwjscx1/s640/Slide7.JPG" width="640" /></span></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLe0ullB-PcrxPquFSUmBw5juCUqvbaY6tMF3HPZlKycyt6uilxml9Nq6h6GEaZCZDqyQHy_NjlVtyjjdh6LEbWXnzZaA7f4gqJZaY_Ag3er1Uu0hFHRJhbo5nyoTj750o7fPDroEglZwo/s1600/Slide8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLe0ullB-PcrxPquFSUmBw5juCUqvbaY6tMF3HPZlKycyt6uilxml9Nq6h6GEaZCZDqyQHy_NjlVtyjjdh6LEbWXnzZaA7f4gqJZaY_Ag3er1Uu0hFHRJhbo5nyoTj750o7fPDroEglZwo/s640/Slide8.JPG" width="640" /></span></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirtGWYgwTPDcdl1w6hfucTUPjdta5w7lTPlOewQIO8sYkIFlUO8FYhzd43xU-0E2GYnGk6VyCZzcEENDaNCCy7923xxTaHblFfBD8Y8jcSCByqgeBkKqZFmKofKHuxOlLqfRqAd-OjIa9R/s1600/Slide9.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEirtGWYgwTPDcdl1w6hfucTUPjdta5w7lTPlOewQIO8sYkIFlUO8FYhzd43xU-0E2GYnGk6VyCZzcEENDaNCCy7923xxTaHblFfBD8Y8jcSCByqgeBkKqZFmKofKHuxOlLqfRqAd-OjIa9R/s640/Slide9.JPG" width="640" /></span></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmhSa4l2TuMlM5OBQU7td_IE8vSxLT1uaK5DTOCcLgE_pXpstYlurThEJFgvwQanJux96t9AgFtCsZq3V-tgm8T4mL7nf3DgBVJADGFbOU6cVG9zKDPIKMLjmOlGSWgeMW6kX8APumKMEC/s1600/Slide10.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgmhSa4l2TuMlM5OBQU7td_IE8vSxLT1uaK5DTOCcLgE_pXpstYlurThEJFgvwQanJux96t9AgFtCsZq3V-tgm8T4mL7nf3DgBVJADGFbOU6cVG9zKDPIKMLjmOlGSWgeMW6kX8APumKMEC/s640/Slide10.JPG" width="640" /></span></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMU4LabrAGCTD1vdHt9XS4jpoNyA0aAJy4t8IJ7hkj1wQl7ig6p6NcAo99T4n-mkYiGIY6cRO_YqOq_unSygsHG__fJXMfSbkSbsf0VHGeCnbcfU5NukPk4czSeBbL_kiSMat-ExGSbf20/s1600/Slide11.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjMU4LabrAGCTD1vdHt9XS4jpoNyA0aAJy4t8IJ7hkj1wQl7ig6p6NcAo99T4n-mkYiGIY6cRO_YqOq_unSygsHG__fJXMfSbkSbsf0VHGeCnbcfU5NukPk4czSeBbL_kiSMat-ExGSbf20/s640/Slide11.JPG" width="640" /></span></a></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0lZvPKaEQVYq_kivDaj0W2Ht7HVYD-a4RglWDXlrFddH41YJ98Biz4veFHo5XKuQvCYmxMGzPQ6x_cnMz6ttRarLwsdzAb1vVD0RfRjkPsFJuD8cSu40x7Y5KFr65qtHQ2ilHilS2yrZr/s1600/Slide12.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh0lZvPKaEQVYq_kivDaj0W2Ht7HVYD-a4RglWDXlrFddH41YJ98Biz4veFHo5XKuQvCYmxMGzPQ6x_cnMz6ttRarLwsdzAb1vVD0RfRjkPsFJuD8cSu40x7Y5KFr65qtHQ2ilHilS2yrZr/s640/Slide12.JPG" width="640" /></a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div>
<br /></div>
<div style="font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px;">
</div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-57461236128184353172019-06-17T01:47:00.003-07:002020-02-12T22:29:53.077-08:00Surprise Interview Questions: จะตอบยังไงจะทำยังไงเมื่อเจอคำถามสัมภาษณ์แบบต้องช็อค!!<h4 style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: large;">Surprise Interview Questions:</span></h4>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/-hvsrv5cAqVs/WegF2Rp02gI/AAAAAAAApXQ/J8MM47uk8BsEGAhLW_BkGj2vKTTX-hHNgCHMYCw/%255BUNSET%255D" /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Many interviews, whether they are for jobs in IT or jobs in admin, will contain surprise interview questions. Normally, they will be questions about experience and motivation, but that won’t always be the case. Unexpected questions will sometimes be asked to see how someone thinks on their feet, rather than having a prepared response for an expected question.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Testing A Person’s CharacterFor the prospective employer, your answers may reveal a lot about your experience and motivation, but not necessarily much about your character or how you will fit in with fellow employees. Expect a question about character.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">The unexpected question will often take an interviewee by surprise, especially when an interview begins in a stereotypical way. An interviewee will often seem confident when the questions asked are the expected ones, but when something unusual is thrown at him or her the confident exterior will sometimes vanish, and they may become flustered.</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/-NmDwfQlmKYE/WegHsLVYw3I/AAAAAAAApXc/BxrJtvihnBs2W88w3NMEEefOFofa4Ni_ACHMYCw/%255BUNSET%255D" /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">If wish to intern in China, a country with a different set of values and culture, you could face a question or two related to how you would handle those differences should they arise in the work environment. Be prepared. The best answer would is one where you acknowledge that a difference in values and culture exists and that you would work toward resolving the issue in a respectful manner.An interviewer may ask questions of a personal nature that revolve around your beliefs, to determine signs of prejudice or unethical views. They may also make an outrageous comment to see how you react. Bearing this in mind, you should always give an honest response.</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/-DLgalDxWN9Q/WegHwvys_KI/AAAAAAAApXg/dSoSv9HKBlsJsIaL35dvqo00QtEBOhGlwCHMYCw/%255BUNSET%255D" /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">For anyone planning on doing a flight attendant in China or elsewhere around the world, be prepared for unexpected questions directly related to China or that country, city, a work environment and/or culture. After all, if you want to work in China even on the short term, you should know a thing or two about the place. No employer expects you to be an expert, but that doesn’t mean you won’t be thrown a curve ball.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Be Prepared For The UnexpectedIn all aspects of life, quick and more instinctive decisions have to be made, and no amount of qualifications can fully cover unexpected events. The perfect applicant to many employees is someone with knowledge and experience, and who has the ability to be flexible in challenging situations.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Anyone going to an interview should always be prepared, but they should also be relaxed. An interviewee should remember that it’s an interview and not a trial. The calmer the interviewee is the easier they will find it to deal with all the various types of questions asked.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">If a question throws you, take your time in answering it, and try and appear unflustered. Don’t blab on and on aimlessly. Always be prepared for the expected questions at an interview, but always be aware of what’s round the corner and take as long as you need to answer. Deliberation is better than giving a quick and inappropriate response.</span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="" src="https://lh3.googleusercontent.com/-jLhytZoMPuo/WegH0S55R3I/AAAAAAAApXk/GiBPF1zB1tYxQnkzU5QeayystVB3EqP5gCHMYCw/%255BUNSET%255D" /></span></div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Try and appear cheerful throughout – even if you feel you have given the wrong response to some interview questions. Your perception of how things are going are often going to be different to the interviewer’s. If you think you’ve answered wrong and it shows on your face, the employer will notice right away. So speak with confidence and don’t let doubt creep up on you. Speaking with confidence goes a long way and will ultimately be the factor as to whether or not you get the job.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">If wish to work in China, a country with a different set of values and culture, you could face a question or two related to how you would handle those differences should they arise in the work environment. Be prepared. The best answer would is one where you acknowledge that a difference in values and culture exists and that you would work toward resolving the issue in a respectful manner.</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<br />
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">*********************************</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">สนใจสามารถศึกษา<img alt="☎" class="CToWUd" data-goomoji="260e" data-image-whitelisted="" goomoji="260e" src="https://mail.google.com/mail/e/260e" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />️ข้อมูลเพิ่มเติ<wbr></wbr>มเกี่ยวกับคอร์สเรียนภาษาจี<wbr></wbr>นกลาง/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดเนื้อหาการเรี<wbr></wbr>ยนได้ที่ติวเตอร์ไฮ้</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Line<img alt="🆔" class="CToWUd" data-goomoji="1f194" data-image-whitelisted="" goomoji="1f194" src="https://mail.google.com/mail/e/1f194" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />: hai_harvard, haiHarvardwu </span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">**แอดไลน์ง่ายสุดครับ** </span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://line.me/ti/p/~hai_harvard&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNHnRllL4wl2jiK5HYMwgn4oMe6GkQ" href="http://line.me/ti/p/~hai_harvard" style="color: #1155cc;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~hai_<wbr></wbr>harvard</a> หรือ</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"> <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://line.me/ti/p/~haiharvardwu&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNHXkvBCBwC1TldegiGDiua28AEjHQ" href="http://line.me/ti/p/~haiharvardwu" style="color: #1155cc;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~<wbr></wbr>haiharvardwu</a></span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">เบอร์โทรศัพท์<img alt="📳" class="CToWUd" data-goomoji="1f4f3" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4f3" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4f3" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /> :083-549-4445 / 089-126-5695</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">******************************<wbr></wbr>*</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="📲" class="CToWUd" data-goomoji="1f4f2" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4f2" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4f2" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />หรือติดตามข้อมูลเนื้อหา ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับภาษาจี<wbr></wbr>นได้ที่ เว็บไซต์ และบล๊อก ตามนี้ครับ</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Website <img alt="🖥" class="CToWUd" data-goomoji="1f5a5" data-image-whitelisted="" goomoji="1f5a5" src="https://mail.google.com/mail/e/1f5a5" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://www.easythaichinese.com&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNG9mNKo0sWkBVaYNThhfleWn_r5kA" href="http://www.easythaichinese.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a></span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">และ<img alt="💻" class="CToWUd" data-goomoji="1f4bb" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4bb" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4bb" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />BLOG: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNHYiZXTOAuNsuZEHb7HPNhxxAlVFg" href="https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://chinese-for-cabin-<wbr></wbr>crew.blogspot.com</a>, </span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">•BLOG: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://chineseforcabincrew.blogspot.com/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNGg4yb7RONLNr6EAlwBOvDmHf37rw" href="http://chineseforcabincrew.blogspot.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">http://chineseforcabincrew.<wbr></wbr>blogspot.com/</a> ,</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">•BLOG: <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://chineseforbusiness.blogspot.com/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNEGB4mAGjdY86AL9xoKuh0Y2-xXRw" href="https://chineseforbusiness.blogspot.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://chineseforbusiness.<wbr></wbr>blogspot.com/</a> </span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><img alt="📱" class="CToWUd" data-goomoji="1f4f1" data-image-whitelisted="" goomoji="1f4f1" src="https://mail.google.com/mail/e/1f4f1" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />และสามารถติดตามข้อมูลข่<wbr></wbr>าวสารและเนื้อหาสาระเกี่ยวกั<wbr></wbr>บภาษาจีนได้ใน <img alt="🖥" class="CToWUd" data-goomoji="1f5a5" data-image-whitelisted="" goomoji="1f5a5" src="https://mail.google.com/mail/e/1f5a5" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" />Fanpage Facebook ตามลิงค์เหล่านี้ครับ</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">- ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรั<wbr></wbr>บบนเครื่องบิน (Chinese For Cabin Crew) <img alt="🛫" class="CToWUd" data-goomoji="1f6eb" data-image-whitelisted="" goomoji="1f6eb" src="https://mail.google.com/mail/e/1f6eb" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /></span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNFX6dq45WTKDtJ9onjc65tDlzgJ6Q" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>ChineseForCabinCrew/</a> และ</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.easythaichinese.com/&source=gmail&ust=1560846053202000&usg=AFQjCNGjU5oYLhxGUaZ4SQsbo8H21DoULQ" href="https://www.easythaichinese.com/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.easythaichinese.<wbr></wbr>com/</a> </span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">- ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุ<wbr></wbr>ตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริ<wbr></wbr>การ<img alt="🏘" class="CToWUd" data-goomoji="1f3d8" data-image-whitelisted="" goomoji="1f3d8" src="https://mail.google.com/mail/e/1f3d8" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /><img alt="🏨" class="CToWUd" data-goomoji="1f3e8" data-image-whitelisted="" goomoji="1f3e8" src="https://mail.google.com/mail/e/1f3e8" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /> <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNHRZ6XXJJFD_mpMcamue9J-wAXHWw" href="https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>ChineseForServiceIndustries/</a> </span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">- เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้ สายไหม บางเขน สุขาภิบาล 5 วัชรพล รามอินทรา <img alt="🏠" class="CToWUd" data-goomoji="1f3e0" data-image-whitelisted="" goomoji="1f3e0" src="https://mail.google.com/mail/e/1f3e0" style="margin: 0px 0.2ex; max-height: 24px; vertical-align: middle;" /></span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNHstvqLhWqV-nZcxtYfbPJNcYPgMw" href="https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>TutorHaiChinese/</a> หรือ </span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/EasyThaiChinese/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNFaMB9Mvf0em16aUTh1ZbRAxSNfUw" href="https://www.facebook.com/EasyThaiChinese/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>EasyThaiChinese/</a> หรือ</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://m.facebook.com/LikeMandarinChinese/&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNG7RrRiA7r_EPnNq4eDjrmjUEq6Hw" href="https://m.facebook.com/LikeMandarinChinese/" style="color: #1155cc;" target="_blank">https://m.facebook.com/<wbr></wbr>LikeMandarinChinese/</a> </span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">******************************<wbr></wbr>*</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">สถานที่เรียนภาษาจีนนะครับ กดลิงค์เพื่อดูแผนที่ใน GPS ได้เลยครับ</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">Chinese Language’s Home by Tutor Hai</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">79/151 ม.เดอะคอนเนค ทางด่วนวัชรพล แขวง ออเงิน เขต สายไหม กรุงเทพมหานคร 10220, Khwaeng Ao Ngoen, Khet Sai Mai, Krung Thep Maha Nakhon 10220, Thailand</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">+66 83 549 4445</span></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://goo.gl/maps/T4WUjt71oJw&source=gmail&ust=1560846053203000&usg=AFQjCNFd7Gy3ZFYGrqi8L6vIygYp3yR_2Q" href="https://goo.gl/maps/T4WUjt71oJw" style="color: #1155cc;" target="_blank"><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">https://goo.gl/maps/<wbr></wbr>T4WUjt71oJw</span></a></div>
<div dir="auto" style="background-color: white; color: #222222;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;">******************************</span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span></div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-49828780905836962822019-06-17T01:32:00.001-07:002020-02-12T22:30:22.464-08:00คำศัพท์ที่ใช้บ่อยสำหรับงานต้อนร้บบนเครื่องบิน 1<h4 style="text-align: center;">
คำศัพท์ที่ใช้บ่อยสำหรับงานต้อนร้บบนเครื่องบิน</h4>
สำหรับคำศัพท์ชุดนี้นะครับ ติวเตอร์ไฮ้ได้รวบรวมคำศัพท์ จีน-อังกฤษ ทั้งแบบตัวเต็มและตัวย่อ หากใครเคยเรียนพื้นฐานจีนมาบ้างแล้ว คงอ่านได้อย่างคล่องแคล่วชัดเจนกันไปเลยนะครับ<br />
<br />
<br />
<div class="_5pbx userContent" data-ft="{"tn":"K"}" id="js_a6b" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.38;">
<div class="text_exposed_root text_exposed" id="id_59bfb8d9de9511e68106879" style="display: inline; font-family: inherit;">
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px;">
English: Airline Representative<br />
Pinyin: dì qín rén yuán<br />
trad: 地勤人員<br />
simp: 地勤人员</div>
<div class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;">
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px;">
English: Airline Terminal<br />
Pinyin: háng zhàn<br />
trad: 航站<br />
simp: 航站</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Airplane<br />
Pinyin: fēi jī<br />
trad: 飛機<br />
simp: 飞机</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Arrival and Departure Monitors<br />
Pinyin: dǐ dá jí qǐ fēi yíng mù<br />
trad: 抵達及起飛螢幕<br />
simp: 抵达及起飞萤幕</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Baggage Claim Area<br />
Pinyin: xíng lǐ lǐng qǔ chù<br />
trad: 行李領取處<br />
simp: 行李领取处</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Boarding Area<br />
Pinyin: dēng jī qū<br />
trad: 登機區<br />
simp: 登机区</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Carousel<br />
Pinyin: xíng lǐ zhuǎn pán<br />
trad: 行李轉盤<br />
simp: 行李转盘</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Check-in Counter<br />
Pinyin: dēng jì guì tái<br />
trad: 登記櫃台<br />
simp: 登记柜台</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Cockpit<br />
Pinyin: jià shǐ cāng<br />
trad: 駕駛艙<br />
simp: 驾驶舱</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Control Tower<br />
Pinyin: kòng zhì tǎ tái<br />
trad: 控制塔台<br />
simp: 控制塔台</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Customs Officer<br />
Pinyin: hǎi guān rén yuan<br />
trad: 海關人員<br />
simp: 海关人员</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Declaration Form<br />
Pinyin: bào guān biǎo<br />
trad: 報關表<br />
simp: 报关表</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Flight Attendant<br />
Pinyin: kōng fú yuan<br />
trad: 空服員<br />
simp: 空服员</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Luggage Carrier<br />
Pinyin: xíng lǐ yùn sòng yuan<br />
trad: 行李運送員<br />
simp: 行李运送员</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Overhead Compartment<br />
Pinyin: zuò wèi shàng fāng xíng lǐ xiāng<br />
trad: 座位上方行李箱<br />
simp: 座位上方行李箱</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Oxygen Mask<br />
Pinyin: yǎng qì miàn zhào<br />
trad: 氧氣面罩<br />
simp: 氧气面罩</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Passenger<br />
Pinyin: chéng kè<br />
trad: 乘客<br />
simp: 乘客</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Tray Table<br />
Pinyin: cān zhuō bǎn<br />
trad: 餐桌 板<br />
simp: 餐桌 板</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
English: Pilot<br />
Pinyin: fēi xíng yuan<br />
trad: 飛行員<br />
simp: 飞行员</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
*****************************************************<br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติดตามข้อมูลข่าวสารและเนื้อหาสาระเกี่ยวกับภาษาจีนได้ใน </span>Fanpage Facebook :<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
- <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน (</span>Chinese For Cabin Crew) https://www.easythaichinese.com/ <o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
- <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริการ </span>https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/ <o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
- <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้ สายไหม บางเขน สุขาภิบาล </span>5<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"> วัชรพล รามอินทรา ติวเพิ่มเกรด สอบวัดระดับภาษาจีน </span>HSK YCT PAT7.4 https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หรือติดตามเพิ่มเติมผ่านเว็บไซต์และบล็อก ได้ที่...</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
Website : www.easythaichinese.com<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
BLOG: https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/ <o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: #539bcd; color: #bbbbbb; font-family: "Trebuchet MS", Trebuchet, sans-serif; font-size: 13px; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
***************************************</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-llxrxFYTyMIqqygUsdGeL9RsbWAqeDAtnRouSyTstrfRKROZgkq2os23PmoZdXzvCDbzqMZAyjfKjsnZy_Taq1_LqTT9wJrEyZ30Rk711bnsFxXi9unIlSvFAy9xhLeVkPZIalltdKEn/s1600/Slide1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-llxrxFYTyMIqqygUsdGeL9RsbWAqeDAtnRouSyTstrfRKROZgkq2os23PmoZdXzvCDbzqMZAyjfKjsnZy_Taq1_LqTT9wJrEyZ30Rk711bnsFxXi9unIlSvFAy9xhLeVkPZIalltdKEn/s640/Slide1.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5JZJyWmCgxUEgjIeSRR85HGsyF8GYlB88p9J0PY0iKL0xp6pqugdhCWjQquoaCL1T8Ih3ylYd0GOgfgE8f7B8GHNLtj63eulNl-FnuryzvQm9BA5wIoZfsw2JB5W6I5VJE6f36lG2LNt4/s1600/Slide2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5JZJyWmCgxUEgjIeSRR85HGsyF8GYlB88p9J0PY0iKL0xp6pqugdhCWjQquoaCL1T8Ih3ylYd0GOgfgE8f7B8GHNLtj63eulNl-FnuryzvQm9BA5wIoZfsw2JB5W6I5VJE6f36lG2LNt4/s640/Slide2.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBn1rtY2Rtv2Wxe7bmdvoMm2QaKSN94gXdSUeAPrEW1LqWZMomwCBZrxRFNrNVPhVotw_f8biN1QqWG96oEa_yQVu-NK7hPS24tF0nTG__7lIm6J4F71EGiQBoaNOTVP4uSdPdKhEeZCjL/s1600/Slide3.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiBn1rtY2Rtv2Wxe7bmdvoMm2QaKSN94gXdSUeAPrEW1LqWZMomwCBZrxRFNrNVPhVotw_f8biN1QqWG96oEa_yQVu-NK7hPS24tF0nTG__7lIm6J4F71EGiQBoaNOTVP4uSdPdKhEeZCjL/s640/Slide3.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNtcn_FXT9w7mYFpDjnBiTTo3uXt-EN52l9LnSHhRs2ZGhj57VbvESMEKwXKwBjJybRtgIKz_YjMF8w5sCxMdL47NhegZGRwRhC5kfnLWFytmf3x1b2yHcT26dSHabhcP3J9F7IU51YFAF/s1600/Slide4.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhNtcn_FXT9w7mYFpDjnBiTTo3uXt-EN52l9LnSHhRs2ZGhj57VbvESMEKwXKwBjJybRtgIKz_YjMF8w5sCxMdL47NhegZGRwRhC5kfnLWFytmf3x1b2yHcT26dSHabhcP3J9F7IU51YFAF/s640/Slide4.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimTmJ3K954gXJQX494YfzEWRWBIAMJi6gkh8KNUOQtEOLllDgmBTD0Y9QSOB0LTMKe2lXHOqJIQDRNZ7SZgmtUeeNtHAdLPYPCn8Q3en5Kl5h9nf1YrzkSTMaFDJAYTwMVzFIxt1rd0CSR/s1600/Slide5.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimTmJ3K954gXJQX494YfzEWRWBIAMJi6gkh8KNUOQtEOLllDgmBTD0Y9QSOB0LTMKe2lXHOqJIQDRNZ7SZgmtUeeNtHAdLPYPCn8Q3en5Kl5h9nf1YrzkSTMaFDJAYTwMVzFIxt1rd0CSR/s640/Slide5.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZLoWIM0uhyEivsIkZw4CP7bF3HPplEzUVMuf6_hW_LWS6T19iKMdL7SpcKuwI4WNNFFdEDWn0KDmnKNRCovXWqMDAhOi9xSvrppeQ36jLqcx2Lnyodw5jlJXjfeVic_xSx_X1u5KFdCSu/s1600/Slide6.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZLoWIM0uhyEivsIkZw4CP7bF3HPplEzUVMuf6_hW_LWS6T19iKMdL7SpcKuwI4WNNFFdEDWn0KDmnKNRCovXWqMDAhOi9xSvrppeQ36jLqcx2Lnyodw5jlJXjfeVic_xSx_X1u5KFdCSu/s640/Slide6.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGG3EArDhnOVx63WkVlslopVw2v6Zw96ddaZFxHU9mhgCa_N6qxgM-LFcRa2STdTRuT6CUm0EZv_Ubm3SzixSKcIK10r6cS_MBpyLJHj1Z9R3WSACEOp3CsVlhpuvG3PcpiURggPdi2CwI/s1600/Slide7.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGG3EArDhnOVx63WkVlslopVw2v6Zw96ddaZFxHU9mhgCa_N6qxgM-LFcRa2STdTRuT6CUm0EZv_Ubm3SzixSKcIK10r6cS_MBpyLJHj1Z9R3WSACEOp3CsVlhpuvG3PcpiURggPdi2CwI/s640/Slide7.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiamI5NOxoyPLrsk4s9V1PwnuJK8mVnZNwDLInUgmtmyylZxLCV-gsCE3ELrd5vYaRYXTaO4oA1_iGfOUbttVwPasUdIxrjTxNpQ-ySWC9PU5C1t4_DFobx0sGR6-jAoI1Q1FjYWJrU8O3-/s1600/Slide8.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiamI5NOxoyPLrsk4s9V1PwnuJK8mVnZNwDLInUgmtmyylZxLCV-gsCE3ELrd5vYaRYXTaO4oA1_iGfOUbttVwPasUdIxrjTxNpQ-ySWC9PU5C1t4_DFobx0sGR6-jAoI1Q1FjYWJrU8O3-/s640/Slide8.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha2fs7WQXN0Jn0TRNRBvNW7jCp_PVtaNRJ6jsWrNHFALnagdn4WewH2GYNjbvG8H0G8k7D2fgyJUsSpdr9pov57BQI_9vX0CijxCegCCltT09wQ5BJYA9Gm1lkj-pQwvHJvvBTrZKv4PJT/s1600/Slide9.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEha2fs7WQXN0Jn0TRNRBvNW7jCp_PVtaNRJ6jsWrNHFALnagdn4WewH2GYNjbvG8H0G8k7D2fgyJUsSpdr9pov57BQI_9vX0CijxCegCCltT09wQ5BJYA9Gm1lkj-pQwvHJvvBTrZKv4PJT/s640/Slide9.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw-X9sHRM6ZGpt_8ed-wn5bvIw1Y_F8YmloDwIiMncYkv2gylzZhnqPJgwEZHX4OAx7rKw1nQIX0lt_tdJ5YbofxozkR0BE3WQXq247-k1F2L-bz4helK1wkaw0oDEgkeagG1vOH8GfZFJ/s1600/Slide10.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhw-X9sHRM6ZGpt_8ed-wn5bvIw1Y_F8YmloDwIiMncYkv2gylzZhnqPJgwEZHX4OAx7rKw1nQIX0lt_tdJ5YbofxozkR0BE3WQXq247-k1F2L-bz4helK1wkaw0oDEgkeagG1vOH8GfZFJ/s640/Slide10.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQnyzDrKoRdoASOyKNYj1blb2HuACQyDf_07vxKudi_f0qXGSrAYkKuV1a3cO9LCDwHgLakKytxfi7hPdibF9wVAbjj6eHkg6W6aFkGIFkMs391x-LCan-Mw-ufn7miAQlVxTjBQiB2AW1/s1600/Slide11.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQnyzDrKoRdoASOyKNYj1blb2HuACQyDf_07vxKudi_f0qXGSrAYkKuV1a3cO9LCDwHgLakKytxfi7hPdibF9wVAbjj6eHkg6W6aFkGIFkMs391x-LCan-Mw-ufn7miAQlVxTjBQiB2AW1/s640/Slide11.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB3Cu3qWmkU2BCkqE9oKKMKNABzmKXlNnLeGKVNqCzTWQ6wxtJiTTu3bz6J9m7tViS-RHypTW6XLzYF7JoYLUq4od_fW3gwsBzHWxhTeYvlr2IP6Dn6rLbXlO_n4SikaEf_z9ziLHv3Amr/s1600/Slide12.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgB3Cu3qWmkU2BCkqE9oKKMKNABzmKXlNnLeGKVNqCzTWQ6wxtJiTTu3bz6J9m7tViS-RHypTW6XLzYF7JoYLUq4od_fW3gwsBzHWxhTeYvlr2IP6Dn6rLbXlO_n4SikaEf_z9ziLHv3Amr/s640/Slide12.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXqj2Mufb_kCNlDNcjLXEYfvsp8-7eQIWXu8AG9eNU1Kg-ifIDKSbH0cBzXyrZRd-6KOA3p_H56eTqolqUSmRuGR52apsEHTS_xkEF9-z9dX7K76jJgUzH3lBDesj5RGbq1LT0ELc49x53/s1600/Slide13.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjXqj2Mufb_kCNlDNcjLXEYfvsp8-7eQIWXu8AG9eNU1Kg-ifIDKSbH0cBzXyrZRd-6KOA3p_H56eTqolqUSmRuGR52apsEHTS_xkEF9-z9dX7K76jJgUzH3lBDesj5RGbq1LT0ELc49x53/s640/Slide13.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihszjwwX6H5QHDsxnOijDxkox11ME1LzB_-iJDW8yHLp50wWVA8vss7dAbDjRSNEtSjCZ48qjB-Dbw1T5JpDNUswDmpJc9EQvlp08BdPWrloamziWuzsmUFXDPqOqxKTUavqFpRZYAc4d9/s1600/Slide14.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihszjwwX6H5QHDsxnOijDxkox11ME1LzB_-iJDW8yHLp50wWVA8vss7dAbDjRSNEtSjCZ48qjB-Dbw1T5JpDNUswDmpJc9EQvlp08BdPWrloamziWuzsmUFXDPqOqxKTUavqFpRZYAc4d9/s640/Slide14.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj36fcaEq5LnpWekJ2UzZjPvfh-i4V4quHtVXN2HwOmkr_pVJ88uRdcKydo2qPLMEFAXgg7TSaZGZGUWNn1BGHjNkj6-kpFo2g5yDwatV7sHD4KCEogN612oR4iZT_9xlMmTzHFtmx49VFG/s1600/Slide15.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj36fcaEq5LnpWekJ2UzZjPvfh-i4V4quHtVXN2HwOmkr_pVJ88uRdcKydo2qPLMEFAXgg7TSaZGZGUWNn1BGHjNkj6-kpFo2g5yDwatV7sHD4KCEogN612oR4iZT_9xlMmTzHFtmx49VFG/s640/Slide15.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2GEYzNIOtI22nAFfCSHXPcReOqP2rjKaQpSwP2tYtGex5hD3xloCEDMtYYFbEywSOai8KordzO725HLwao_x2fSPVvLbI68aQgnmQBaYQ_NHqqC3bib3V-9aTPX7yHwCj-WGB1iz-CWcO/s1600/Slide16.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="1280" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg2GEYzNIOtI22nAFfCSHXPcReOqP2rjKaQpSwP2tYtGex5hD3xloCEDMtYYFbEywSOai8KordzO725HLwao_x2fSPVvLbI68aQgnmQBaYQ_NHqqC3bib3V-9aTPX7yHwCj-WGB1iz-CWcO/s640/Slide16.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="_5pbx userContent" data-ft="{"tn":"K"}" id="js_a6b" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.38;">
<div class="text_exposed_root text_exposed" style="display: inline; font-family: inherit;">
<div class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;">
<br /></div>
</div>
</div>
<div class="_3x-2" style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: helvetica, arial, sans-serif; font-size: 12px;">
<div data-ft="{"tn":"H"}" style="font-family: inherit;">
<div class="mtm" style="font-family: inherit; margin-top: 10px;">
<div class="_2a2q" style="font-family: inherit; height: 476px; overflow: hidden; position: relative; width: 476px;">
</div>
</div>
</div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-79352197558298418712019-06-06T17:58:00.002-07:002020-02-12T22:31:10.017-08:00อาหารและเครื่องดื่มต่างๆ ที่ให้บริการบนเครื่องบิน ชุดที่ 1<h4 style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; line-height: 27.6px;">อาหารและเครื่องดื่มต่างๆ ที่ให้บริการบนเครื่องบิน</span><span lang="TH"> </span></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; line-height: 18.4px;"><span style="font-size: large;">ชุดที่ 1</span><span style="font-size: 14pt;"><o:p></o:p></span></span></h4>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJZPOGHkuPwQkFYwfpziVPnxvadHMTtfF6n2M7eO-LByIf30NYssh8rrJXttkfoP4rflM3NNM2oiC-i5HMFkqNq9WLWLoH-a38CpYsVfS2QT2VJuc_gcxfE-b-tQFVbNwrqujTTuiVXDcA/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25871.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJZPOGHkuPwQkFYwfpziVPnxvadHMTtfF6n2M7eO-LByIf30NYssh8rrJXttkfoP4rflM3NNM2oiC-i5HMFkqNq9WLWLoH-a38CpYsVfS2QT2VJuc_gcxfE-b-tQFVbNwrqujTTuiVXDcA/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25871.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"> วันนี้ติวเตอร์ไฮ้<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ลองนำคำศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับอาหารและเครื่องดื่มที่ให้บริการบนเครื่องมารีวิวให้ดูกันอีกซักครั้งนะครับ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ลองมาดูกันว่า<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>มีอะไรที่น่าสนใจหรือพอที่จะนำไปประยุกต์ใช้บนเครื่องกันได้บ้างนะครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><b>คำศัพท์</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">方便面</span>-<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">猪肉口味杯面</span></div>
<div style="text-align: center;">
Fāngbiànmiàn - zhūròu k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǒ</span>uwèi bēi miàn</div>
<div style="text-align: center;">
[<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ฟางเปี้ยนเมี่ยน- จูโร่ว โข่วเว่ย เปยเมี่ยน]</span></div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป- บะหมี่คัพ รสหมูสับ</span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN9qK9exwZiB8-ym5x463ydtihR94xYeLRll9e8irgOfMwSwsDCoLWnt_VgMaT-RLnJ75H39i8HD9pfSUul9-pTWu9q1_KwQVVDGffpeK9t5Aad9U5qK2gFLB9rRD8zIC67nh6N3XLLS8k/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25872.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgN9qK9exwZiB8-ym5x463ydtihR94xYeLRll9e8irgOfMwSwsDCoLWnt_VgMaT-RLnJ75H39i8HD9pfSUul9-pTWu9q1_KwQVVDGffpeK9t5Aad9U5qK2gFLB9rRD8zIC67nh6N3XLLS8k/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25872.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">方便面</span>-<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">鲜虾冬荫功口味杯面</span></div>
<div style="text-align: center;">
Fāngbiànmiàn - Xiān xiā dōng yīn gōng k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǒ</span>uwèi bēi miàn</div>
<div style="text-align: center;">
[<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ฟางเปี้ยนเมี่ยน- เซียนซยาตงอินกงโข่วเว่ยเปยเมี่ยน]</span></div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">บะหมี่กึ่งสำเร็จรูป- บะหมี่คัพ รสต้มยำกุ้ง</span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsvwShC32z24ohCqJFjfIYN2WpS7XzpneR2TWTcef18kKIRlGhLU6GIkjbB2icpybV_z3oJ84oIUYDF4iZ1oGZVJCXw4KyiXP94W9cM5hyphenhyphen_weOHp3_WSQLwpVUcA39DFc1qjc-1fmR8_Ax/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25873.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgsvwShC32z24ohCqJFjfIYN2WpS7XzpneR2TWTcef18kKIRlGhLU6GIkjbB2icpybV_z3oJ84oIUYDF4iZ1oGZVJCXw4KyiXP94W9cM5hyphenhyphen_weOHp3_WSQLwpVUcA39DFc1qjc-1fmR8_Ax/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25873.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "simsun";">鸡肉方便粥</span></div>
<div style="text-align: center;">
jīròu fāngbiàn zhōu</div>
<div style="text-align: center;">
[<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">จีโร่ว ฟางเปี้ยน โจว]</span></div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">โจ๊กสำเร็จรูป รสไก่</span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje-Kj311uhJK89TONIFbqlwfjecj0OIWHf2U58p6YFkbi8Ft09eoapcj25DLeKt6mL8aSYnksfW57iALZNFOdcdPinFSfI1u4k5uTpP3WeZfqg2c6awkxeyj29p19qcM107qOmAwfT-WmT/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25874.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEje-Kj311uhJK89TONIFbqlwfjecj0OIWHf2U58p6YFkbi8Ft09eoapcj25DLeKt6mL8aSYnksfW57iALZNFOdcdPinFSfI1u4k5uTpP3WeZfqg2c6awkxeyj29p19qcM107qOmAwfT-WmT/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25874.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "simsun";">素食饭</span></div>
<div style="text-align: center;">
sùshí fàn</div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">ซู่สือ ฟ่าน</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">อาหารจานเจหรือมังสวิรัติ </span>vegetarian meal</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_iBvw5WUF-J8MMR-bvcy1poGIycqRzT1wkXnD5m4ES_7KBT4ZpPLFozJUHDumKuyvBZlvDOaw9gb8HUQyBGXVh7m0ef4rWlecQG1HFZs_keVjMBB6wykHGJKYBYUaEjLoXNqUc_RGOo9U/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25875.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_iBvw5WUF-J8MMR-bvcy1poGIycqRzT1wkXnD5m4ES_7KBT4ZpPLFozJUHDumKuyvBZlvDOaw9gb8HUQyBGXVh7m0ef4rWlecQG1HFZs_keVjMBB6wykHGJKYBYUaEjLoXNqUc_RGOo9U/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25875.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "simsun";">熟食套餐</span></div>
<div style="text-align: center;">
Shoúshí tàocān</div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">โสวสือ เท่าชาน</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">อาหารจานร้อนเป็นเซท </span>Hot meal combo set</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaJRMNAPYTbsGoRaWM7mTzLoGDUMjj3WNjMUFwS8ata3IT81rj8mn-xBULXbq0Govrj70XNU8oxBlZ_XnvEjy9dH1SOLd3i1gnxL4IJAmCu1J6u_LXt1nxOeBxoimGBJYefvcIq7cKxeyl/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25876.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgaJRMNAPYTbsGoRaWM7mTzLoGDUMjj3WNjMUFwS8ata3IT81rj8mn-xBULXbq0Govrj70XNU8oxBlZ_XnvEjy9dH1SOLd3i1gnxL4IJAmCu1J6u_LXt1nxOeBxoimGBJYefvcIq7cKxeyl/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25876.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "simsun";">巧克力棒</span></div>
<div style="text-align: center;">
qi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǎ</span>okèlì bàng</div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">เฉี่ยวเค่อลี่ ปั้ง</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ช็อคโกแล็ตแท่ง </span>Chocolate Bars</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghY9MxrptS3bJQnIctohfGsO70kaGr3Wma9NH1N2aXpYSwrZVXprWi8UvR3jJPUMAQnpcZwP7Kc73xT3CY7wAnqQx9vsfviFvSjbETJIiDHsreVAuNi3NcejMpgORRT7cjoBrU8Gdy-Fs6/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25877.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEghY9MxrptS3bJQnIctohfGsO70kaGr3Wma9NH1N2aXpYSwrZVXprWi8UvR3jJPUMAQnpcZwP7Kc73xT3CY7wAnqQx9vsfviFvSjbETJIiDHsreVAuNi3NcejMpgORRT7cjoBrU8Gdy-Fs6/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25877.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">薯片</span> (<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">原味</span>)</div>
<div style="text-align: center;">
sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǔ</span> piàn (yuánwèi)</div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">สู่เพี่ยน (เยวี๋ยนเว่ย)</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">มันฝรั่งชนิดแผ่น </span>Potato Chips (Original Flavor)</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAOE4NoIE5iRiroePOP47j1Lrf7p94ru6b_gu2XKDEpC874zvGDvjaesAG8zuIoE3Xf0ijoDhv0Ck6NcuBgT4kTD64oZNm78H0cYtJH8eUouh7_yeTXKc7jX-kIawCtz4XNL6DLI89gvdl/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25878.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiAOE4NoIE5iRiroePOP47j1Lrf7p94ru6b_gu2XKDEpC874zvGDvjaesAG8zuIoE3Xf0ijoDhv0Ck6NcuBgT4kTD64oZNm78H0cYtJH8eUouh7_yeTXKc7jX-kIawCtz4XNL6DLI89gvdl/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25878.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">三合一咖啡</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">(浓郁香味)</span></div>
<div style="text-align: center;">
sān hé yī kāfēi (nóngyù xiāngwèi)</div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">ซานเหออี คาเฟย (หนงอวี้ เซียงเว่ย)</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">กาแฟปรุงสำเร็จ </span>3 in 1 coffee (rich flavor)</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjltSwd-SLL_pTOeSwyyx1eMw5AGVoB3h0Tq-CT4tSISX2ZKcSlJqTirH4zCMkD0QWedop86ICgNgr7JjuF5v4RJrVTdKPkqMvoWb1cTs6ovnvTowweUXDordPv8e1HdwGeB1aN59qLMcfK/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25879.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjltSwd-SLL_pTOeSwyyx1eMw5AGVoB3h0Tq-CT4tSISX2ZKcSlJqTirH4zCMkD0QWedop86ICgNgr7JjuF5v4RJrVTdKPkqMvoWb1cTs6ovnvTowweUXDordPv8e1HdwGeB1aN59qLMcfK/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25879.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "simsun";">喜力啤酒</span></div>
<div style="text-align: center;">
x<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǐ</span> lì píji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǔ</span></div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">สี่ลี่ ผีจิ่ว</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">เบียร์ไฮเนเกน</span><span lang="TH"> </span>Heineken</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiycCxw-P7gV3l-RowYj7EoK8DHJko8UVjOGmOqioaRt99YabmQHFivy_y6N0uGkyadL_Ft-qwtzATXpnUDVsnIu5E3LIMrUapz1oifpXPbmtn68ITdg5-0UY0AvU3-gZ0MmnsoDONCRr5s/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258710.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiycCxw-P7gV3l-RowYj7EoK8DHJko8UVjOGmOqioaRt99YabmQHFivy_y6N0uGkyadL_Ft-qwtzATXpnUDVsnIu5E3LIMrUapz1oifpXPbmtn68ITdg5-0UY0AvU3-gZ0MmnsoDONCRr5s/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258710.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "simsun";">胜狮啤酒</span></div>
<div style="text-align: center;">
shèng shī píji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǔ</span></div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">เซิ่งซือ ผีจิ่ว</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">เบียร์สิงห์</span><span lang="TH"> </span>Singha Beer</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOOvkGsoCm8sT7s_M7oVM0CuGg37WkQLEiiU824il3YpFyq_uLvUrMqH1D0dyLRbfZnl0fPcJhUG-8D9J093tPbKRAzvkexYp__d5dhsFBSX3SH86pscj1IlnyLhrcODnBMba3SnRBonSF/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258711.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjOOvkGsoCm8sT7s_M7oVM0CuGg37WkQLEiiU824il3YpFyq_uLvUrMqH1D0dyLRbfZnl0fPcJhUG-8D9J093tPbKRAzvkexYp__d5dhsFBSX3SH86pscj1IlnyLhrcODnBMba3SnRBonSF/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258711.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "simsun";">红豹啤酒</span></div>
<div style="text-align: center;">
hóng bào píji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǔ</span></div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">หงเป้า</span><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;"> </span><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">ผีจิ่ว</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">เบียร์ลีโอ </span>Leo Beer</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn82f4S52B2nBrcK7S7a11dIr0_Bs3hkf7vN-cnCZQbGIGdY4rfOjKxyjIUw3X7knYTxHae9h84j0NeWIkVFJ-F83ABVTYp8Mwl2uzueHs69l2OUG0tWfcnnLuC0jcY3YXNHsK-qgOKpim/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258712.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgn82f4S52B2nBrcK7S7a11dIr0_Bs3hkf7vN-cnCZQbGIGdY4rfOjKxyjIUw3X7knYTxHae9h84j0NeWIkVFJ-F83ABVTYp8Mwl2uzueHs69l2OUG0tWfcnnLuC0jcY3YXNHsK-qgOKpim/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258712.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<o:p><br /></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">可口可乐</span>/<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">零度可口可乐</span>/<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">无糖可口可乐</span></div>
<div style="text-align: center;">
kěk<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǒ</span>ukělè/Língdù kěk<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǒ</span>ukělè/Wú táng kěk<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǒ</span>ukělè</div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">เขอโข่วเข่อเล่อ/หลิงตู้เขอโข่วเข่อเล่อ/อู๋ท๋างเข่อโขวเข่อเล่อ</span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">โค้ก/โค้กซีโร่/โค้กไม่มีน้ำตาล</span></div>
<div style="text-align: center;">
Coca Cola/Coca-Cola Zero/No sugar Coca-Cola</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM100olMscu-B_z4Oq_DewpqOkqdwrN0s2Tmo9mTrF8eruWck5QktfFAxL7dkrYOOzB1oQlzanRgdPkh1f1Rab_Smc8tJQjM_BkwygF5-ld6QVdVI964n2MzEnMzUWX3Ce0CstrNVNSXUS/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258713.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM100olMscu-B_z4Oq_DewpqOkqdwrN0s2Tmo9mTrF8eruWck5QktfFAxL7dkrYOOzB1oQlzanRgdPkh1f1Rab_Smc8tJQjM_BkwygF5-ld6QVdVI964n2MzEnMzUWX3Ce0CstrNVNSXUS/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258713.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">果汁</span>/<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">橙汁</span>/<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">苹果汁</span></div>
<span style="mso-spacerun: yes;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span style="mso-spacerun: yes;"> Gu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǒ</span>zhī/ chéngzhī/ pínggu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǒ</span> zhī </span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">กั่วจือ/เฉิงจือ/ผิงกั่วจือ</span></div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">น้ำผลไม้-น้ำส้ม-น้ำแอ๊ปเปิ้ล </span>Juice/ orange juice/ Apple juice</span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAjUA-9WLAZhJi1801BnKpQPxBab8WbnFdKPnRus0_3kUTAe5snWU-KZ64mQDrE6QkBSzW87ZzRXHEh9a1u9qhNR6_5fiw8kh5MUCDvH9IPgYlywXdLur9-gZ-kQADnu40JjnBchbQTx59/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258714.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAjUA-9WLAZhJi1801BnKpQPxBab8WbnFdKPnRus0_3kUTAe5snWU-KZ64mQDrE6QkBSzW87ZzRXHEh9a1u9qhNR6_5fiw8kh5MUCDvH9IPgYlywXdLur9-gZ-kQADnu40JjnBchbQTx59/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258714.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "simsun";">干果</span></div>
<div style="text-align: center;">
Gāngu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǒ</span></div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">กันกั่ว</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ผลไม้แห้ง </span>Dried Fruit</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1IThpEaRId8wY4cx2RTwVUAoe-JQRQXsC5Hr0RW4A8UcYCvhrprSXDQ5Do9L2dYHN87CccEmfUQqiRv5D9T8GPuevOI0r6GQe0WgDjns0P3wAzoGonQq0lnU8Oh42lYSGDq2r1R5xSNlK/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258715.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj1IThpEaRId8wY4cx2RTwVUAoe-JQRQXsC5Hr0RW4A8UcYCvhrprSXDQ5Do9L2dYHN87CccEmfUQqiRv5D9T8GPuevOI0r6GQe0WgDjns0P3wAzoGonQq0lnU8Oh42lYSGDq2r1R5xSNlK/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258715.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "simsun";">饼干</span></div>
<div style="text-align: center;">
B<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">ǐ</span>nggān</div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">ปิ่งกัน</span></span></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">คุกกี้ /บิสกิต /ขนมปังกรอบ </span>Cookie/Biscuit</div>
<o:p></o:p><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQB1AUNTjrZtd_96hIUAIRMCOcOOqMdtJ1_nJWhPm4mFhbFWWYyWW5DKsrzL-HSbZrmoErqdTPztsdEgGGb8cfECVE4oh_yHRVYbU-EB5DjoJEXzQl7NXSWBEXD5JHDGWhyphenhyphenCyPQKBQYu4Q/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258716.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQB1AUNTjrZtd_96hIUAIRMCOcOOqMdtJ1_nJWhPm4mFhbFWWYyWW5DKsrzL-HSbZrmoErqdTPztsdEgGGb8cfECVE4oh_yHRVYbU-EB5DjoJEXzQl7NXSWBEXD5JHDGWhyphenhyphenCyPQKBQYu4Q/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258716.JPG" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
***************************************<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติดตามข้อมูลข่าวสารและเนื้อหาสาระเกี่ยวกับภาษาจีนได้ใน </span>Fanpage Facebook :<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน (</span>Chinese For Cabin Crew) https://www.easythaichinese.com/<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริการ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
-<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้ สายไหม บางเขน สุขาภิบาล </span>5<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"> วัชรพล รามอินทรา ติวเพิ่มเกรด<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>สอบวัดระดับภาษาจีน </span>HSK YCT PAT7.4<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หรือติดตามเพิ่มเติมผ่านเว็บไซต์และบล็อก ได้ที่...</span><o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
Website : www.easythaichinese.com<o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
BLOG: https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
***************************************<o:p></o:p></div>
<div>
<br /></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><o:p></o:p><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><o:p></o:p></span><span style="mso-spacerun: yes;"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><o:p></o:p><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span><br />
<div style="text-align: center;">
</div>
<br />
<div class="separator" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; clear: both; color: black; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; margin: 0px; orphans: 2; text-align: center; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<br /></div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-18342137418786408222019-05-29T02:18:00.004-07:002020-02-12T22:31:42.355-08:00Chinese For Ground Staff Service ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับลูกค้าภาคพื้นดิน<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs2gIV9MVlNffzvC4wPKW69SMX4iyT_VBJAA9lzPyPGcJLbz6S1I-FEe32MPJ0v-phUV5MqaBSjtBEiPWi14lmMxaBifQegV1zlSR-bPTP7XnoxpxDrpSll9v7sRmaGBarOiDWJnAFB14/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258724.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgs2gIV9MVlNffzvC4wPKW69SMX4iyT_VBJAA9lzPyPGcJLbz6S1I-FEe32MPJ0v-phUV5MqaBSjtBEiPWi14lmMxaBifQegV1zlSR-bPTP7XnoxpxDrpSll9v7sRmaGBarOiDWJnAFB14/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258724.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidN_HszTO7LRQq2Vnm9k1GXh2aYvlbimV8Ql5xMOa2keadia7O7-Dt_HIy2xvLP7iKFwKN__5dPoeipYTDeUz90r2R8dqP_8k9qUM1Y6SWYm4XZDsTpHX_u79r56oLav-oITPOLpxpDSo/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25871.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidN_HszTO7LRQq2Vnm9k1GXh2aYvlbimV8Ql5xMOa2keadia7O7-Dt_HIy2xvLP7iKFwKN__5dPoeipYTDeUz90r2R8dqP_8k9qUM1Y6SWYm4XZDsTpHX_u79r56oLav-oITPOLpxpDSo/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25871.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnlkthJGzB2FQFYa6KNestJfpB4QO_ycdLiyJk3YdRP9LyONwyEpyLoi82Kv5T9Oti-uPipc_JfJiGLm0EzG9F-WkDMenWq6RwSR1slla2eu_wJb7I4QqUoLfUn7THJgXcffRhTqYJD3M/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25872.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgnlkthJGzB2FQFYa6KNestJfpB4QO_ycdLiyJk3YdRP9LyONwyEpyLoi82Kv5T9Oti-uPipc_JfJiGLm0EzG9F-WkDMenWq6RwSR1slla2eu_wJb7I4QqUoLfUn7THJgXcffRhTqYJD3M/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25872.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHirRgbdxFqKCsVd7ZiChjhcbKuUCgBgYvG2kUjrbf05DUMw6Fm5GAEcmn3BdWRfWgBf44ZrBI0R2gam1600172uQO8qSkq0ohWVzfLtRj393Ju24GGCpUuYRRB-thyphenhyphenHc644Xtg1uz0Yo/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25873.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHirRgbdxFqKCsVd7ZiChjhcbKuUCgBgYvG2kUjrbf05DUMw6Fm5GAEcmn3BdWRfWgBf44ZrBI0R2gam1600172uQO8qSkq0ohWVzfLtRj393Ju24GGCpUuYRRB-thyphenhyphenHc644Xtg1uz0Yo/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25873.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHunnJv-LaHuXnzcOZPuuFpgHl-fsSH-R2Jp1QZIF5pd9_ZwdJ9tvt_w_6jeKsiw9mXfmJ8-c_-nrfQZ-P8B4JPSwNwQRTN1ez7omkBfqyqvPcq7czPUBS6z6X6hfnsaCwlPxjb49S-kI/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25874.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHunnJv-LaHuXnzcOZPuuFpgHl-fsSH-R2Jp1QZIF5pd9_ZwdJ9tvt_w_6jeKsiw9mXfmJ8-c_-nrfQZ-P8B4JPSwNwQRTN1ez7omkBfqyqvPcq7czPUBS6z6X6hfnsaCwlPxjb49S-kI/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25874.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHkuyyI4Ho24x5JF5pzzpVT3YxLH8z9Iw0Xw1Ze5eK_9UZv1HGf3VRxrN6tz3PKm_ucp8OMwmiP-pVDyBmnvjULf3Oz-pe2uixVpw1XZTcEkKciX1w9dZohl_8uaepHMNde-SDsboKrng/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25875.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHkuyyI4Ho24x5JF5pzzpVT3YxLH8z9Iw0Xw1Ze5eK_9UZv1HGf3VRxrN6tz3PKm_ucp8OMwmiP-pVDyBmnvjULf3Oz-pe2uixVpw1XZTcEkKciX1w9dZohl_8uaepHMNde-SDsboKrng/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25875.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUM1bt0p-CzA_5-_RtwRuh2EzeFTd9JMnUM7r3XaEpS6fkVBO6tFCV7kzkABi8T_YaSx9wwD-mjd1n3IESsosPg6p3zlvm8hmgaHi21HWRmvDSqbSMIOnW-y2qOkQmACts2hFrjiIj9Nw/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25876.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhUM1bt0p-CzA_5-_RtwRuh2EzeFTd9JMnUM7r3XaEpS6fkVBO6tFCV7kzkABi8T_YaSx9wwD-mjd1n3IESsosPg6p3zlvm8hmgaHi21HWRmvDSqbSMIOnW-y2qOkQmACts2hFrjiIj9Nw/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25876.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK99YXO72GXRTvrqCE3uZ5_js43OaTpVdkJ-ObJRoFmejj66dDd_Q5_ngEFUoNlXb-4T09okrmv-F9kFf72_WHTn_WD1IzD0LfHPv_qUXKuHah_ReI1JJ8U4o1fIJy7T35xiW_AlBVx64/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25877.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjK99YXO72GXRTvrqCE3uZ5_js43OaTpVdkJ-ObJRoFmejj66dDd_Q5_ngEFUoNlXb-4T09okrmv-F9kFf72_WHTn_WD1IzD0LfHPv_qUXKuHah_ReI1JJ8U4o1fIJy7T35xiW_AlBVx64/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25877.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyvsRr-1a78x7tbAHVP-ydTwiN-bDBGxV6IgTNmxL2NDbcfFW1vXkqKTFYaKv2AQL92RBpoe0oEhn_L1YWIxpzPJ820SfBxCFa0OnNaxF_XvR-aGaY3SuwBxXayC4pji6gBUzlvQV96vs/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25878.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhyvsRr-1a78x7tbAHVP-ydTwiN-bDBGxV6IgTNmxL2NDbcfFW1vXkqKTFYaKv2AQL92RBpoe0oEhn_L1YWIxpzPJ820SfBxCFa0OnNaxF_XvR-aGaY3SuwBxXayC4pji6gBUzlvQV96vs/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25878.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizxhxxWh4F6cBQGPh8-zhvuT_jXgDmmH-VioPWK8cYPhfuS1MlOQEHSTPYOKjPdHU7nWQqzcH-G26bX8MOwtuzJw5HrfGw07-nOsAS9bvz2hLdhu3_p5Ze6FpR7fd8_sS9NO7YUm9mIW4/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25879.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizxhxxWh4F6cBQGPh8-zhvuT_jXgDmmH-VioPWK8cYPhfuS1MlOQEHSTPYOKjPdHU7nWQqzcH-G26bX8MOwtuzJw5HrfGw07-nOsAS9bvz2hLdhu3_p5Ze6FpR7fd8_sS9NO7YUm9mIW4/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%25879.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPLScrXF3rYBiKuNvnhiB4ei7e3OA20JfMw8EXL5G17NW5k1VVLPX835662VK7QugfZNqMqGHHBIpJ71FugDVyuvhA2Lql48jJmTb3qkizLujp8H4-6Q-oPyWoEBYuRsbjRNYqXZcYVQQ/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258710.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjPLScrXF3rYBiKuNvnhiB4ei7e3OA20JfMw8EXL5G17NW5k1VVLPX835662VK7QugfZNqMqGHHBIpJ71FugDVyuvhA2Lql48jJmTb3qkizLujp8H4-6Q-oPyWoEBYuRsbjRNYqXZcYVQQ/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258710.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdanj_iArlgVNN7XjMLN6aCxmNhQdsvqRfLLe9UHQ40nQnp7jTtBip01irWzQY4IdBsTxfMCtXpZUCyv_ZhJgzkhLe4x9nXXF414AZzCzM9lgoshSwLIOmw3LVRQH9aeSbEQCxravFxAQ/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258711.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgdanj_iArlgVNN7XjMLN6aCxmNhQdsvqRfLLe9UHQ40nQnp7jTtBip01irWzQY4IdBsTxfMCtXpZUCyv_ZhJgzkhLe4x9nXXF414AZzCzM9lgoshSwLIOmw3LVRQH9aeSbEQCxravFxAQ/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258711.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLqMnWeuNuasfNeMQ5uVMsLW4wt3FShk8_10ibDINMlAJ-UxZLK0dg1w7VLq0rLeKy7h8R_lt8ApyEN0Ayt8KBZwDTQ5CUz1DgUhWaGiDHjnw4afpVhmJtXOUX_SUBCoq5uAWMHAzqSk4/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258712.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjLqMnWeuNuasfNeMQ5uVMsLW4wt3FShk8_10ibDINMlAJ-UxZLK0dg1w7VLq0rLeKy7h8R_lt8ApyEN0Ayt8KBZwDTQ5CUz1DgUhWaGiDHjnw4afpVhmJtXOUX_SUBCoq5uAWMHAzqSk4/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258712.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQOztSepQjz_aCEs8zibLZXmqkL3yu24hY9WxW5SaSgTOvBocVMjKTTFGThQttRhoWE5THH0hsClHhLrf8q7l9VU3yNguxxNC4fop_wN15y0jroHqdclhlZ34dD3F0YHwMr7dPJWIfFYY/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258713.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgQOztSepQjz_aCEs8zibLZXmqkL3yu24hY9WxW5SaSgTOvBocVMjKTTFGThQttRhoWE5THH0hsClHhLrf8q7l9VU3yNguxxNC4fop_wN15y0jroHqdclhlZ34dD3F0YHwMr7dPJWIfFYY/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258713.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaUDTvFFgdan9Vr4aPfBnkMklM-Jqycgq4z-IwxW2YFYvCKb2GaFCTdTiHlO_7kbG4FdpfIYP6AqeupkURdHvAI2rz8I9gInQ4iPIHQ8v4lAoGRaxNMDqO029MurJgL5UOhDHDW_cvYhA/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258714.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhaUDTvFFgdan9Vr4aPfBnkMklM-Jqycgq4z-IwxW2YFYvCKb2GaFCTdTiHlO_7kbG4FdpfIYP6AqeupkURdHvAI2rz8I9gInQ4iPIHQ8v4lAoGRaxNMDqO029MurJgL5UOhDHDW_cvYhA/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258714.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs6Y7FzILgtJg9pJ-oOYgV9EmT2srxD9wIWfA9yd07ADc8x4QgKoNhhyphenhyphenkk7JLH26ffbE1PO7vWeLccL63mdDWJkjufCzE4Sm6n9KVYS_B3oAA00Btdz2FNW9L9LI1vFSQ6vtU08vRNKzI/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258715.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjs6Y7FzILgtJg9pJ-oOYgV9EmT2srxD9wIWfA9yd07ADc8x4QgKoNhhyphenhyphenkk7JLH26ffbE1PO7vWeLccL63mdDWJkjufCzE4Sm6n9KVYS_B3oAA00Btdz2FNW9L9LI1vFSQ6vtU08vRNKzI/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258715.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGNBAZzXqz5eZk07c4Wp1gzxSUqbvk2MFLlNzSLhemSdSV0KN_kS6lZXhTJ_217koT7K-jGFhyphenhyphenFfv0X2ZXNcMcNn5LL_w30yKGehG2dWkBJ9GH5JIeOt7T6ww_OyVQXDE7Rs0vXVqbPnY/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258716.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjGNBAZzXqz5eZk07c4Wp1gzxSUqbvk2MFLlNzSLhemSdSV0KN_kS6lZXhTJ_217koT7K-jGFhyphenhyphenFfv0X2ZXNcMcNn5LL_w30yKGehG2dWkBJ9GH5JIeOt7T6ww_OyVQXDE7Rs0vXVqbPnY/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258716.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAcCDIehF_spOMW3uzFMGrrb2Qvie5pP6m4clfZY5aM-A8p37WVI1InZ1vj6bwiA-T_QU7mjvu1ufLoFY-C8payW5gpSSCobVsa0saE3zKw9GFqPLZ_Xeodn5mAh1wRM2mVBPbA18qSgA/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258717.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjAcCDIehF_spOMW3uzFMGrrb2Qvie5pP6m4clfZY5aM-A8p37WVI1InZ1vj6bwiA-T_QU7mjvu1ufLoFY-C8payW5gpSSCobVsa0saE3zKw9GFqPLZ_Xeodn5mAh1wRM2mVBPbA18qSgA/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258717.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX4q5EvGRs6N4K4RN728uMG2MCphJKlQ8WRv2OSdpY3HLhugG0y-Z9SZvEp6ii-a5Gwo66vJdoW4M-MLbDBy6ylbRWgJ3kgQolDt5m-KeNXBM-pXJqbmZ-vwgr32SEq8XKorkdvXkpeW0/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258718.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhX4q5EvGRs6N4K4RN728uMG2MCphJKlQ8WRv2OSdpY3HLhugG0y-Z9SZvEp6ii-a5Gwo66vJdoW4M-MLbDBy6ylbRWgJ3kgQolDt5m-KeNXBM-pXJqbmZ-vwgr32SEq8XKorkdvXkpeW0/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258718.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHfO5esx0sFaP4Ynj0PZ9y-8fE5o23F2aqAZswKHr7AghsjcfWQ0D3EyxmCvxkhQgqkzgcyXzWBR3DmwfPpLMreVfPlBeSDf6APJ2DJFC6Tws3HJLU6VTHZgY3yT9mEVVXRJ0gLHO4XA4/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258719.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHfO5esx0sFaP4Ynj0PZ9y-8fE5o23F2aqAZswKHr7AghsjcfWQ0D3EyxmCvxkhQgqkzgcyXzWBR3DmwfPpLMreVfPlBeSDf6APJ2DJFC6Tws3HJLU6VTHZgY3yT9mEVVXRJ0gLHO4XA4/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258719.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcyhB4MNvlRVFBH8svJQyGPhdXsiI20YB1G37c1oM4LhYULhGosQptZqkgJYw9ZjoWr57GuCOBlwMAPXshWc11LvAXAmL50EsjnX5mFDcEZCFbDnA9tkjMW8QbXpLwiQPe9HURrDHPmns/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258720.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhcyhB4MNvlRVFBH8svJQyGPhdXsiI20YB1G37c1oM4LhYULhGosQptZqkgJYw9ZjoWr57GuCOBlwMAPXshWc11LvAXAmL50EsjnX5mFDcEZCFbDnA9tkjMW8QbXpLwiQPe9HURrDHPmns/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258720.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9B2DSOBR4KvpeoanHzN8y2qBYwlZKfurPMvHv6SC3Ibyvfaa86Yd4w7LzvD8koxoh2zKpwoPzRIOEDuYDUMgKe6r2Is-KY3kyW-mQH5EwmVt9kSvCC0kh9JpiCEc8Uw0Ko91Aq4v2Z8c/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258721.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9B2DSOBR4KvpeoanHzN8y2qBYwlZKfurPMvHv6SC3Ibyvfaa86Yd4w7LzvD8koxoh2zKpwoPzRIOEDuYDUMgKe6r2Is-KY3kyW-mQH5EwmVt9kSvCC0kh9JpiCEc8Uw0Ko91Aq4v2Z8c/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258721.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHL3DodIq_yKbkID-UrU6HUxyCTUisQ9dcYd23B-pYJIKdXYJjaRHzQLdl09j4BT1x17mpnKOXmadZQOPpkpMSIly7lHYYte4o7XOJnp4nMT16HA01w43nJTneGFG3UVzzyr6a9m2Y3_o/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258722.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHL3DodIq_yKbkID-UrU6HUxyCTUisQ9dcYd23B-pYJIKdXYJjaRHzQLdl09j4BT1x17mpnKOXmadZQOPpkpMSIly7lHYYte4o7XOJnp4nMT16HA01w43nJTneGFG3UVzzyr6a9m2Y3_o/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258722.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxYKiNepzu7JQAdquP03jhi4vdaWjIfDSIt3RXus0nrx_Qr_hjCUpCpdRF5XXd5XAJFoCDBz2NmS3OEVxwQA7SLqw77AZZQu8jEMfT3rv2R8qQZhjEvy3bonftrJPTOHEX0f4ChcPomRQ/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258723.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjxYKiNepzu7JQAdquP03jhi4vdaWjIfDSIt3RXus0nrx_Qr_hjCUpCpdRF5XXd5XAJFoCDBz2NmS3OEVxwQA7SLqw77AZZQu8jEMfT3rv2R8qQZhjEvy3bonftrJPTOHEX0f4ChcPomRQ/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%259E%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B4%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%258723.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<h2 style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; text-align: center;"><span style="font-size: large;"> Chinese For Ground Staff Service</span></span></h2>
<h2 style="clear: both; text-align: center;">
<span style="color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: large;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับลูกค้าภาคพื้นดิน</span></h2>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<span style="background-color: white; color: #222222; font-family: "calibri" , sans-serif; font-size: 14.6667px; text-align: center;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Airport
Check-in Counter: First Class<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">值机柜台</span>:<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">头等舱</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地勤人员</span>: <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">先生,晚安。请问今天您的目的地是哪里呢?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dìqín
rényuán: Xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>nsh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span>ng, w<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>n'<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>n. Q<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>ngw<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>n j<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>nti<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>n n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n de m<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span>d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> de sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>l<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> ne?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พนักงานภาคพื้นดิน
: สวัสดีตอนเช้าครับ ปลายทางของคุณวันนี้อยู่ที่ไหน</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ground Staff:
Good morning, sir. Where is your destination today?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
B: <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">雪梨。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
B: Xuělí.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
B: <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ซิดนีย์</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ครับ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
B: Sydney.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地勤人员</span>: <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">请给我您的护照及行程。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dìqín
rényuán: Q<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>ng g<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>i w<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span> n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n de h<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span>zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>o j<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span> x<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>ngch<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พนักงานภาคพื้นดิน
: ผมขอหนังสือเดินทางและกำหนดการเดินทางให้ผมด้วยครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ground Staff:
Please give me your passport and itinerary.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">在这。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Zài zhè.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">นี่</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ครับ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Here.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地勤人员</span>: <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">谢谢您,</span>Barclays
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">先生。先让我跟您确认,您今天是在香港转机到雪</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">梨,全程都搭乘头等舱。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dìqín
rényuán: Xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span> n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n,Barclays xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>nsh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span>ng. Xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>n r<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>ng w<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span> g<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span>n n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n qu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>r<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>n, n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n j<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>nti<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>n sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>i xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ngg<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>ng zhu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>nj<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span> d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>o xu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>l<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>, qu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>nch<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ng d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>u d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ch<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ng t<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ó</span>ud<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>ng c<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พนักงานภาคพื้นดิน
: ขอบคุณครับคุณบาร์เคลย์ ผมคอนเฟิร์มก่อนว่าคุณจะไปเปลี่ยนเครื่องที่ฮ่องกงเพื่อไปซิดนีย์วันนี้ และคุณจะอยู่ในที่นั่งชั้นเฟิร์สคลาส</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ground Staff:
Thank you, Mr. Barclays. Let me confirm with you that you are transferring to
Sydney in Hong Kong today and you will be in First Class.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">没错。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Méi cuò.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ถูกต้องครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
That's right.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地勤人员</span>: <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">好的。请问您有要托运的行李吗?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dìqín
rényuán: H<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>o de. Q<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>ngw<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>n n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>u y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>o tu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span>n de x<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>ngl<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> ma?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พนักงานภาคพื้นดิน
: โอ.เค.ครับ ขอโทษครับ แล้วคุณมีสัมภาระโหลดใต้ท้องเครื่องไหมครับ</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ground Staff:
Ok. Do you have any checked baggage?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">有,很多。在这。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>u,
h<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>ndu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>. Z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>i zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ใช่ครับ, เยอะมากเลย นี่ครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Yes, a lot. It’s here!<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地勤人员</span>: <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">请问有几件呢?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dìqín
rényuán: Q<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>ngw<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>n y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>u j<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> ji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>n ne?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พนักงานภาคพื้นดิน
: คุณมีกี่ชิ้น</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ครับ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ground Staff:
How many pieces do you have?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">总共三件。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>ngg<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>ng s<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>n ji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>n.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ทั้งหมดสามชิ้น</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
A total of three pieces.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地勤人员</span>: <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">请将他们躺放在输送带上,谢谢。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dìqín
rényuán: Q<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>ng ji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ng t<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>men t<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>ng f<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>ng z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>i sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ū</span>s<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>ng d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>i sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>ng, xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พนักงานภาคพื้นดิน
: กรุณาวางลงบนสายพานลำเลียงครับ ขอบคุณ</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ครับ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ground Staff:
Please lay them on the conveyor belt, thank you.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">好。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
H<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>o.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ได้ครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Ok.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地勤人员</span>: <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">噢,不好意思,</span>Barclays
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">先生。我们每件行李最多是</span>
32 <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">公斤,这件</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">行李是</span> 34 <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">公斤。您可以稍微调整一下吗?这是为了安全起见。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dìqín rényuán:
Ō, bù h<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>oyìsi,Barclays
xiānshēng. W<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>men měi jiàn xíngl<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> zuìduō shì 32 gōngjīn, zhè
jiàn xíngl<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> shì 34 gōngjīn. Nín kěy<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> shāowéi tiáozhěng yīxià ma?
Zhè shì wèile ānquán q<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>jiàn.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พนักงานภาคพื้นดิน
: โอ้</span>! <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ขอโทษครับคุณบาร์เคลย์ เราสามารถรับน้ำหนักสัมภาระสูงสุด
</span>32 <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">กิโลกรัมต่อชิ้น และสัมภาระใบนี้มีน้ำหนัก </span>34
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">กิโลกรัม คุณช่วยปรับหน่อยได้ไหมครับ</span>? <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">นี่เป็นเหตุผลด้านความปลอดภัย</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หน่ะครับ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ground Staff:
Oh, sorry, Mr. Barclays. We have a maximum of 32 kg per piece of luggage and
this baggage is 34 kg. Can you adjust it a bit? This is for safety reasons.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">是吗?好吧。这是我第一次听说有这个限制。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>
ma? H<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>o
ba. Zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>
sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>
w<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>
d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>
y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>
c<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>
t<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>ng
shu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>
y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>u
zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>ge
xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>nzh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays: <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> เหรอครับ</span>? <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">งั้นก็ได้ครับ
นี่เป็นครั้งแรกเลยนะเนี่ยที่ผมได้ยินข้อจำกัดแบบนี้</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Is it? Ok. This is the first time I have heard of this limitation.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地勤人员</span>: <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">谢谢您,先生。优先领取行李的挂牌已经帮您挂上了。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dìqín
rényuán: Xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span> n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n, xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>nsh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span>ng. Y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>uxi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>n l<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>ngq<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǔ</span> x<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>ngl<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> de gu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>p<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>i y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>j<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>ng b<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ng n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n gu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span> sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>ngle.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พนักงานภาคพื้นดิน
: ขอบคุณครับ ป้ายแท็กสัมภาระถูกแขวนไว้ให้คุณ</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เรียบร้อยแล้วนะครับ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ground Staff:
Thank you, sir. The listing of priority baggage has been hanged for you.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">挂那牌子的行李是会送快一点吗?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Gu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>
n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>
p<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>izi
de x<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>ngl<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> hu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> s<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>ng ku<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>i y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>di<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>n ma?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ป้ายแท็ก</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">สัมภาระที่ติดไว้นั้นจะช่วยให้ส่งเร็วขึ้นเหรอครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Will the baggage that carries that brand be sent faster?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地勤人员</span>: <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">是的。我们会将它们放在靠近舱门的地方。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dìqín
rényuán: Sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> de. W<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>men hu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> ji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ng t<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>men f<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>ng z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>i k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>oj<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>n c<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ng m<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>n d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>f<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พนักงานภาคพื้นดิน
: ใช่ครับ เราจะวางมันไว้ใกล้กับประตูห้องเครื่อง</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ครับ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ground Staff:
Yes. We will place them close to the hatch.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">很好。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
H<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>n
h<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>o.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ก็ดีนะครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Very good.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地勤人员</span>: <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">然后这是您的行李收据及登机证,请小心收好。再来这是您的贵宾室</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">邀请卡。请您享用。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dìqín
rényuán: R<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>nh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>u zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span> sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n de x<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>ngl<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>uj<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span> j<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span> d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span>ng j<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span> zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>ng, q<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>ng xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>ox<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>n sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>u h<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>o. Z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>il<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>i zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span> sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n de gu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>b<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>n sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>oq<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>ng k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>. Q<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>ng n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>ngy<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>ng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พนักงานภาคพื้นดิน
: นี่คือบัตรรับสัมภาระของคุณและบัตรผ่านขึ้นเครื่องโปรดเก็บไว้ให้ดีนะครับ และนี่คือบัตรใช้ห้องรับรอง </span>VIP <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ของคุณครับ
ขอให้เพลิดเพลินกับการเดินทางครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ground Staff:
Then this is your baggage receipt and boarding pass. Please take care. Again,
this is your VIP invitation card. Please enjoy it.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">你们贵宾室在哪里?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
N<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>men
gu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>b<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>n sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>i n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>l<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ห้องรับรองพิเศษของคุณอยู่ที่ไหนครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Where is your VIP room?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地勤人员</span>: <span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">在南翼。您过关之后就可以看到它在您右手边。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dìqín
rényuán: Z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>i n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>n y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>. N<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n gu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>gu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>n zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>h<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>u ji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span> k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>n d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>o t<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span> z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>i n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>ush<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>u bi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>n.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พนักงานภาคพื้นดิน
: อยู่ทางด้านใต้ คุณหลังจากผ่านด่านตรวจออกไปแล้ว ก็จะสามารถเห็นมันได้ทางด้านขวามือของคุณ</span><span lang="TH"> </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ground Staff:
In the south wing. You can see it on your right hand side after you pass.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">好的,谢谢。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
H<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>o
de, xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">โอเค ขอบคุณ </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Mr.Barclays:
Ok, thank you. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">地勤人员</span>:<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">谢谢您,</span>Barclays
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">先生。祝您有个美好的旅程。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Dìqín
rényuán: Xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span> n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n,Barclays
xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>nsh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span>ng. Zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span> n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>u g<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span> m<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>ih<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>o de l<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǚ</span>ch<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พนักงานภาคพื้นดิน
: ขอบคุณคุณบาร์เคลย์ ขอให้คุณเดินทางโดยสวัสดิภาพครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Ground
Staff: Thank you, Mr. Barclays. I wish you a wonderful journey.</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
*********************************************</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
สนใจสามารถศึกษา☎️ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคอร์สเรียนภาษาจีนกลาง/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดเนื้อหาการเรียนได้ที่ติวเตอร์ไฮ้</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Line🆔: hai_harvard, haiHarvardwu </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
**แอดไลน์ง่ายสุดครับ** </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
http://line.me/ti/p/~hai_harvard หรือ</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
http://line.me/ti/p/~haiharvardwu</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
เบอร์โทรศัพท์📳 :083-549-4445 / 089-126-5695</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
*******************************</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
📲หรือติดตามข้อมูลเนื้อหา ความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับภาษาจีนได้ที่ เว็บไซต์ และบล๊อก ตามนี้ครับ</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Website 🖥: www.easythaichinese.com</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
และ💻BLOG: https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com, </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
•BLOG: http://chineseforcabincrew.blogspot.com/ ,</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
•BLOG: https://chineseforbusiness.blogspot.com/ </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
📱และสามารถติดตามข้อมูลข่าวสารและเนื้อหาสาระเกี่ยวกับภาษาจีนได้ใน 🖥Fanpage Facebook ตามลิงค์เหล่านี้ครับ</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน (Chinese For Cabin Crew) 🛫</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/ และ</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
https://www.easythaichinese.com/ </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริการ🏘🏨 https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/ </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้ สายไหม บางเขน สุขาภิบาล 5 วัชรพล รามอินทรา 🏠</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/ หรือ </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
https://www.facebook.com/EasyThaiChinese/ หรือ</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
https://m.facebook.com/LikeMandarinChinese/ </div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
*******************************</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
สถานที่เรียนภาษาจีนนะครับ กดลิงค์เพื่อดูแผนที่ใน GPS ได้เลยครับ</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Chinese Language’s Home by Tutor Hai</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
79/151 ม เดอะ คอน เน ค ทางด่วน วัชรพล แขวง ออ เงิน เขต สายไหม กรุงเทพมหานคร 10220, Khwaeng Ao Ngoen, Khet Sai Mai, Krung Thep Maha Nakhon 10220, Thailand</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
+66 83 549 4445</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
https://goo.gl/maps/T4WUjt71oJw</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
******************************</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: center;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-align: left; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-align: left; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-align: left; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<br /></div>
<br />chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-11953950597416427942019-05-14T19:25:00.001-07:002020-02-12T22:32:14.855-08:0010 ประโยคภาษาจีนใช้บ่อยสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg554E7YoA8a5jaBUKsy3g-N5h8C5bx4dBx9U2IhHZAzZFcLlKFSgk8ARa49AvrfpMqqKEnQVa7woGqoNxDUuiOgH_xvZsLq9B7F8StuN0nNMLeZXkqwKFczwNI3rpv3TfKtaUJW5MiaCM/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25951.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg554E7YoA8a5jaBUKsy3g-N5h8C5bx4dBx9U2IhHZAzZFcLlKFSgk8ARa49AvrfpMqqKEnQVa7woGqoNxDUuiOgH_xvZsLq9B7F8StuN0nNMLeZXkqwKFczwNI3rpv3TfKtaUJW5MiaCM/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25951.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJvIw9D8obJy7MXxABwXZVGRgM6GMkh2hG1qjSn7bZiHlDY2nvM0wU_e8N8hHqsYaVmi4POi_pkE8R6Vc_cA-z9VcCg4EJniJJaYiEvZnZBrIJK5SCYReY4cwb-9ipdlyvexdZl3Ou8ko/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25952.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiJvIw9D8obJy7MXxABwXZVGRgM6GMkh2hG1qjSn7bZiHlDY2nvM0wU_e8N8hHqsYaVmi4POi_pkE8R6Vc_cA-z9VcCg4EJniJJaYiEvZnZBrIJK5SCYReY4cwb-9ipdlyvexdZl3Ou8ko/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25952.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi01CWiXZ_0f2B4H8vr1wv5r_hfOr3qIpFhCC_qLq5UxxAP2G__zFJOXJPb00fa3efTpKkqzTWLF2OsupiR4ZmqZ6UyvyTp4fKbM7_fyxe5ps2YjISy64LiH3Lb45q1dlf7uFtpptZ2Un4/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25953.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi01CWiXZ_0f2B4H8vr1wv5r_hfOr3qIpFhCC_qLq5UxxAP2G__zFJOXJPb00fa3efTpKkqzTWLF2OsupiR4ZmqZ6UyvyTp4fKbM7_fyxe5ps2YjISy64LiH3Lb45q1dlf7uFtpptZ2Un4/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25953.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIpPmh8n0i9fnZMH07LCIoMHZenLhim6OlC3wPtUh21Zo8H0WgFIzlG0KvSF7WRfUlIWpHz_bVitfdwxyi7P7T__DmyNKBaBd4Cm9jyyaCfDP6m-MAdRBBYqvaISh1AgSd3wUMVfLlqos/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25954.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjIpPmh8n0i9fnZMH07LCIoMHZenLhim6OlC3wPtUh21Zo8H0WgFIzlG0KvSF7WRfUlIWpHz_bVitfdwxyi7P7T__DmyNKBaBd4Cm9jyyaCfDP6m-MAdRBBYqvaISh1AgSd3wUMVfLlqos/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25954.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFEYLLCqjYHTSt0UFgtuqoKbIBWoGvPJfhvZa13vapU1D8KcgZhYGgglhJRS60IF1YoUf9N2prylDbaqKePJs37nui3PsQQkK9XlCOjuyWByrwMnQivSYnbWRw_N_e59_p70fgXYpYkBs/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25955.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFEYLLCqjYHTSt0UFgtuqoKbIBWoGvPJfhvZa13vapU1D8KcgZhYGgglhJRS60IF1YoUf9N2prylDbaqKePJs37nui3PsQQkK9XlCOjuyWByrwMnQivSYnbWRw_N_e59_p70fgXYpYkBs/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25955.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhiaxPRuDjIxYgrJ8SwF4-B08ECOzG9J3TYH4-c4yJ_NaXy5_P5SH-2f5JGnIUcFAmcCBtleW_CwK8O4m3U31CGyaeJvdltevVI582DyJ1nN6TtyXFrzl7ApVpYWAgbUsODaS8GjDsXlw/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25956.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhiaxPRuDjIxYgrJ8SwF4-B08ECOzG9J3TYH4-c4yJ_NaXy5_P5SH-2f5JGnIUcFAmcCBtleW_CwK8O4m3U31CGyaeJvdltevVI582DyJ1nN6TtyXFrzl7ApVpYWAgbUsODaS8GjDsXlw/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25956.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPzpDCjOJlYbRB2XqolorvNF1AIzkQez1wS_FlUMuA6ZUS2VDygnTifikPl2qU40OXwkxOU8NQCyVNmBuUPGSsOdRm-zSQ6GgzWhal-J0dyPCQ40HiVRVtAsma-Ldn_5NOf82dkJA0byI/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25957.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiPzpDCjOJlYbRB2XqolorvNF1AIzkQez1wS_FlUMuA6ZUS2VDygnTifikPl2qU40OXwkxOU8NQCyVNmBuUPGSsOdRm-zSQ6GgzWhal-J0dyPCQ40HiVRVtAsma-Ldn_5NOf82dkJA0byI/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25957.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCZFqrkF92pM7zU-w8-QfQ3HjVyrnBgiwJVYAlEk-kUQ1NbhD5BTO7WY4acB-dgiMQkfE71omAyz1LxvRnelInUVWLjwDD_hj3RutX4YsXia1W0loAVB9lOnv9x9wJoPH5kIkke3dzpMQ/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25958.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCZFqrkF92pM7zU-w8-QfQ3HjVyrnBgiwJVYAlEk-kUQ1NbhD5BTO7WY4acB-dgiMQkfE71omAyz1LxvRnelInUVWLjwDD_hj3RutX4YsXia1W0loAVB9lOnv9x9wJoPH5kIkke3dzpMQ/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25958.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLOBB914MaZcMPhj1xeKuSiam3_uEW5rYwl5Hu0PkH9DbBsRro1GJMYpTQ36bK5Ax1_5USE__af2fCRQNtY8gdIRDGiHtvIbNwVBDDl0Tbf-opWX_hnV10_80U9mXrtug8TaeSR4520yk/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25959.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLOBB914MaZcMPhj1xeKuSiam3_uEW5rYwl5Hu0PkH9DbBsRro1GJMYpTQ36bK5Ax1_5USE__af2fCRQNtY8gdIRDGiHtvIbNwVBDDl0Tbf-opWX_hnV10_80U9mXrtug8TaeSR4520yk/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%25959.JPG" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDmTe8NjTrsqRRB0H32jPBJ_uhtAfQni-ucDW-JhaCKQ3uAzWjsUYdMgm73gxmyb8C8gkc39S4HxxtZgTwM-KG11dzGjYVnuerBEy6tbyozPkUvTbPxvPHNZ5WwojMqwhGm-MDaQWzDZo/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%259510.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="480" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDmTe8NjTrsqRRB0H32jPBJ_uhtAfQni-ucDW-JhaCKQ3uAzWjsUYdMgm73gxmyb8C8gkc39S4HxxtZgTwM-KG11dzGjYVnuerBEy6tbyozPkUvTbPxvPHNZ5WwojMqwhGm-MDaQWzDZo/s640/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%259510.JPG" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<h2 style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>10 ประโยคภาษาจีนใช้บ่อยสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน</b></span></h2>
<div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b><br /></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">วันนี้ติวเตอร์ไฮ้
เอาสถานการณ์เกี่ยวกับการซื้อ-ขายสินค้าปลอดภาษีบนเครื่องมาเสนอ
รวมถึงวิธีการชำระเงินและการแลกหรือแปลงค่าเงินบนเครื่องมาฝากครับ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">您要买点机上的免税商品吗?</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
N<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>om<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>idi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>n j<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>ng de
mi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>nshu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ngp<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>n ma?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หนินเย่าหมายเตี่ยนจีซั่งเตอะเหมี่ยนซุ่ยซางผิ่นมา</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คุณต้องการซื้อสินค้าปลอดภาษีบนเครื่องบินไหมคะ</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我们航班上的物品品种繁多。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
W<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>men h<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>ngb<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>n sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>ng de w<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span>p<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>n p<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>nzh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>ng f<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>ndu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หว่อเมินหางปันซั่งเตอะอู้ผิ่นผินจ่งฝานตัว</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เที่ยวบินของเรามีสินค้าหลากหลายรายการ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我们的免税商品都是世界名牌。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
W<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>men de
mi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>nshu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ngp<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>n d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>u sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>ji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span> m<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>ngp<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>i.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หว่อเมินเตอะ
เหมี่ยนซุ่ยซางผิ่น โตวซื่อ ซื่อเจี้ยหมิงผาย</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">สินค้าปลอดภาษีของเราเป็นแบรนด์ดังระดับโลก</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我们可以承诺这些商品都是质优价廉的。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
W<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>men k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> ch<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ngnu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span> zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span> sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ngp<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>n d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>u sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>u ji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span> li<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>n de.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หว่อเมินเขออี่เฉิงนั่วเจ้อเซียซางผิ่น
โตวซื่อ จื้อโยวเจี้ยเหลียนเตอะ.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เราสามารถรับรองได้ว่าสินค้าเหล่านี้มีคุณภาพสูงและราคาต่ำ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">这种商品是中国特产,非常有名,值得一买。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span> zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>ng sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ā</span>ngp<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>n sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>nggu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ó</span> t<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">è</span>ch<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>n, f<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span>ich<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>ng y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>um<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>ng, zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span> y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span> m<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>i.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เจ้อจ่งซางผิ่นซื่อ
จงกั๋วเท่อฉ่าน</span>,<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เฟยฉางโหย่วหมิง</span>, <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">จื๋อเต๋ออี๋หม่าย</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">สินค้าประเภทนี้เป็นผลิตภัณฑ์พิเศษของจีนและมีชื่อเสียงและน่าซื้อ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我们接受美圆的旅行支票和主要信誉卡,比如维萨卡,运通卡,万事达卡</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">等等。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
W<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>men ji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span>sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>u m<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>iyu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>n de l<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǚ</span>x<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>ng zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>pi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>o h<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span> zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǔ</span>y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>o x<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>ny<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span> k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>, b<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>r<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ú</span> w<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>i s<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span> k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>, y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ù</span>nt<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>ng k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>, w<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>nsh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span> k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span> d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>ng d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>ng.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หว่อเมินเจียโซ่ว
เหม่ยหยวนเตอะหลวี่สิงจือเพี่ยว เหอ จู่เย่าซิ่นอวี้ข่า</span>, <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ปี่หรู
เหวยซ่าข่า</span>, <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อวิ้นทงข่า</span>, <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ว่านซื่อต๋าข่า
เติ๋งเติ่ง.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เรารับเช็คเดินทางของสหรัฐอเมริกาและบัตรเครดิตต่างๆ
เช่น </span>Visa, American Express, MasterCard <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">และอื่นๆ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">我们可以接受所有货币的现金,但只能找您钱成泰铢而已。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
W<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>men k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> ji<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span>sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>u su<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǒ</span>u hu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>b<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span> de xi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>nj<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span>n, d<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>n zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ng zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>o n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>n qi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>n ch<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ng t<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>izh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ū</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ry<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span>.<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หว่อเมินเขออี่เจียโซ่ว
สัวโหย่วฮั่วปี้เตอะเซี่ยนจิน</span>, <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ตั้นจื่อเหนิงเจ่าหนินเฉียนเฉิงไท่จูเอ๋ออี่.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เราสามารถรับเงินสดได้ในทุกสกุลเงิน
แต่เราสามารถทอนเงินได้เฉพาะสกุลเงินบาทเท่านั้น</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">只能用泰币。</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Zh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> n<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>ng y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ò</span>ng t<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>i b<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>. <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">จื่อ
เหนิง ย่ง ไท่ ปี้ </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ใช้เงินไทยได้เพียงอย่างเดียว</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">在飞机上可以换钱吗?</span><span lang="ZH-CN"> </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Z<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>i f<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ē</span>ij<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span> sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>ng k<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǐ</span> hu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>nqi<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>n ma?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">จ้ายเฟยจีซั่งเขออี่
ฮ่วนเฉียน มา</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">บนเครื่องบินสามารถแลกเงินได้ไหม</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">一美元换多少人民币</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Y<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ī</span> m<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ě</span>iyu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">á</span>n hu<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">à</span>n du<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ō</span>sh<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ǎ</span>o r<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">é</span>nm<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">í</span>nb<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ì</span>.?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อี เหม่ยหยวน
ฮ่วน ตัวเส่า เหรินมินปี้ </span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
1 <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เหรียญดอลลาร์สหรัฐฯ
แลกได้กี่หยวน</span>?<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
***************************************<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">สนใจติดต่อสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับคอร์สเรียน/
ตารางเรียน/ และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้ที่</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
LineID:
hai_harvard <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หรือ</span> haiharvardwu<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
**<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">แอดไลน์ง่ายสุดครับ** </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="http://line.me/ti/p/~hai_harvard">http://line.me/ti/p/~hai_harvard</a> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<a href="http://line.me/ti/p/~haiharvardwu%20">http://line.me/ti/p/~haiharvardwu </a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เบอร์โทรศัพท์
:</span>083-549-4445 <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หรือ</span> 089-126-5695<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
***************************************<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ติดตามข้อมูลข่าวสารและเนื้อหาสาระเกี่ยวกับภาษาจีนได้ใน
</span>Fanpage Facebook :<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
(</span>Chinese For Cabin Crew) <a href="https://www.easythaichinese.com/">https://www.easythaichinese.com/</a>
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริการ </span><a href="https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/">https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/</a>
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
- <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้ สายไหม บางเขน
สุขาภิบาล </span>5<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> วัชรพล รามอินทรา ติวเพิ่มเกรด สอบวัดระดับภาษาจีน </span>HSK YCT PAT7.4<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> </span><a href="https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/">https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/</a>
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หรือติดตามเพิ่มเติมผ่านเว็บไซต์และบล็อก
ได้ที่...</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
Website : <a href="http://www.easythaichinese.com/">www.easythaichinese.com</a> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
BLOG:<span lang="TH" style="display: none; font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ก</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> </span><a href="https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/">https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/</a>
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
***************************************<o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ภาษาจีนสำหรับงานบริการ
</span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่ยวและการโรงแรม </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ภาษาจีน
</span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ภาษาจีนธุรกิจ
</span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ภาษาจีนเพื่อธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ภาษาจีนเพื่อธุรกิจความงามและสปา</span><span lang="TH"> </span>#TutorHai #<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ติวเตอร์ไฮ้ </span>#LearnChinese #<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ภาษาจีนสำหรับแอร์และสจ๊วต
</span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ภาษาจีนธุรกิจ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ติวภาษาจีนตัวต่อตัว
</span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ติวภาษาจีนแบบเร่งรัด </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">พูดจีน
</span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คุยจีน
</span>#HSK #YCT #PAT<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">จีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ติวเพิ่มเกรดภาษาจีน </span>#<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">汉语</span> #<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">中文</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">สอบวัดระดับภาษาจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
</span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ติวเตอร์ไฮ้ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">โค้ชพี่ไฮ้</span><span lang="TH"> </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คำจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ศัพท์จีน </span>#ChineseForCabinCrew
#TutorHai #CoachHai #SkyProject #ChineseForServiceIndustry #ChineseForBusiness<o:p></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
***************************************<o:p></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-10947696165600217152019-03-12T19:37:00.001-07:002020-02-12T22:32:39.857-08:00 ทะลวงและทะลาย ปัญหาและอุปสรรคในการเรียนภาษาจีน....มันง่ายนิดเดียวแค่เปลี่ยนที่ความคิด!!!<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ0hZw0CmHBYsCj0MI43hS45P1FKQYMzGcRq0TXxo4xjgDCAik2mKy5DZ7OWfJTexi3omJkr8wk0cFrVJxZvmYQYaw8JD-s3iijKxG5z4_1KtykiDw0x_yWM_FTG2hXhGwJHPZJ13V8BA/s1600/%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%2587%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A2++%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25B2%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="720" data-original-width="960" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhQ0hZw0CmHBYsCj0MI43hS45P1FKQYMzGcRq0TXxo4xjgDCAik2mKy5DZ7OWfJTexi3omJkr8wk0cFrVJxZvmYQYaw8JD-s3iijKxG5z4_1KtykiDw0x_yWM_FTG2hXhGwJHPZJ13V8BA/s400/%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%2587%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A2++%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25B2%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3.jpg" width="400" /></a></div>
<h2 style="text-indent: 36.0pt;">
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 18.6667px;"><br /></span></div>
<b><div style="text-align: center;">
<b style="text-indent: 36pt;"><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ทะลวงและทะลาย
ปัญหาและอุปสรรคในการเรียนภาษาจีน....มันง่ายนิดเดียวแค่เปลี่ยนที่ความคิด</span>!!!</b></div>
</b></h2>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<o:p></o:p></div>
<h3 style="text-indent: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>"อุปสรรคของการเรียนภาษาจีน"</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="font-weight: normal;">นักเรียนส่วนใหญ่ของติวเตอร์ไฮ้<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ก่อนเรียนจีนมักจะสร้างกำแพงขนาดใหญ่ให้กับตัวเอง<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ก่อนที่จะเริ่มเรียนด้วยซ้ำไป <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ซึ่งนี่ถือเป็นอุปสรรคสำคัญก่อนการเริ่มต้น<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>และ โดยทั่วไปมักคิดกันว่า</span></span></h3>
<div class="MsoNormal" style="text-indent: 36.0pt;">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">"ภาษาจีนมันยาก...เรียนไม่ไหวหรอก"<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">"ตัวอักษรจีนมันเยอะ...จำไม่ไหวหรอก"<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">"ไวยากรณ์จีนมันซับซ้อน
...ใช้ไม่เป็นหรอก"</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>ความคิดเหล่านี้แหล่ะ...ที่คอยกีดขวาง<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>และบดบังความคิดในการเรียนรู้
(จริงๆแล้วก็ไม่ใช่แค่ภาษาจีนหรอกนะ)<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ฉะนั้น ก่อนที่เราจะเรียนภาษาจีน<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>เราก็ต้องมาทะลายกำแพงแห่งอุปสรรคกันก่อนนะครับ...เปิดใจและยอมรับที่จะเรียนรู้ก่อนเป็นอันดับแรก</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-tab-count: 1;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">แต่เชื่อไหมครับว่า<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>นักเรียนกลุ่มนี้ร้อยละ </span>80 <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">มักจะถามว่า<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>"เรียนคอร์สเดียว 30 ชม.
จบแล้วจะพูดจีนได้เลยไหม</span>?<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">"<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ผมตอบได้เลยครับว่า "ได้อย่างแน่นอน"<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>แต่ก็นั่นแหล่ะ<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>พูดได้เฉพาะเท่าที่เรียนมาในหนังสือหรือที่ครูเพิ่มเติมให้เท่านั้นนะครับ
(ซึ่งส่วนใหญ่มักจะได้น้อยกว่านะครับ)<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>แต่ก็นั่นแหล่ะ<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>นี่คือบันไดก้าวแรกของการเริ่มเรียนภาษา<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>จริงๆแล้วแค่นักเรียนพูดหรือจำได้แค่ครึ่งนึงที่เรียนมา...ผมว่านั่นแหล่ะเจ็งสุดๆแล้วครับ</span>!!!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ยกนิ้วโป้งให้ 2 ข้างเลย<o:p></o:p></span></div>
<h3>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><span style="mso-tab-count: 1;"> </span>"ปัญหาของการเรียนภาษาจีน"
<span style="font-weight: normal;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ปัญหาของการเรียนส่วนใหญ่เท่าที่ผมพบมานะครับ
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>มักเกิดขึ้นกับนักเรียนกลุ่มที่เรียนแล้วไม่ประสบความสำเร็จนะครับ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>สิ่งที่สำคัญเลยก็คือ</span></span></h3>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เรียนทิ้งๆขว้างๆ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>เรียนไปอย่างงั้นแหล่ะ
(แม่บังคับมาเรียนบ้าง<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ขอแค่สอบให้ผ่านบ้าง<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>เรียนไปงั้นๆ แหล่ะแค่เรียนไว้ประดับสมองเท่ๆ
ตามเทรนด์บ้าง...ประมาณนี้ครับ)</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เรียนแล้วไม่กลับไปทบทวน....เลยยยย</span>!!!!<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เรียนแบบไม่มีวัตถุประสงค์ในการเรียน
...ไร้ซึ่งจุดหมายแบบจริงจัง</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เรียนๆหยุดๆ<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>มาๆหายๆ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ไม่ต่อเนื่อง
ไม่สม่ำเสมอ....มันทำให้พัฒนาการทางภาษาไม่ต่อเนื่องนะครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">สุดท้ายคือ<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>สมองรับไม่ได้จริงๆ<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>เคสนี้มีพอสมควรครับ<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>มักจะเกิดขึ้นในกลุ่มเด็กๆที่พ่อแม่ไปฝากให้เรียนที่ไหนไม่ได้แล้ว<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>เพราะน้องมีข้อจำกัด
หรือไม่มีความถนัดทางภาษาอย่างจริงจัง (อันนี้ไม่ใช่แค่ภาษาจีนนะครับ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ภาษาไทยภาษาอังกฤษก็มีปัญหาทั้งหมด)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>อันนี้ถือเป็นข้อจำกัดทางกายภาพนะครับ</span><o:p></o:p></div>
<div style="margin-left: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>"เรียนจีนให้ได้ดีและประสบความสำเร็จ"</b><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span style="font-weight: normal;">อันนี้ขอใช้ประสบการณ์ส่วนตัวนะครับ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>จริงๆแล้วผมเองไม่ได้เป็น</span></span><span style="font-weight: normal;">คนไบร์ท <span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;"> </span><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">ไม่ได้มีพรสวรรค์ทางภาษา ครูสอนอะไรมาก็จำได้บ้าง
จำไม่ได้บ้าง</span><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">
</span><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">(ออกแนวทึ่มๆเล็กๆด้วยซ้ำไป...555 เล่นเองเจ็บเอง)</span><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;"> </span><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">แต่มันมีเส้นทางสู่ชัยชนะครับ</span><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;"> </span><span style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt;">ด้วยวิธีต่อไปนี้นะครับ</span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อย่างแรกต้องปรับความคิด ทัศนะคติ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ว่าภาษาจีนมันไม่ยากเลย<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>เด็กน้อยจากทารกจนถึงเริ่มพูดได้สื่อสารได้ยังใช้เวลา2-3 ปี ถึงพูดคุยและสื่อสารกันรู้เรื่อง<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>แล้วในเมื่อพัฒนาการทางสมองเราพัฒนาเติบโตเต็มที่แล้ว...คงใช้เวลาเรียนรู้กับมันได้ไม่นานหรอก...เชื่อผมสิ</span>!!!<o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">สรรหาสิ่งแวดล้อมแบบจีนๆให้ตัวเอง<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>เช่น<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ไปเที่ยวจีน (อันนี้ลงทุนหนักเว่อร์)<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ดูหนัง<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ฟังเพลง ง่ายสุดครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หาหนังสือโดนๆมากอ่าน...มีไว้อุ่นใจก็ได้นะครับ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>เวลามีปัญหาจะได้ไปเปิดๆ ค้นๆดู</span><span lang="TH"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เอาไว้หนุนให้อุ่นหัวแทนหมอนก็ยังดี...555</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">มือถือมีไว้ทำไม....ทำได้เกือบจะทุกอย่างบนโลกนี้<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ความรู้มากมายบนโลกออนไลน์<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>จงหามันมาใส่ตัวเองเรื่อยๆ
และทุกวันนะครับ<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ไม่ว่าจะเป็นเว็บสอนภาษาจีน<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>แฟนเพจสอนภาษาในเฟสบุค<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ดูคลิปสอนภาษาชิลล์ๆในยูทูป<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ที่เหลือก็เอนเตอร์เทนตัวเองด้วยการดูหนังจีน ฟังเพลงจีน<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>เรื่องที่ตัวเองสนใจมันก็สนุกๆดูเพลินๆนะครับ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ช่วงแรกๆก็เน้นดูภาพไป...ดูไปๆ
เดี๋ยวก็ฟังออกเอง</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หาเพื่อนชาวจีน<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>จะได้พูดคุยและแชทผ่านสมาร์ทโฟนหรือเครื่องคอมฯ เรื่อยๆ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>อันนี้เวิร์คจริงอะไรจริง</span>!! <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ติวเตอร์ไฮ้คอนเฟิร์ม</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เรียนภาษาเพิ่มเติม อย่างมีเป้าหมาย<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>เช่น<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>สมมุติว่าเรียนไปเฉยๆแค่อยากรู้มากขึ้น<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ก็ตั้งเป้าไว้ว่าเดี๋ยวจะไปลองสอบวัดระดับภาษา (</span>HSK<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">) ดู ว่าระดับที่ตั้งไว้จะผ่านไหม<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>หรือตั้งเป้าหมายว่าจะไปเที่ยวจีนด้วยตัวเองปีนี้<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>โดยจะพูดเยอะๆ ซื้อของได้ ต่อรองได้<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>สั่งข้าวกินได้ ถามทางได้<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>และจะพูดให้คนจีนหูชาไปเลย</span>!!!<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เป็นต้นครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ให้เวลากับภาษาจีนอย่างสม่ำเสมอและต่อเนื่อง เช่น
ดูคลิปสอนภาษาความยาวอย่างน้อย 10 นาที วันละ 1 คลิป<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>หรือท่องคำศัพท์ให้ได้วันละ 20 คำ เป็นต้น<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ทำอย่างนี้ทุกวันอย่างต่อเนื่องไม่หยุด...รับรองเลยครับว่าความเปลี่ยนแปลงจะมาเยือนอย่างเห็นได้ชัด</span><span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ตัวผมเองดูคลิปสอนภาษาทุกวันตอนเช้า
ขณะเข้าห้องน้ำ แปรงฟัน<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>อาบน้ำ
ก่อนออกมาทำงานทุกเช้า...มันเยี่ยมมากกกกกก+++</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin-left: 54.0pt; mso-add-space: auto; mso-list: l0 level1 lfo1; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Cordia New";"><span style="mso-list: Ignore;">-<span style="font: 7.0pt "Times New Roman";">
</span></span></span><!--[endif]--><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">สุดท้าย...หาติวเตอร์จีนส่วนตัว...แฟนคนจีนไปเลย<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>อันหลังนี้ถ้าทำได้ถือว่าเด็ดสุด<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>รับรองแปร๊บบบบเดียว<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>เดี๋ยวก็เห็นผลครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ดูๆแล้ว เหมือนมันจะยากนะครับ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>แต่ก่อนอื่นต้องถามว่า "ลองทำดูหรือยัง"<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ถ้ายัง<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ก็ให้ลองทำดูก่อน<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ถ้าทำ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">แล้วก็ต้องสำรวจตัวเองเปรียบเทียบเป็นระยะด้วยนะครับ ว่าผลก่อนหลังมันเป็นอย่างไร
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>แล้วก็ทำมันต่อไปเรื่อยๆ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>จาก 1 วัน เป็น 1 อาทิตย์ เพิ่มเป็น 1 เดือน
และต่อเนื่องเป็น 1 ปี และถ้า ใครทนทำได้จนถึง 1 ทศวรรษ<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>ผมว่าคนๆนั้นจะกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญทางภาษาจีนได้เลยนะครับ....เป็นกำลังใจให้ทุกคนครับ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>สู้สู้</span>!!!<o:p></o:p><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
<br />chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-66572107115113488302019-02-19T23:22:00.001-08:002020-02-12T22:33:05.125-08:00Service Mind จิตวิญญาณของนักบริการที่ดี<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAoVKrlRoKarcqtjWq0HxnDMKrMHcF366DpOrU6e_JJ_AOAgSVTxZ0DHLt3fwox4aesw2Hd5BRI42dD4l3__MlkoJKJjT-FNuDelTTWAhuISR3RjpIq2ef03Z1nkUym3-15dOT74kjNiQ/s1600/SERVICE-MIND-380x220+%25281%2529.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="579" data-original-width="1000" height="231" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAoVKrlRoKarcqtjWq0HxnDMKrMHcF366DpOrU6e_JJ_AOAgSVTxZ0DHLt3fwox4aesw2Hd5BRI42dD4l3__MlkoJKJjT-FNuDelTTWAhuISR3RjpIq2ef03Z1nkUym3-15dOT74kjNiQ/s400/SERVICE-MIND-380x220+%25281%2529.png" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">มีคำกล่าวว่า คนเราทุกคนมีบุญวาสนาอยู่กับตนความก้าวหน้าจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อเรามีบุญวาสนา
แต่บุญวาสนานั้นเราเป็นผู้กำหนดหรือสร้างขึ้นมาเองได้ไม่ยากเพียงแต่เรามีจิตใจให้เต็มเปี่ยมด้วยใจ
(ความใจบุญ) คือการมีใจคิดช่วยเหลือผู้อื่นทันที่เมื่อมีโอกาสด้วยความเต็มใจ ในยุคสมัยนี้การบริการคือหัวใจของธุรกิจการแข่งขันก็คือการบริการ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ธุรกิจจะเจริญก้าวหน้าขึ้นได้ก็เพราะการบริการที่ดี</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คนที่มีจิตวิญญาณของนักบริการควรมีองค์ประกอบด้วยกัน
4 ประการดังนี้</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">1. </span>Personality<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">บุคลิกของผูัให้บริการ (บุคลิกภายในและภายนอกรวมกัน)
ได้แก่การแต่งกายที่เหมาะสม สะอาดเรียบร้อย ความมีระเบียบ มีกิริยามารยาทที่ดี ความมีสัมมาคารวะอ่อนน้อมถ่อมตน
ความมั่นใจในตนเอง ความสามารถและจิตวิทยาในการพูด (แก้ปัญหาได้)<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>และการเป็นคนตรงต่อเวลา ฯลฯ เป็นต้น</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">จะเห็นได้ว่าแค่เพียงข้อแรกก็ต้องฝึกฝนฝึกหัดกันมาก
เพราะต้องรู้จริงต้องทำได้จนเป็นนิสัยความเคยชิน ไม่ใช่ทำตามอารมณ์เดี๋ยวดีเดี๋ยวร้าย
เดี๋ยวทำเดี๋ยวหยุดทำ บางวันขยันเอาจริงเอาจัง บางวันกลับไม่เอาเรื่อง ฯลฯ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2. </span>Knowledge <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ความรู้
ต้องมีความรู้ทั้งสองภาค คือ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">–</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ความรู้ในวิชาชีพ คือความรุู้ในวิชาชีพนั้นๆ
ต้องเป็นเลิศมีความรู้แบบมืออาชีพจริงๆ เพราะผู้ใช้บริการคาดหวังในความรู้ในอาชีพจากเรา
(ผู้ให้บริการ)</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-fareast-font-family: SimSun; mso-fareast-theme-font: minor-fareast; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">–</span><span lang="ZH-CN"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ความรู้รอบตัว คือความรู้อื่นๆ รู้เพื่อจะได้เอามาช่วยเสริมในขณะที่เสนองานหรือสนทนากับผู้ใช้บริการ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">3. </span>Work Hard <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ต้องทำงานอย่างเอาจริงเอาจัง
ทำงานด้วยความตั้งใจไม่ย่อท้อ ทำงานหนัก เพราะเวลาเป็นของมีค่าจงใช้เวลาของชีวิตให้เกิดประโยชน์
จงจำไว้ว่าไม่มีหนทางแห่งความก้าวหน้าอันไหนที่ได้มาอย่างสบายๆ ต้องเหนื่อยต้องลำบากจึงจะประสบผลสำเร็จ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">4. </span>Attitude<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ทัศนคติที่ดี ต้องคิดดี หรือบางครั้งมักจะพูดว่าคิดบวกคือการ
คิดบวกกับองค์กร กับผู้บริหาร กับเพื่อนร่วมงาน และที่สำคัญคือทัศนคติที่ดีกับผู้ใช้บริการ
(ลูกค้า) จะเห็นว่าถ้ามีทัศนคติที่ไม่ดีกับผู้ใช้การบริการด้วยใจจะไม่เกิด<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>เพราะจะกลายเป็นการเสแสร้งเปล่าๆ จึงเป็นสิ่งที่ต้องฝึกฝนกันอย่างมากทางด้านจิตใจ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>(ทำได้ถ้าคิดแต่ในสิ่งที่ดี มองและชื่นชมในส่วนที่ดีของเขา
เพราะคนเรามีทั้งดีและไม่ดีเหมือนกันทุกคน)</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">จิตวิญญาณของผู้ให้บริการนั้น ควรมีอยู่ในทุกคนทุกอาชีพทุกตำแหน่งงาน
เพราะองค์กรต่างๆ ทุกวันนี้แข่งขันการทำงานกันที่การบริการ ดังนั้นคนในองค์กรต้องสร้างจิตใจบริการที่ใสบริสุทธิ์
ให้บริการอย่างเหนือความคาดหมาย อะไรที่ดีและใครทำไม่ได้เราจะทำ เพราะหากบริการเหมือนคนอื่นก็จะเป็นการบริการแบบธรรมดา
แต่ถ้าบริการที่ดีขึ้นไปกว่านั้น ก็เท่ากับวิเศษกว่าคนอื่นทำให้ผู้ใช้บริการประทับใจ
(</span>Delight) <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">แต่ถ้าบริการอย่างยอดเยี่ยมจริงๆ ผู้ใช้ก็จะซาบซึ้งใจ
(</span>Appreciate) <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ตลอดไปไม่มีวันลืม จะเห็นว่าเราทุกคนทำได้คือพยายามเรียนรู้วิธีการทำงานที่ดีให้สมบูรณ์แบบ
เต็มใจช่วยเหลือผู้อื่นทันที่ที่มีโอกาสด้วยความจริงใจ แล้วบุญวาสนาของตนเองก็จะเกิดขึ้นเองโดยไม่ต้องรอหรือร้องขอ
เรามาฝึกเป็นนักบริการที่ดีกันเถิดค่ะ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
--------------------------------<span style="mso-spacerun: yes;"> </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ที่มา : วิโรจน์ ว่องประเสริฐ. (2556). บริการด้วยจิตใจใสบริสุทธิ์.
ธุรกิจก้าวหน้า</span>, <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">26(295)</span>, <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">68-70</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
http://bams.in.th/blogs/<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">จิตวิญญาณของนักบริการที่ดี</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> -</span>service-mind/<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">******************************<wbr></wbr>*********</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">สนใจติดต่อสอบถามข้อมูลเกี่ยวกั<wbr></wbr>บคอร์สเรียน/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้<wbr></wbr>ที่</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
LineID: hai_harvard, HaiHarvard</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">**แอดไลน์ง่ายสุดครับ** </span><span lang="TH"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://line.me/ti/p/~hai_harvard&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNHgSzDGlZmE1PzvgvJG6WKZqGjChA" href="http://line.me/ti/p/~hai_harvard" style="color: blue;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~hai_<wbr></wbr>harvard</a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">เบอร์โทรศัพท์ :083-549-4445 / 089-126-5695</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">******************************<wbr></wbr>*********</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติดตามข้อมูลข่าวสารและเนื้<wbr></wbr>อหาสาระเกี่ยวกับภาษาจีนได้ใน </span>Fanpage Facebook :</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">- ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรั<wbr></wbr>บบนเครื่องบิน (</span>Chinese For Cabin Crew) <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.easythaichinese.com/&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNG-faKdlfcxEzhukbbkMBu3Ua5CpA" href="https://www.easythaichinese.com/" style="color: blue;" target="_blank">https://www.easythaichinese.<wbr></wbr>com/</a> </div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">- ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุ<wbr></wbr>ตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริ<wbr></wbr>การ </span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNHcfxCJGmVr38ZzD4k4N87I-9-8Rg" href="https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/" style="color: blue;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>ChineseForServiceIndustries/</a> </div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">- เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้ สายไหม บางเขน สุขาภิบาล 5 วัชรพล รามอินทรา </span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNH2ZzhQ1kVhK-bcBDzrOqJX1JKfsA" href="https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/" style="color: blue;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>TutorHaiChinese/</a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หรือติดตามเพิ่มเติมได้ที่เว็<wbr></wbr>บไซต์ และบล๊อก</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
Website : <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://www.easythaichinese.com&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNEaUejFkDRPxdtPzEqygXHNd2Yxlg" href="http://www.easythaichinese.com/" style="color: blue;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">และ </span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNGp58m0KjsElQ0VqqG6gWAI8LkKzA" href="https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/" style="color: blue;" target="_blank">https://chinese-for-cabin-<wbr></wbr>crew.blogspot.com/</a> </div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">******************************<wbr></wbr>*********</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนสำหรับงานบริการ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่<wbr></wbr>ยวและการโรงแรม </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนธุรกิจ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อธุรกิจอสังหาริ<wbr></wbr>มทรัพย์ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อธุรกิ<wbr></wbr>จความงามและสปา</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
#TutorHai #<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวเตอร์ไฮ้ </span>#LearnChinese #<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนสำหรับแอร์และสจ๊วต </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนธุรกิจ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวภาษาจีนตัวต่อตัว </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวภาษาจีนแบบเร่งรัด </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">พูดจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">คุยจีน </span>#HSK #YCT #PAT<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">จีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวเพิ่มเกรดภาษาจีน </span>#<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">汉语</span> #<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">中文</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">สอบวัดระดับภาษาจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรั<wbr></wbr>บบนเครื่องบิน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวเตอร์ไฮ้ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">โค้ชพี่ไฮ้</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">คำจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ศัพท์จีน </span>#ChineseForCabinCrew #TutorHai #CoachHai #SkyProject #ChineseForServiceIndustry #ChineseBusiness</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">******************************<wbr></wbr>*********</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHm63UHdicSJ5bvhKdwAcqDXyUCOOsCTEqyguHCxnmLPe-keg41x0KGpThnEswlX2oOzjkTM54vz0xdfGWixySt2FWr0fI_oYXyVZ_MB5SrLWVK0Srd51q3GfReOFC4ZVG0QkQjjXtq-M/s1600/%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A2%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599+%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="516" data-original-width="1501" height="220" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjHm63UHdicSJ5bvhKdwAcqDXyUCOOsCTEqyguHCxnmLPe-keg41x0KGpThnEswlX2oOzjkTM54vz0xdfGWixySt2FWr0fI_oYXyVZ_MB5SrLWVK0Srd51q3GfReOFC4ZVG0QkQjjXtq-M/s640/%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%25A2%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599+%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589.png" width="640" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-84594940173298495042019-02-19T23:11:00.003-08:002020-02-12T22:33:49.159-08:00เทคนิคและศิลปะการให้บริการด้วยใจ"SERVICE MIND" ที่ควรยึดถือปฏิบัติคือ สู่การบริการที่เป็นเลิศ<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ076CIOGtwzM-FJZstAd4-0Ubh8iyrfhCo9ti3UPuGu9DX5VfecnOcJyddAigO6yUr_Yr72JXKwDq3EV27zn6Mpo-r1fJikIKq6vpOQI4wWfpSNvWvpF2Z1FBLYs6pZahEMI-d59uTbc/s1600/Service+Mind+Service+Excellence.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="611" data-original-width="1280" height="190" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZ076CIOGtwzM-FJZstAd4-0Ubh8iyrfhCo9ti3UPuGu9DX5VfecnOcJyddAigO6yUr_Yr72JXKwDq3EV27zn6Mpo-r1fJikIKq6vpOQI4wWfpSNvWvpF2Z1FBLYs6pZahEMI-d59uTbc/s400/Service+Mind+Service+Excellence.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เทคนิคและศิลปะการให้บริการด้วยใจ</span>"SERVICE
MIND" <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ที่ควรยึดถือปฏิบัติคือ
สู่การบริการที่เป็นเลิศ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ขอใช้ตัวอักษรแต่ละตัวในคำว่า</span> SERVICE MIND <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เพื่อสื่อความหมายได้ดังนี้</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">นะครับ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
S = Smile (<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อ่านว่า สไมล์) แปลว่า ยิ้มแย้มแจ่มใส --</span><span style="mso-bidi-font-family: "Cordia New";">></span> <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คือการให้บริการด้วยความเต็มใจ
ยิ้มแย้มแจ่มใส ตลอดการให้บริการ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
E = enthusiasm (<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อ่านว่า เอ่นทู้ซิแอ่สซึม) แปลว่า ความกระตือรือร้น</span><span lang="TH"> </span>--> <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คือการให้การบริการด้วยความกระฉับกระเฉงคล่องแคล่ว <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
R = rapidness (<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อ่านว่า เร้ปปิดเนส) แปลว่า ความรวดเร็ว
ครบถ้วน มีคุณภาพ </span><span lang="TH"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span>-->
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คือ
</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คือการให้การบริการด้วยความรวดเร็ว</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ไม่ชักช้ายืดเยื้อ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
V = value (<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อ่านว่า แวลยู) แปลว่า มีคุณค่า</span><span lang="TH"> </span>--> <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คือ การให้บริการด้วยความคุ้มค่ากับสิ่งที่ผู้รับบริการคาดหวัง<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
I = impression (<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อ่านว่า อิมเพรสชั่น) แปลว่า ความประทับใจ</span><span lang="TH"> </span>--> <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คือ การให้บริการเหนือความคาดหวัง จนเกิดความประทับใจ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
C = courtesy (<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อ่านว่า เคร์อเตสิ) แปลว่า มีความสุภาพอ่อนโยน</span><span lang="TH"> </span>--> <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คือ การให้บริการด้วยท่าทาง ท่าที กริยามรรยาทที่สุภาพอ่อนโยน
(แต่ไม่ยืดยาดนะครับ)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
E = endurance (<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อ่านว่า เอนดู้เรนซ์) แปลว่า<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>ความอดทน เก็บอารมณ์</span><span lang="TH"> </span>-->
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คือ
การอดทนต่อสถานการณ์ต่างๆ อดกลั้นต่อการโต้ตอบด้วยอารมณ์ พยายามคิดบวก และแก้ปัญหาที่อยู่เบื้องหน้าอย่างชาญฉลาด<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>การต่อสู้และอดทนกับอารมณ์ภายในของตนเองได้ถือว่าเป็นชัยชนะเหนือชัยชนะทั้งปวงนะครับ<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihO8R0zPoYFUHzgBzi0Z4BkM0FTDyq5Ea4bHTng5B-SyvXkNc981yyKsZ-pRg2vBGoRPPNmnfoU5xAOjkDEzgXPV7iCkzQ5tu89MysVc6VU2edE8-WtwL2x-DRETVBANvei9WffioKjsY/s1600/service+mind+keyword.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="723" data-original-width="1494" height="192" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihO8R0zPoYFUHzgBzi0Z4BkM0FTDyq5Ea4bHTng5B-SyvXkNc981yyKsZ-pRg2vBGoRPPNmnfoU5xAOjkDEzgXPV7iCkzQ5tu89MysVc6VU2edE8-WtwL2x-DRETVBANvei9WffioKjsY/s400/service+mind+keyword.png" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">สําหรับคําว่า </span>"Mind" <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ก็ได้ให้ความหมายไว้ดังนี้</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
M = make believe (<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อ่านว่า เมค บิลี้ฟ) แปลว่า มีความเชื่อ</span><span lang="TH"> </span>--> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คือ
จะมีความเชื่อและความศรัทธาในงานของตน ซึ่งถือได้ว่าเป็นการเคารพให้เกียรติด้วยตัวเองนะครับ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
I = insist (<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อ่านว่า อินซิ้ส) แปลว่า ยืนยัน/ยอมรับ</span><span lang="TH"> </span>--> <span style="mso-spacerun: yes;"> </span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คือ
ยืนหยัดในความถูกต้อง ยอมรับและน้อมรับปัญหา<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>พร้อมที่จะแก้ไขและให้บริการอย่างเต็มที่ สุดกำลัง<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
N = necessitate (<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อ่านว่า เนอะเซ้สสิเทต) แปลว่า การให้ความสําคัญ</span><span lang="TH"> </span>--> <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คือ การให้บริการแก่ลูกค้าโดยเข้าใจในวัตถุประสงค์<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>และให้ความสำคัญกับการร้องขอความต้องการของลูกค้า<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>อย่างที่สำนวนไทยกล่าวว่า "เอาใจเขามาใส่ใจเรา"
นั่นแหล่ะครับ<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
D = devote (<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อ่านว่า ดิโว้ต) แปลว่า อุทิศตน</span><span lang="TH"> </span>--> <span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คือ การให้บริการอย่างเต็มที่สุดกำลังนอกเหนือจากภาระหน้าที่ที่ตนต้องยึดถือปฏิบัติแล้ว
อย่างลืมสวมวิญญาณแห่งนักให้บริการไปด้วย<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>และคุณจะมีความสุขเมื่อเปลี่ยนความทุกข์หรือปัญหาของผู้รับบริการ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>เป็นรอยยิ้มและความพึงพอใจ<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>และอาจได้ของแถมเป็นคำชมเชยด้วยนะครับ</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">******************************<wbr></wbr>*********</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi201OqhTT35MnXgyoKIpxa0kntjPHBAA8eNziyWjq0pqBBwYzFTz8012F7Zl0F4TqBFqJrXXmoRJWPjhuktIJYVUPrrHlPAmqpwYVme_5e2QwsV5JIURvDiinxAQf-8_GiwrY7U1eKEv0/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%2587%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%2599%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2587%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25A1%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A32.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1125" data-original-width="1150" height="391" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi201OqhTT35MnXgyoKIpxa0kntjPHBAA8eNziyWjq0pqBBwYzFTz8012F7Zl0F4TqBFqJrXXmoRJWPjhuktIJYVUPrrHlPAmqpwYVme_5e2QwsV5JIURvDiinxAQf-8_GiwrY7U1eKEv0/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%2587%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%2583%25E0%25B8%2599%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2587%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25A1%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B0%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A32.png" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">สนใจติดต่อสอบถามข้อมูลเกี่ยวกั<wbr></wbr>บคอร์สเรียน/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้<wbr></wbr>ที่</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
LineID: hai_harvard, HaiHarvard</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">**แอดไลน์ง่ายสุดครับ** </span><span lang="TH"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://line.me/ti/p/~hai_harvard&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNHgSzDGlZmE1PzvgvJG6WKZqGjChA" href="http://line.me/ti/p/~hai_harvard" style="color: blue;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~hai_<wbr></wbr>harvard</a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">เบอร์โทรศัพท์ :083-549-4445 / 089-126-5695</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">******************************<wbr></wbr>*********</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติดตามข้อมูลข่าวสารและเนื้<wbr></wbr>อหาสาระเกี่ยวกับภาษาจีนได้ใน </span>Fanpage Facebook :</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">- ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรั<wbr></wbr>บบนเครื่องบิน (</span>Chinese For Cabin Crew) <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.easythaichinese.com/&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNG-faKdlfcxEzhukbbkMBu3Ua5CpA" href="https://www.easythaichinese.com/" style="color: blue;" target="_blank">https://www.easythaichinese.<wbr></wbr>com/</a> </div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">- ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุ<wbr></wbr>ตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริ<wbr></wbr>การ </span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNHcfxCJGmVr38ZzD4k4N87I-9-8Rg" href="https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/" style="color: blue;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>ChineseForServiceIndustries/</a> </div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">- เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้ สายไหม บางเขน สุขาภิบาล 5 วัชรพล รามอินทรา </span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNH2ZzhQ1kVhK-bcBDzrOqJX1JKfsA" href="https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/" style="color: blue;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>TutorHaiChinese/</a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หรือติดตามเพิ่มเติมได้ที่เว็<wbr></wbr>บไซต์ และบล๊อก</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
Website : <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://www.easythaichinese.com&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNEaUejFkDRPxdtPzEqygXHNd2Yxlg" href="http://www.easythaichinese.com/" style="color: blue;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">และ </span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNGp58m0KjsElQ0VqqG6gWAI8LkKzA" href="https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/" style="color: blue;" target="_blank">https://chinese-for-cabin-<wbr></wbr>crew.blogspot.com/</a> </div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">******************************<wbr></wbr>*********</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนสำหรับงานบริการ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่<wbr></wbr>ยวและการโรงแรม </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนธุรกิจ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อธุรกิจอสังหาริ<wbr></wbr>มทรัพย์ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อธุรกิ<wbr></wbr>จความงามและสปา</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
#TutorHai #<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวเตอร์ไฮ้ </span>#LearnChinese #<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนสำหรับแอร์และสจ๊วต </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนธุรกิจ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวภาษาจีนตัวต่อตัว </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวภาษาจีนแบบเร่งรัด </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">พูดจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">คุยจีน </span>#HSK #YCT #PAT<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">จีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวเพิ่มเกรดภาษาจีน </span>#<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">汉语</span> #<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">中文</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">สอบวัดระดับภาษาจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรั<wbr></wbr>บบนเครื่องบิน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวเตอร์ไฮ้ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">โค้ชพี่ไฮ้</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">คำจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ศัพท์จีน </span>#ChineseForCabinCrew #TutorHai #CoachHai #SkyProject #ChineseForServiceIndustry #ChineseBusiness</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">******************************<wbr></wbr>*********</span><span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn8lnqfOxoiJrqNy5C1rNpCKZPfHfR9elN9fypQumpPY7AC6LGmFuVzgM-pb2L32kSJMlW0Kp03ZoJZy9k9tG5wCraTjxtEwGLBh8PrwIXr-S9_Q-9N1FquQQqoJ_86LsrLMK8qSEOUSM/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%2598%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2588+%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%2598%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2582%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A2%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%258A%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1129" data-original-width="1252" height="360" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjn8lnqfOxoiJrqNy5C1rNpCKZPfHfR9elN9fypQumpPY7AC6LGmFuVzgM-pb2L32kSJMlW0Kp03ZoJZy9k9tG5wCraTjxtEwGLBh8PrwIXr-S9_Q-9N1FquQQqoJ_86LsrLMK8qSEOUSM/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%2598%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2588+%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%2598%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%2597%25E0%25B8%25B5%25E0%25B9%2588%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2582%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A2%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%258A%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPjlxmhj_Y8O69Lnp_mNs6M9gMQ6vdZpW9-2jsdKG12v5qpMFx0_LzdR0_MjcuuoFmORdKEWJPeqksLI0fgPD0WO7A_6Gx7K8a4J5Mm_sIVLg5Ct9glgAVKra3citNcpZgxOAwVUTHyYU/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2587%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%2598%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1125" data-original-width="1125" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPjlxmhj_Y8O69Lnp_mNs6M9gMQ6vdZpW9-2jsdKG12v5qpMFx0_LzdR0_MjcuuoFmORdKEWJPeqksLI0fgPD0WO7A_6Gx7K8a4J5Mm_sIVLg5Ct9glgAVKra3citNcpZgxOAwVUTHyYU/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25A5%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2587%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%2598%25E0%25B8%25B8%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%259A%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%2581%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A3.png" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
<br />chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-90809723120543100942019-02-19T22:24:00.001-08:002020-02-12T22:34:16.394-08:00 ข้อมูลอาชีพ "แอร์โฮสเตส-สจ๊วต" หรือ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM47l6RHubgsPv8uwUepEN7yIirFajJhdBpaC_Le4_30ytc8uIQURn0mXs15hptUiHb9VICAKWdBV53AnF3p7Xp-0Zmj1palTJwHuOf3YO6XruB4aJkf3NEGqOMKR2WccmayF3XMFGt-I/s1600/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C-%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%2595.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="1125" data-original-width="1133" height="396" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM47l6RHubgsPv8uwUepEN7yIirFajJhdBpaC_Le4_30ytc8uIQURn0mXs15hptUiHb9VICAKWdBV53AnF3p7Xp-0Zmj1palTJwHuOf3YO6XruB4aJkf3NEGqOMKR2WccmayF3XMFGt-I/s400/%25E0%25B8%25A0%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%25A9%25E0%25B8%25B2%25E0%25B8%2588%25E0%25B8%25B5%25E0%25B8%2599%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%25B3%25E0%25B8%25AB%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B1%25E0%25B8%259A%25E0%25B9%2581%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C-%25E0%25B8%25AA%25E0%25B8%2588%25E0%25B9%258A%25E0%25B8%25A7%25E0%25B8%2595.png" width="400" /></a></div>
<h4>
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><b>ข้อมูลอาชีพ "แอร์โฮสเตส-สจ๊วต" หรือ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน</b></span></h4>
<div class="MsoNormal" style="text-align: right;">
<span style="font-family: "cordia new" , sans-serif;"><span style="font-size: 18.6667px;">ที่มา:https://www.a-chieve.org/information/detail/แอร์โฮสเตส</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEjBxuF1EsNAjIVADLhkGji-5kFMHzq7_wYbtllMWIyllTBrAfS8PjuJEHGutk0RPZST3zXLGBP0d_EzCfcHSgX0TmV85z24HbkEAxWnFFn1eM_5TUQhmcadm8ADEI4OlkUwy-_gthk4g/s1600/header-target.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="120" data-original-width="640" height="60" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEjBxuF1EsNAjIVADLhkGji-5kFMHzq7_wYbtllMWIyllTBrAfS8PjuJEHGutk0RPZST3zXLGBP0d_EzCfcHSgX0TmV85z24HbkEAxWnFFn1eM_5TUQhmcadm8ADEI4OlkUwy-_gthk4g/s320/header-target.png" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">หน้าที่หลักของการเป็นลูกเรือหรือแอร์โฮสเตส ก็คือ
การดูแลเรื่องความปลอดภัยบนเครื่องบินด้วยการตรวจเช็คอุปกรณ์ต่างๆ
ให้อยู่ในสภาพที่พร้อมใช้งานได้
และดูแลให้ผู้โดยสารอยู่ในความปลอดภัยตลอดเวลาตั้งแต่เครื่องขึ้นจนถึงเครื่องลง
เช่น การสาธิตอุปกรณ์ฉุกเฉิน การช่วยเหลือผู้โดยสารในกรณีฉุกเฉิน</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin8jYUR0DVRF6BLS4j1mv9Tvc8F7vbRSsgSqTCycW6Z9yLBp7z0Y2LIsl12PX5jlj1S8YoAFDa5bPXrc4ISZhuPXRGLsYdGPAejIUKS3GobNnrFOXe29SDZ1AizAzVIeWi66gB5Mg4Xqo/s1600/header-tasks.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="120" data-original-width="640" height="60" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEin8jYUR0DVRF6BLS4j1mv9Tvc8F7vbRSsgSqTCycW6Z9yLBp7z0Y2LIsl12PX5jlj1S8YoAFDa5bPXrc4ISZhuPXRGLsYdGPAejIUKS3GobNnrFOXe29SDZ1AizAzVIeWi66gB5Mg4Xqo/s320/header-tasks.png" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เริ่มจากการมารายงานตัวก่อนเวลาบินที่สำนักงาน (อาจจะประมาณ </span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">1 <span lang="TH">ชั่วโมง หรือมากกว่า)
เพื่อเตรียมพร้อมบิน โดยจะมีการตรวจเอกสาร
ทำความรู้จักทีมลูกเรือที่จะทำงานร่วมกัน เตรียมรายละเอียดและแบ่งหน้าที่งาน
รวมถึงทบทวนความรู้ด้านความปลอดภัยของลูกเรือในทีม</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เดินทางไปที่เครื่องบินที่จะบินเพื่อเตรียมเครื่อง
ก็จะมีการเช็คอุปกรณ์ฉุกเฉิน เช็คระบบต่างๆ ในห้องโดยสาร และเตรียมอุปกรณ์บริการ
เช่น ขนมของว่าง อาหาร เครื่องดื่ม ฯลฯ</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">เชิญผู้โดยสารขึ้นเครื่อง สาธิตการใช้อุปกรณ์เพื่อความปลอดภัยต่างๆ
บริการและอำนวยความสะดวกแก่ผู้โดยสาร</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ช่วยทำความสะอาดห้องโดยสารแต่ละส่วน
หลังจากผู้โดยสารลงจากเครื่องหมดแล้ว</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">สิ้นสุดหน้าที่ของแต่ละวัน (หรือเที่ยวบิน)
ด้วยการกลับสำนักงานเพื่อสรุปงานร่วมกับทีมลูกเรือที่บินด้วยกัน</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjADJ0LT75S3cd8XuFtCSj0Z_gbJtrg-I9MGzc2nrrBfn-hiJrIarHUaVn9XcXXFdiyNhl5mI-931IFnq1EDUu5lwTTgmVjYLLLWtGdML9q-k8-tEVwqHcVSUvXMZOLW-Rvm7BsI0JyuAo/s1600/header-co-worker.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="120" data-original-width="640" height="60" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjADJ0LT75S3cd8XuFtCSj0Z_gbJtrg-I9MGzc2nrrBfn-hiJrIarHUaVn9XcXXFdiyNhl5mI-931IFnq1EDUu5lwTTgmVjYLLLWtGdML9q-k8-tEVwqHcVSUvXMZOLW-Rvm7BsI0JyuAo/s320/header-co-worker.png" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อาชีพนี้ทำงานร่วมกับ</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> <span lang="TH">นักบิน</span>, <span lang="TH">เจ้าหน้าที่ช่างที่มาตรวจสอบความพร้อมของเครื่องบิน</span>, lampmaster, <span lang="TH">เจ้าหน้าที่ทำความสะอาด</span>, <span lang="TH">เจ้าหน้าที่โหลดของ (</span>loader), <span lang="TH">เจ้าหน้าที่อำนวยความสะดวก (</span>potter)<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">นอกจากนี้ก็อาจจะมีหน่วยพยาบาล/ทีมแพทย์ หรือ หน่วย </span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">eod <span lang="TH">ที่จะเข้ามาในกรณีที่มีเหตุฉุกเฉิน</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkY4CgHA2lbT9YscFO_E7_X3hJSi8-aKMkKj8YG8O3oexhjjH6Cu3TG2xpT1apfhhBoyAYTIGU9skHMXcsC5OkPcGm7pg1Ce31T-E-UGpTN2FhhRf-5fuxEgmMzTBP81Kh130wpUNfXiY/s1600/header-place.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="120" data-original-width="640" height="60" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgkY4CgHA2lbT9YscFO_E7_X3hJSi8-aKMkKj8YG8O3oexhjjH6Cu3TG2xpT1apfhhBoyAYTIGU9skHMXcsC5OkPcGm7pg1Ce31T-E-UGpTN2FhhRf-5fuxEgmMzTBP81Kh130wpUNfXiY/s320/header-place.png" width="320" /></a></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">อาชีพนี้ก็จะปฏิบัติหน้าที่บนเครื่องบินเป็นหลัก
และก็จะมีสำนักงานที่เราจะต้องเข้าไปเพื่อประชุมรายละเอียดและสรุปงานด้วย</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLIDcfLZUV3m_FqmiQTNdTylYdy-HeRkas_nrZeEw4qg3bRVLE5pl1EBKi1mDRvNcHHnfiCHlNPKLc3Xv7M_dOGrIH5fD-UnDmSZiosB4UYIwXwTXT_3RkIUAEZdeO7blWST8NqhweJZk/s1600/header-period.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="120" data-original-width="640" height="60" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiLIDcfLZUV3m_FqmiQTNdTylYdy-HeRkas_nrZeEw4qg3bRVLE5pl1EBKi1mDRvNcHHnfiCHlNPKLc3Xv7M_dOGrIH5fD-UnDmSZiosB4UYIwXwTXT_3RkIUAEZdeO7blWST8NqhweJZk/s320/header-period.png" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ทางสำนักงานก็จะกำหนดตารางเวลาทำงานในแต่ละเดือน ที่เรียกว่า </span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">original schedule <span lang="TH">โดยจะมีการกำหนด
</span>maximum <span lang="TH">และ </span>minimum <span lang="TH">ของจำนวนเที่ยวบินหรือชั่วโมงบินว่าแต่ละเดือนแอร์โฮสเตสคนนั้นจะทำการบินกี่เที่ยวหรือกี่ชั่วโมงบิน</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">แต่เราก็สามารถเปลี่ยนตารางบินของเราได้ด้วยการสลับตารางบินกับเพื่อนแอร์โฮสเตสด้วยกันซึ่งก็ต้องอยู่ภายใต้ข้อกำหนดของทางบริษัท</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0ZWBhjdbAJjpKPUWQh3yUpLPxCToPmmnCCQIOouUl2sdUbZSe2bGkyjWNC_sJj_X5Bd4kHkuEmeSohu55pewW7Mg4Ch3kzAErcvdRRr6oJgU8Ru1nOJXh9DjU1ZWoItfEjmrgREIqTm8/s1600/header-skill.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="120" data-original-width="640" height="60" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg0ZWBhjdbAJjpKPUWQh3yUpLPxCToPmmnCCQIOouUl2sdUbZSe2bGkyjWNC_sJj_X5Bd4kHkuEmeSohu55pewW7Mg4Ch3kzAErcvdRRr6oJgU8Ru1nOJXh9DjU1ZWoItfEjmrgREIqTm8/s320/header-skill.png" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">บุคลิกหรือนิสัยที่น่าจะเป็นพื้นฐานหลักของอาชีพแอร์โฮสเตสก็คือ
ความมั่นใจ การกล้าแสดงออก ความเป็นคนคล่องแคล่ว รวดเร็ว ช่างสังเกต
รักการเรียนรู้สิ่งใหม่ๆ อยู่เสมอ และที่สำคัญที่สุดออีกหนึ่งเรื่องก็คือ
การมีใจในเรื่องการบริการ</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbF4s2DZFOQde8VyrXsR3sfTMmLAQYkcR5924amV6_ixwRxzjh2dyxaOYKUoskZIvsK5CEwBztav9kl16zNNVUmRYGCaVSX-Ki1mo02uDU-eF7uW6idezE5ZR4mGkMJdZDH3QtHt1Qp-M/s1600/header-benefit.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="120" data-original-width="640" height="60" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhbF4s2DZFOQde8VyrXsR3sfTMmLAQYkcR5924amV6_ixwRxzjh2dyxaOYKUoskZIvsK5CEwBztav9kl16zNNVUmRYGCaVSX-Ki1mo02uDU-eF7uW6idezE5ZR4mGkMJdZDH3QtHt1Qp-M/s320/header-benefit.png" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คุณค่าของอาชีพนี้ก็คือ
ความภูมิใจที่เราได้คอยช่วยดูแลเรื่องความปลอดภัยในการเดินทางของผู้โดยสาร</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">แต่ก็ต้องแลกมาด้วยผลเสียที่จะเกิดกับสุขภาพกาย อย่างเช่น
เรื่องการนอนไม่หลับเพราะตารางบินที่ไม่แน่นอน อีกทั้งหลายๆ
เที่ยวบินก็เป็นเที่ยวบินกลางคืน นอกจากเรื่องการนอนแล้วก็เป็นเรื่องกระดูก
ทั้งกระดูกข้อเข่าเพราะต้องยืนตลอดเวลา ต้องยืนบนพื้นที่ลาดเอียง หรือจะมีปัญหาที่กระดูกสันหลังงอจากการต้องยกกระเป๋าผู้โดยสาร</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ปัญหาสุขภาพจากการบินยังมีเรื่องปัญหาสุขภาพตา
เพราะเมื่ออยู่บนฟ้าออกซิเจนจะน้อย อากาศจะแห้ง ตาเราก็จะแห้ง</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นก็ขึ้นอยู่กับความแข็งแรงของร่างกายแต่ละคนเป็นหลัก</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5uBJjkku8rHj52vnaN5TI1LEP-krSEtQ2ekk0yH-0styHSI263-hk10sY0UOdHKkjQUho2lqkiG-bVsd7d4WQ08kgknhpxE0ebuRXxjYFm-1u32IFx3WXihrfPGJIKDWB4UikCAwC7HU/s1600/header-career-path.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="120" data-original-width="640" height="60" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh5uBJjkku8rHj52vnaN5TI1LEP-krSEtQ2ekk0yH-0styHSI263-hk10sY0UOdHKkjQUho2lqkiG-bVsd7d4WQ08kgknhpxE0ebuRXxjYFm-1u32IFx3WXihrfPGJIKDWB4UikCAwC7HU/s320/header-career-path.png" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ลำดับแรกเลยเราจะเป็น </span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Cabin Crew <span lang="TH">ธรรมดา
จากนั้นเราก็จะเป็น </span>Cabin Crew <span lang="TH">ที่ทำหน้าที่เป็นพี่เลี้ยงสอนบนเครื่อง
หลังจากนั้นเราก็จะสามารถขยับไปเป็น </span>Trainer <span lang="TH">และทำงานไประยะเวลาหนึ่งแล้วเราก็จะสามารถสอบเป็น
</span>Cabin Leader <span lang="TH">หรือ </span>Purser <span lang="TH">ได้</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">ในอีกสายหนึ่งซึ่งก็จะไม่ได้ทำการบินไปกับเครื่องบิน ก็คือ การสอบเป็น
</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Instructor <span lang="TH">ที่ทำหน้าที่สอนแอร์โฮสเตสในห้องเรียน</span> <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">นอกจากนี้ก็จะมีตำแหน่ง </span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Checker, Super visor, manager <span lang="TH">และ </span>director <span lang="TH">ที่เป็นสายบริหาร
ซึ่งเป็นอีกสายงานหนึ่งที่สามารถเติบโตไปได้</span><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">*
Career path <span lang="TH">ของอาชีพแอร์โฮสเตสอาจจะแตกต่างกันไปตามแต่ละสายการบิน</span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIfsSalgP-2r4I0fcfa9Blbf3nUTGpsoM-ZnqfADIB4JnfZvSHb51zCAH2nBuvjIz_zTPJ6XMcbXPyT7Bh65MQb0J9u4uT2PSiScg3ngaZpQywaLZC5S-Mf3abm9yVqR9wrwvbDAegs5A/s1600/header-information.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="120" data-original-width="640" height="60" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiIfsSalgP-2r4I0fcfa9Blbf3nUTGpsoM-ZnqfADIB4JnfZvSHb51zCAH2nBuvjIz_zTPJ6XMcbXPyT7Bh65MQb0J9u4uT2PSiScg3ngaZpQywaLZC5S-Mf3abm9yVqR9wrwvbDAegs5A/s320/header-information.png" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">คนที่จะมาเป็นอาชีพแอร์โฮสเตสสามารถเรียนจบอะไรก็ได้แต่คุณสมบัติในส่วนของความรู้ก็คือ
ภาษาที่สองที่เป็นภาษาอังกฤษที่ต้องคล่องและชำนาญ
และอาจจะรวมถึงภาษาที่สามซึ่งถ้ามีก็จะเป็นต้นทุนที่ช่วยได้</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">*<span lang="TH">ข้อมูลจากการสัมภาษณ์ พี่ต้นแบบอาชีพ ในกิจกรรม </span>“<span lang="TH">ฟักฝันเฟส
</span>2017” <span lang="TH">ปี พ.ศ. </span>2560<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">สื่อการเรียนการสอนสำหรับคุณครู:</span><span style="font-family: "cordia new" , "sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> <a href="https://www.a-chieve.org/wp-content/uploads/2018/08/%E0%B8%82%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%B9%E0%B8%A5%E0%B8%AD%E0%B8%B2%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%9E%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%AE%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AA%E0%B9%83%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B9%E0%B8%9B%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A-A4.pdf"><span lang="TH">แอร์โฮสเตส</span></a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">******************************<wbr></wbr>*********</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">สนใจติดต่อสอบถามข้อมูลเกี่ยวกั<wbr></wbr>บคอร์สเรียน/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้<wbr></wbr>ที่</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
LineID: hai_harvard, HaiHarvard</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">**แอดไลน์ง่ายสุดครับ** </span><span lang="TH"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://line.me/ti/p/~hai_harvard&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNHgSzDGlZmE1PzvgvJG6WKZqGjChA" href="http://line.me/ti/p/~hai_harvard" style="color: blue;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~hai_<wbr></wbr>harvard</a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">เบอร์โทรศัพท์ :083-549-4445 / 089-126-5695</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">******************************<wbr></wbr>*********</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติดตามข้อมูลข่าวสารและเนื้<wbr></wbr>อหาสาระเกี่ยวกับภาษาจีนได้ใน </span>Fanpage Facebook :</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">- ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรั<wbr></wbr>บบนเครื่องบิน (</span><span style="font-size: 11pt;">Chinese For Cabin Crew)</span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/&source=gmail&ust=1550729997562000&usg=AFQjCNETR6JlA5nmkNJH83c3U4EGo65pdQ" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/" style="color: #1155cc; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>ChineseForCabinCrew/</a><span style="font-size: x-small;"> และ</span><span style="font-size: 11pt;"> </span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.easythaichinese.com/&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNG-faKdlfcxEzhukbbkMBu3Ua5CpA" href="https://www.easythaichinese.com/" style="color: blue; font-size: 11pt;" target="_blank">https://www.easythaichinese.<wbr></wbr>com/</a><span style="font-size: 11pt;"> </span><span style="font-size: 11pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">- ภาษาจีนธุรกิจสำหรับอุ<wbr></wbr>ตสาหกรรมการท่องเที่ยวและการบริ<wbr></wbr>การ </span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNHcfxCJGmVr38ZzD4k4N87I-9-8Rg" href="https://www.facebook.com/ChineseForServiceIndustries/" style="color: blue;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>ChineseForServiceIndustries/</a> </div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">- เรียนภาษาจีนกับติวเตอร์ไฮ้ สายไหม บางเขน สุขาภิบาล 5 วัชรพล รามอินทรา </span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNH2ZzhQ1kVhK-bcBDzrOqJX1JKfsA" href="https://www.facebook.com/TutorHaiChinese/" style="color: blue;" target="_blank">https://www.facebook.com/<wbr></wbr>TutorHaiChinese/</a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">หรือติดตามเพิ่มเติมได้ที่เว็<wbr></wbr>บไซต์ และบล๊อก</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
Website : <a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=http://www.easythaichinese.com&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNEaUejFkDRPxdtPzEqygXHNd2Yxlg" href="http://www.easythaichinese.com/" style="color: blue;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">และ </span><a data-saferedirecturl="https://www.google.com/url?q=https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/&source=gmail&ust=1550730009786000&usg=AFQjCNGp58m0KjsElQ0VqqG6gWAI8LkKzA" href="https://chinese-for-cabin-crew.blogspot.com/" style="color: blue;" target="_blank">https://chinese-for-cabin-<wbr></wbr>crew.blogspot.com/</a> </div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">******************************<wbr></wbr>*********</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนสำหรับงานบริการ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่<wbr></wbr>ยวและการโรงแรม </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนธุรกิจ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อธุรกิจอสังหาริ<wbr></wbr>มทรัพย์ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนเพื่อธุรกิ<wbr></wbr>จความงามและสปา</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
#TutorHai #<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวเตอร์ไฮ้ </span>#LearnChinese #<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนสำหรับแอร์และสจ๊วต </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนธุรกิจ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวภาษาจีนตัวต่อตัว </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวภาษาจีนแบบเร่งรัด </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">พูดจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">คุยจีน </span>#HSK #YCT #PAT<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">จีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวเพิ่มเกรดภาษาจีน </span>#<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">汉语</span> #<span lang="ZH-CN" style="font-family: "simsun";">中文</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">สอบวัดระดับภาษาจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรั<wbr></wbr>บบนเครื่องบิน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ติวเตอร์ไฮ้ </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">โค้ชพี่ไฮ้</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">คำจีน </span>#<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">ศัพท์จีน </span>#ChineseForCabinCrew #TutorHai #CoachHai #SkyProject #ChineseForServiceIndustry #ChineseBusiness</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; color: #222222; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 11pt; line-height: 16.8667px; margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;">******************************<wbr></wbr>********* </span><br />
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span lang="TH" style="font-family: "cordia new" , sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 21.4667px;"><br /></span></div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-70145712193422771122019-02-13T08:26:00.004-08:002020-02-12T22:34:54.555-08:00คำศัพท์และประโยคที่ใช้บ่อยๆเกี่ยวกับสาเหตุของความล่าช้าของเที่ยวบิน<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUN8qhPh7PXCeHLBom9aywJCIKCfCkn817_P149a8ci44UzUa83UVmcg7tYw8HSQnkvKIwx_62gwVfD9OP8a_trfhOEAs6iahl5F-tzEjJ327XSvPIgpkqcbkj-HmH4eBaT2mYm_LQpqw/s1600/44321750_2321192027953874_2597917316670816256_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="379" data-original-width="640" height="236" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjUN8qhPh7PXCeHLBom9aywJCIKCfCkn817_P149a8ci44UzUa83UVmcg7tYw8HSQnkvKIwx_62gwVfD9OP8a_trfhOEAs6iahl5F-tzEjJ327XSvPIgpkqcbkj-HmH4eBaT2mYm_LQpqw/s400/44321750_2321192027953874_2597917316670816256_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px;">
วันนี้เรามาดูคำศัพท์และประโยคที่ใช้บ่อยๆเกี่ยวกับสาเหตุของความล่าช้าของเที่ยวบินกันบ้างนะครับ<br />
常常由于天气等种种原因造成航班延误会话</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
A: Good morning, sir. Can I help you?<br />
A:上午好,先生。有什么能为您效劳的?<br />
Shàngwǔ hǎo, xiānshēng. Yǒu shén me néng wèi nín xiàoláo de?<br />
สวัสดีครับ ผมจะทำอะไรให้คุณได้บ้าง?</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
B: My flight has been delayed. Can you tell me. Why?<br />
B:我的航班延误了。我想知道原因。<br />
Wǒ de hángbān yánwùle. Wǒ xiǎng zhīdào yuányīn.<br />
เที่ยวบินของฉันล่าช้า ฉันอยากรู้ว่าทำไม?</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
A: The airport has been closed clue to the bad weather condition.<br />
A:因为天气的原因,机场关闭了。<br />
Yīn wéi tiānqì de yuányīn, jīchǎng guānbìle.<br />
เนื่องจากสนามบินปิดด้วยเหตุผลด้านสภาพอากาศครับ</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
B: How long wili the delay last?<br />
B:延误多长时间?<br />
Yánwù duō cháng shíjiān?<br />
จะล่าช้า(ดีเลย์)อีกนานแค่ไหน?</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
A: Maybe two or three hours.<br />
A:可能要两三个小时吧。<br />
Kěnéng yào liǎng sān gè xiǎoshí ba.<br />
น่าจะ 2-3 ชั่วโมงครับ</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
B:l have to stay here tonight.<br />
B:看来我今晚不得不在这儿过夜了。<br />
Kàn lái wǒ jīn wǎn bùdé bùzài zhèr guòyèle.<br />
ดูเหมือนว่าคืนนี้ฉันจะต้องค้างคืนที่นี่ซะแล้ว</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
A: Don't worry about that. We will arrange tonight's accommodation.<br />
A:您不用担心,今晚您的食宿由我们来安排。<br />
Nín bùyòng dānxīn, jīn wǎn nín de shí sù yóu wǒmen lái ānpái.<br />
คุณไม่ต้องกังวลนะครับ คืนนี้เราได้จัดเตรียมอาหารและที่พักไว้ให้แล้ว</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
B:Thank you.<br />
B:谢谢。<br />
xièxie。<br />
ขอบคุณ</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
ประโยคที่ใช้บ่อยอื่นๆ 其他常用口语表达</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
All the flights are delayed because of the heavy fog.<br />
趼有的航班都因为这场大雾延误了。<br />
Jiǎn yǒu de hángbān dōu yīnwèi zhè chǎng dà wù yánwùle.<br />
หลายเที่ยวบินต้องล่าช้าไปเนื่องจากมีหมอกลงหนา</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
We are so sorry about that.<br />
我们为此很抱歉。<br />
Wǒmen wèi cǐ hěn bàoqiàn.<br />
พวกเราต้องขออภัยสำหรับเรื่องนี้เป็นอย่างสูง</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
It is delayed because of some mechanical difficulties.<br />
延误是因为一些机械故障。<br />
Yánwù shì yīn wèi yīxiē jīxiè gùzhàng.<br />
ความล่าช้าอันเนื่องมาจากเครื่องยนต์ขัดข้อง</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Don’t worry about that, please wait a moment.<br />
不要着急,您稍等一会儿。<br />
Bùyào zhāojí, nín shāo děng yīhuǐ'er.<br />
อย่าพึ่งร้อนใจไปนะครับ กรุณารออีกสักครู่เดียว</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Would you please wait a minute? I'll go and ask for it.<br />
您能稍等一下吗?我去帮您问问。<br />
Nín néng shāo děng yīxià ma? Wǒ qù bāng nín wèn wèn.<br />
คุณกรุณารอสักครู่นะครับ เดี๋ยวผมจะไปถามให้ครับ</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
The delay is due to heavy rain.<br />
因为大雨您的航班延误了。<br />
Yīn wèi dàyǔ nín de hángbān yánwùle.<br />
เนื่องจากมีฝนตกหนักจึงทำให้เที่ยวบินล่าช้าครับ</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
คำศัพท์ที่ใช้บ่อย常用词汇表达</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
กำหนดการ scheduled time 预计时间 Yùjì shíjiān</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
ออกเดินทางไปยัง departure to 前往 qiánwǎng<br />
ล่าช้า delayed 延误 yánwù</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
เครื่องยนต์ขัดข้อง mechanical difficulty 机械故障 jīxiègùzhàng</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
เวลาที่แท้จริง actual time 实际时间 Shíjì shíjiān</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
เวลาออกเดินทาง departure time 起飞时间 qǐfēishíjiān</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
ขึ้นเครื่อง boarding 登机 dēngjī<br />
หมอกลงหนา หมอกจัด heavy fog 大雾 dàwù</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-top: 6px;">
***************************************<br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/tutorhai?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">TutorHai</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/learnchinese?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">LearnChinese</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ติวเตอร์ไฮ้</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforcabincrew?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ChineseForCabinCrew</span></span></a><br />
----------------------------------------<br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.easythaichinese.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR0y1xMgn1_u4FnIkofN6FsVGP5gSVnElLi-Rsb4ElxpJVq9rM3Bnhcz7Zo&h=AT14KUbjH60VKFCVGM8zGCK2wdH2Xwqm8bKO3WsAErXdIa99W23hw8oAIQ19DRE_Vb8Ek_6xEmOkAKodLDkReS2Ayi4L4oe6K2zOlMoFA1fuyiVwOo7j5phPmY1_lbA9o2NBJEDQQkPjnnli_DEhatQ6qaq_D8BWfJhfemHC-rgz6wXS1SmtZAia6yYiJRbijtdVcWN9jZwVIqcfM-9Y43-JgnjZnrKcPADUyBAiMysTOGW83E8luLvGZ87cJXl8PGxJpz6RMTsyyOcMZT_roIMTa2eGhNakKCC_rPbsi6w6IxDH_hl0_8Smbp1FBumyvl5VCLT1nx5RPsC3yWu_2k0E2n5JhYPxmCQsbFy6TI1u1aj8xsCWE1L6sDM97pM9tzalS6rL9gx_zWUBj88U2CBMWet5F65O2ByD8cCsCf6CCEEiY0IM5tC92XrOy6nTyY4b8eWAaRX_P6ORZO7qKT02S-BfTFC_rNEXPTZVoR76OfXaI-bA9QK9esNZiPAmkFgaJs2FuoU2MigloAWpaSH80kRxx4yhS_PCvBB_Jzde08kjWYkvOHnXAoA84z4ULyy9o2WWhWslCEJJKLaUunPTukvzRYLDeyik3QzMUuibRWeioVgyXKidr6Z2aXfv6BL4lA" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a><br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.chineseforcabincrew.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR1xyovvFWTEsk_4JSvyA8f_vG8XdN-R-lSqX5s2w1AFw6i8zq3WcHA3W5s&h=AT3ewU1-X2KdMwB0w0TMGRIpPoFG7ZUWtvKxIs-i6-btMmJDDYL76eefEnr1EsryY_q8pplae8anX4uqyxPCOMzvnCP4qeajvq5UV9EVD3knJ-KuGHvZa9fnZ9gbCCr9CJqvOpcOanbplK_sQUyQoTxccRchzaIbLMPCHM01bWjHsjirKtNDw6W3PNlM9_jboq4_9tV2UPfE-4sLjE43a8pZjumRwc_62BMYUDKynvSjMgQQTwTVMIJcvL0Vt0gml1tQ3tdFlKol9ADSuNbfLjNORK8yKOqUgUfAIwmKh34Mhgo6rjR7C5hzW1JzEiMekpVFOzqrvPQPdD0NTqHn0HU0WlNpjfJ7JTibbl9DMHTLlTho8eM2OLLh0vM6X0pDSFyRv4geLw3qB5Qf3ux2QUymcajotTmgA-6oHwaXuaDbdXJa7PNjp_y_H4gN5wJAUg8QGgf0n0MOYem-NcX2A952CELawLGOTFPcz5bQhg3NN2m-OaK_lsrTmCEP4TnQyLqZjI7ngkHOKr-PPJKnDLxK0LWjCUzrR3YznSguesDR45GXmA0JHECbNslGKcF56Uqt7FW6dmA7TjgvnQJqJfwEPvg-55zBlxvjkeol9xLmM8o-JNa55NefaJX8_EUSfHzT1g" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.chineseforcabincrew.com</a><br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.thaiskyprojects.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR0WSPp8voyZRHiK8ElBKYdztC0iQCOC5Feg1dlaiiYSFEY_D7uEqwv1gYI&h=AT2SaAAlVSciKpEtMaFW8vUvPrlXR7VzHuLI-TdnO7O8VHJINcR2ksz-mOjc_XYPAKwn13Hhd78ibqMGL_MD5HAvKte-XFEnqV2tSYX4Hpjcckk-V_DLYNrOwBPOp6KMtKUQFRfN1nheknkDHXJJZgy778zfSbmUBOVVsWKoNgD0pzY0LoXP99ekFPODSySwpnly8Zg3F45xpKtI4kgoqHtjNhTaU7HTNfLC92LAxbpB2lYVGym0nyRcFSTTOYpz6mKOZU6DbNxiq8VCwNcshfysxg38Jc7-r3OCx0fJyzmaNDBFLforZuIGscg6QK9YpXBfTTFaJj_oYQUwdpHvdZX2q1xRQfILtSigENp5T-yyPUn6BBpFyAGCBujuh21WfO3VxleqTj5ghb-YBlWOe2STI88VC0yhU-kalPalpdD6pOOytE7M27kDBfjGuSkEAX_p0NywTAGtWTdBfdsbkkVH4j3vu9nzPBxZfCzGxV-W2Mjex1TUjBmoh6mVhfBZpkCRlu4pjJgCkTEvnfoez-kSpoG-n8dV8kEoilnbInurwPzc3GIoyUqZBRee-rt19OZ-QNqAyNU6fWRmXNRmP6Nxdq4Z2RKTFjAQg5fR5JreshITelM0GCv2l9QkYc8jz7L5eQ" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.thaiskyprojects.com</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/?__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/?__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/?__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/?__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/</a><br />
สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับคอร์สเรียน/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้ที่<br />
เบอร์โทรศัพท์ : ติวเตอร์ไฮ้ 083-549-4445, 089-126-5695<br />
LineID: hai_harvard, HaiHarvard<br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนสำหรับงานบริการ</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่ยวและการโรงแรม</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีน</span></span></a><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">สอบวัดระดับภาษาจีน</span></span></a><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน</span></span></a> #ติวเตอร์ไฮ้ <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%8A%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">โค้ชพี่ไฮ้</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">คำจีน</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ศัพท์จีน</span></span></a> #ChineseForCabinCrew #TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/coachhai?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">CoachHai</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/skyproject?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">SkyProject</span></span></a><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforserviceindustry?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBEV0LCX6hKIgFnIsfBvBZeBIxEKnjhLxrxkmZ5waaDDky3JWBaYS4uaWWypuwc9TlcwB4nWnKNgXX84glnC6Ln6aXsBWaY1_TUleEjQwj1pL0vNlZ5_tu7ZrxvwjO8jQ0_bIev9udDL2JwOjcRiIwBuyKAoVsIgvIti35pD3dicXuasuF86-4sspbd_KUFjxgRt7GWli9LdyxEA-eaQ-i9EgPBAzY6soHnauHrFXb177FTaW7wHTUM6hIcypn3pttZ0f5l8qacYtHE1rK4ycfA_9tnMy7UD5yAPrpB-LAjAt5aQsSudIMHRSgNZ0HffeJZDLhg-RcE3wwW-ibq-xSnOSU5&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ChineseForServiceIndustry</span></span></a><br />
------------------------------------------<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 graphic test regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-73640940001316225292019-02-13T08:25:00.001-08:002020-02-12T22:35:22.592-08:00สถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการสอบถามเส้นทางสายการบินที่เคาน์เตอร์จองตั๋วเครื่องบิน<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZqZ5Urga6DEvZ9Uldddw4FG5pFQoSBqgh9VEQ51XYtvLiXQerDexdTFXODeWkOdC1lGGZum-phsEiFdyHg4Q32pbtjpfnnPkCK74ycI_xVafmfshrEkbgKefCVARvXZVJ0Xtn4QF8UZ0/s1600/44377799_2323842834355460_113367190786277376_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="581" data-original-width="640" height="362" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZqZ5Urga6DEvZ9Uldddw4FG5pFQoSBqgh9VEQ51XYtvLiXQerDexdTFXODeWkOdC1lGGZum-phsEiFdyHg4Q32pbtjpfnnPkCK74ycI_xVafmfshrEkbgKefCVARvXZVJ0Xtn4QF8UZ0/s400/44377799_2323842834355460_113367190786277376_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px;">
วันนี้ติวเตอร์ไฮ้จะพามาดูสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับการสอบถามเส้นทางสายการบินที่เคาน์เตอร์จองตั๋วเครื่องบินกันบ้างนะครับ เอาใจบรรดาน้องๆ Ground Staff 地勤人员 หรือ Dìqín rényuán กันบ้าง</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
询问航班 สอบถามข้อมูลสายการบิน (ณ เคาน์เตอร์จองตั๋วเครื่องบิน)</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Traveler: Can I have a look at your international timetable?<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;"><br />游客:我能看一下国际航班时刻表吗?<br />Yóukè: Wǒ néng kàn yīxià guójì hángbān shíkè biǎo ma?<br />ผู้เดินทาง:ฉันจะขอดูตารางเวลาการบินต่างประเทศของคุณหน่อยได้ไหม?</span></div>
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1d2129; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px;">
Officer: Sorry.We don't have a printed one. Is there anything else l can do for you?<br />
工作人员:对不起,我们没有打印的版本。我能为您做些其他的什么吗?<br />
Gōngzuò rényuán: Duìbùqǐ, wǒmen méiyǒu dǎyìn de bǎnběn. Wǒ néng wéi nín zuò xiē qítā de shénme ma?<br />
พนักงาน:ต้องขอโทษด้วยค่ะ, เราไม่ได้พิมพ์ออกมา ให้เราช่วยอย่างอื่นได้ไหม</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Traveler: Yes.Do you have any direct flight to Tokyo?<br />
游客:有没有直飞东京的航班呢?<br />
Yóukè: Yǒu méiyǒu zhí fēi dōngjīng de hángbān ne?<br />
ผู้เดินทาง: แล้วมีเที่ยวบินที่จะบินไปที่โตเกียวบ้างไหม?</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Officer: Sorry we don't.I don't think you can find any airtine which offersa non-stop flight to Tokyo.<br />
工作人员:抱歉,我们没有任何一家航空公司都没有一班直飞东京的班机。<br />
Gōngzuò rényuán: Bàoqiàn, wǒmen méiyǒu rènhé yījiā<br />
hángkōng gōngsī dōu méiyǒu yī bān zhí fēi dōngjīng de<br />
bānjī.<br />
พนักงาน: ต้องขออภัยด้วยค่ะ, ไม่มีค่ะ สายการบินของเราไม่มีเที่ยวบินใดที่บินตรงไปยังเมืองโตเกียวเลย</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Traveler: What about a flight to Paris?<br />
游客:那有没有去巴黎的航班呢?<br />
Yóukè: Nà yǒu méiyǒu qù bālí de hángbān ne?<br />
ผู้เดินทาง: ถ้างั้นมีเที่ยวบินไหนที่จะบินไปที่ปารีสหรือเปล่า?</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Officer: Yes.It is really a place of interest and we have the direct flight everyday.<br />
工作人员:有,巴黎的确是个旅游胜地,我们每天都有直飞航班。<br />
Gōngzuò rényuán: Yǒu, bālí díquè shìgè lǚyóu shèngdì,<br />
wǒmen měitiān dū yǒu zhí fēi hángbān.<br />
พนักงาน:มีค่ะ, ปารีสเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความสนใจ, ทุกวันเรามีเที่ยวบินที่บินตรงไปค่ะ</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Notes:<br />
non-stop flight 直达航班 Zhídá hángbān เที่ยวบินตรง<br />
a place of interest 旅游胜地 Lǚyóu shèngdì สถานที่ท่องเที่ยว<br />
<br />
<br />
*************************<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-63775561105832153332019-02-13T08:23:00.003-08:002020-02-12T22:35:52.280-08:00ตัวอย่างคำถามสัมภาษณ์งานที่คลาสสิคที่สุด...แต่ก็ยังคงพบเห็นอยู่เรื่อยๆ<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYzyyKXvO4fMprGAixjLTgaQY734eG04WGGc2Ual1f_lGxcHYTluz1VvW4P0ZJVlfFM4TgzF89eD5Vdg3OqyD8d5BHE7MZu3MHPGAsexcAJb6HYbbTl_bhCuDgCp-58HvL-cX824Npg-k/s1600/44808454_2347326908673719_812010730344677376_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="446" data-original-width="688" height="258" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYzyyKXvO4fMprGAixjLTgaQY734eG04WGGc2Ual1f_lGxcHYTluz1VvW4P0ZJVlfFM4TgzF89eD5Vdg3OqyD8d5BHE7MZu3MHPGAsexcAJb6HYbbTl_bhCuDgCp-58HvL-cX824Npg-k/s400/44808454_2347326908673719_812010730344677376_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px;">
วันนี้เราลองมาดูตัวอย่างคำถามสัมภาษณ์งานที่คลาสสิคที่สุด...แต่ก็ยังคงพบเห็นอยู่เรื่อยๆนะครับ</div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
คำศัพท์<br />
压力 [yālì] ความกดดัน<br />
优点 [yōudiǎn] จุดแข็ง <span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;"><br />弱点 [ruòdiǎn] จุดอ่อน<br />纠正 [jiūzhèng] แก้ไข</span></div>
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1d2129; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px;">
Can you work under pressure?<br />
你可以在压力下工作吗?<br />
Nǐ kěyǐ zài yālì xià gōngzuò ma?<br />
คุณสามารถทำงานภายใต้ความกดดันได้หรือไม่?<br />
What is your greatest strength?<br />
你最大的优点是什么?<br />
Nǐ zuìdà de yōudiǎn shì shénme?<br />
คุณคิดว่าจุดแข็งที่สุดในตัวของคุณคืออะไร?<br />
What is your greatest weakness?<br />
你最大的弱点是什么?<br />
Nǐ zuìdà de ruòdiǎn shì shénme?<br />
จุดอ่อนที่สุดของตัวคุณคืออะไร?<br />
What have you done to correct your weaknesses?<br />
你做过什么可以纠正自己弱点的事情?<br />
Nǐ zuòguò shèn me kěyǐ jiūzhèng zìjǐ ruòdiǎn de shìqíng?<br />
คุณทำอย่างไรเพื่อแก้ไขจุดอ่อนนั้นของคุณ?<br />
***************************************<br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/tutorhai?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">TutorHai</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/learnchinese?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">LearnChinese</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ติวเตอร์ไฮ้</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforcabincrew?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ChineseForCabinCrew</span></span></a><br />
***************************************<br />
<span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t76/1/16/1f48b.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">💋</span></span><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t8d/1/16/1f984.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🦄️</span></span>แอดไลน์ง่ายสุดครับ<br />
<a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fline.me%2Fti%2Fp%2F%7Ehai_harvard%3Ffbclid%3DIwAR0fhH-j6wmFRgoJTU-9waM3U7xQA1XGPSlNvDuS4H3F8oW2xzhsVBKDrTQ&h=AT3x_LpEKKMOR7RrAdPPOF9xcYmUQcz11Xhrk0ySwgBp48sQ22qHYBP2QsCMI5h06oqCYqWkU7E4oQRM9e400vnz2Befeo6Xw9paUBpizgseeT0yWf2-3WDfU6xDnm6m1F7BPtGHEcvSQNjEoEdHRhTGP3lJYK3Az6aTRKc7miLAGpo2iHVWm-XyFM6fuASkoSh7zKgXaRO8MaHPZW-mS3IoMdwjiTOh4JdonIl5Zr7yaeZQ9BkhTNsAn7_gvrrfFzwnZ_rNlj561lEovcB13b5AeXhDzhyvnZ4KVhc-slOGhloMe_JO1OlQs3CTWSGZeolQes8fxuqHoSL9KbUmIkIDGwW6wJu5zhOiIuXkgIHX9Ut5gtiicchHhpSpLa10sLQuVxX1NrkbmPIxa5Tj37TYogMqqNDXZPjrRj4ZY3dGuR3uWW-wzb3ExR28b8NyLwm75oYeoWN4hfHh6DGJ-o40mayPF735nl4zNbECDBKE4JWcumc3TaD3JzJm54n9H7BeJ8NQ5afq_c66ywoEFGeJlke0LvWFGWLTPsbMkTFNARpPBteDFTrjlZ5EFbqFSe_pa9GpltltD1ZuSSTdAaVOckOWjaYmnk_4fZvJCAM04r67memrAqGfmMoci0XddSrIyw" href="http://line.me/ti/p/~hai_harvard?fbclid=IwAR0fhH-j6wmFRgoJTU-9waM3U7xQA1XGPSlNvDuS4H3F8oW2xzhsVBKDrTQ" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~hai_harvard</a><br />
Line : hai_harvard<br />
เบอร์ :083-549-4445<br />
****************************************<br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.easythaichinese.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR2pv-JGql9qlgnHTNx7qQuV8jDdrWJAiMKbxsQe20kWKXiJYtMfkro5vYs&h=AT3GUXr95ND00RA7F6qaBFsOAIrFtRREAkmV8NjVtcOp5hfVqTgEYDyGywI6I9JptDy1v6f4PPJc0WrdNkUarOxqWR0kuzZ4swSAxvW1XwaCVdXOYhl2Ww7AWkGhKLVm71PLmB7w68U9JLS6EErAwZ3CKBVVYu3KKdyVZkvFWy2gGgpKLGS9V-T0xS1uWQuPYP3vkWnmQLcd-3_trTL5FzDdWam66zoAWkFmWLun48S6KKrvcGSyibgrnjZA955ep4PaR5MRI-GvbPRrU8m9CACYHK9xV61zgWKVRWFd4P14jCo3z0Ux4j7jKvJAJkbUp2Wqgr9--wzzQXwqEBiXa0FXz-NjUE-LlxOz2f6BHn-kaF6k4ta0sHCHhnx0Tbo0JiVma8byOSKEC_2SgtPT8NsjH8ca-FlHncUE5r4mkNis8vCcwHlwlxdqk-XrQi3t2Co8Vf2cLJjKu0Y7fZ-AonqAN3pWJVVCBBrxpOQP5V9uZbIIG-tWUdVuCKgpBLiVrWe_Kv8Hb9yyeFHxnTxAH1FPyyWzLbKGZA2gq1McdF1gSUQIF6waKFXu9i7l9p2RbO8nDFv80-NU-f5wZY2qdvG6Zds244K3e01OwC2TyGTvcLKTaRc0gJhWmaPzYUXjV77vWA" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a><br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.chineseforcabincrew.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR2XtYXShI_N0uTpVLgc0BrUv2yFh7ung2DC3aTyXUVVZadElDCqarMIiJ8&h=AT0j7g-xFxgH5zb1u_T5fj1X9hjO2JyvpfMNlIdY3n28LD7Yo51psBVMXqPkItdoWPlh4wHLhJ_ImlWWlvEbDSx-NVZ4s9DsXNTN590JEW1YeaBlAW5G0iv_PDQ3wNgrSVSNC2nz2hwMcu65r1McRxDlEHS9JWRA-QPC1bxLFeKoXtDjws4iDeHptC8uW9ojI2BiTKDCgQVM2gatD18creuy73O94zNfOn7s1J3dvvKVMwi6C__dqZyocOQUc17U0H5m2YTmVJqBio8unP4QaVs9Whb5DTJ1No6SnIYZTmBUsVVZCQ76z06_x_mAehyQq_aW-BmVbzCe4Bqu_ul2BUACdv_XxUhs55LDXXt1qsK1G9j_qBHyqkQw5pFPAKlBf1MaQwY9NGWXioFPqmI9d85LCuaoOGJmKCIf04o5yfOwuoMKBeLIA_0I4Tn1vKcfoH6Iy3PPGC_y_d_d9dvaELwP_ocWvt1dKWvM8whMhxNS5wdqWXsEO46cHOHu3ehEKhP8vrJeH9FL_PHLfP5Nzk_dKTQlgMAKcxSlJKPhUAlvIgYuwYdqaQSML72J9Ttrqoc9d6uJPaUDqvnuuJ03p_IGzKyzLtSCcC8mRgch5xIyCfKVH6Fz4M3c3WKSKX6exhmK3Q" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.chineseforcabincrew.com</a><br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.thaiskyprojects.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR1oulAxexcOCH5S56MHF3u4IknKjgdQqTX67vAXnHQa2zvg9Vt124tI5w4&h=AT0Zwker_7Na6FjQdAbxfylbJoHe2iPykqeQmtIhkMmbrBhkeGNLS4DLiyxlcrgnRrLyiSG7IPK8GJA3HBS5xp1VY3Q_5wjCUgXFpliaSUUMOAoy0KqjLLs8LkuMFRoBglIJxQQXKV8G78FNoDfE6-wMALumQOidP5S9Kc__djSCm2uwidDbqd1iXs89dkaAL5Jr334XI9p-mi9UGOU71XYOWZMJPH-yeboouklHm2on-IJiIVQXUf_AlyPGsmVgoDpNxDChg08YkWUYg8-c3e3YuK1vWFs7-o4TQKpxYF9t76mAM9KrVH9g5Fi0RM6zdGaUVc4SLwkatKhuEaeiSBZICXo7A9mxuhgHZhlWYYNEtssuyCyIK79bhcSqGY8bPPc7cfKKX5MIUu-mGqllHrmdisFXWC0N6DCUATWaCIXtSCEdrxvmYyP5mqtuJuXp59hFn0UhOVN0RtpKn-u-lqWLyM9p1oUqi8tC_CUO7cHNVyj1UZL-YljmW5spjF8krN-qO4Hc0W-1xVGOnK6f0RvDRvpI4cv224maQ5XmIk6J1Fh8eQRk_mR9HGmYNLUiTQE1w2tyEkGW56_3RKno5-274bcahSBdftcfZwkuMjd3XkPcPim6To26DWaeVhh8q0OQzw" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.thaiskyprojects.com</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/?__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/?__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/?__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/?__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/</a><br />
สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับคอร์สเรียน/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้ที่<br />
เบอร์โทรศัพท์ : ติวเตอร์ไฮ้ 083-549-4445, 089-126-5695<br />
LineID: hai_harvard, HaiHarvard<br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนสำหรับงานบริการ</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่ยวและการโรงแรม</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีน</span></span></a><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">สอบวัดระดับภาษาจีน</span></span></a><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน</span></span></a> #ติวเตอร์ไฮ้ <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%8A%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">โค้ชพี่ไฮ้</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">คำจีน</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ศัพท์จีน</span></span></a> #ChineseForCabinCrew #TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/coachhai?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">CoachHai</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/skyproject?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">SkyProject</span></span></a><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforserviceindustry?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAgCAXhr5GPFvzLoMuP7yzekBzUcpujTv1zXc4lNshJYPefe4Hp_vmQaVYhvdMthCeapV6PTM3Iw9iKOJ-nm0nm-y6iCbVMOKkeQgRwXi4iM350IVP2y4SicYCVYHGr17wUsSblFQGBkcGR3f8uh7NUmPQqxvbiROfbUcCVB1PWf3VFKe-roKKYuUGiSpZI98YRhhW7GgPrT2FWImVuAz9yLfYcIf5x2UaapX0uen5l27fCAiVuIhLBY74_y3nSbg106bd4ABlcSap8OTyDuDKAxypccVDOMI4CHeljKq70qp_4PEtEswe1jXiosNAzOe1NfZP05LCULguHDxf-zQmK8Otn&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ChineseForServiceIndustry</span></span></a><br />
****************************************<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-86988879246161588852019-02-13T08:22:00.002-08:002020-02-12T22:36:18.667-08:00คำถามสำหรับการสัมภาษณ์งานภาษาจีน<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimzwTNLe1Bt6Ayq6js4yb83QiaGXqKv3x250VCdgc1YiKKgcuN_eYAdlScjBpe2oGVjwLQ__vzjsxQJRhlfOLInMQ3yUVJvg0jq2z2HshgADeftG2EnuvAClr7ot7BGYB01pY1XUE8Roc/s1600/44755796_2348873911852352_2266356840830861312_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="425" data-original-width="640" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimzwTNLe1Bt6Ayq6js4yb83QiaGXqKv3x250VCdgc1YiKKgcuN_eYAdlScjBpe2oGVjwLQ__vzjsxQJRhlfOLInMQ3yUVJvg0jq2z2HshgADeftG2EnuvAClr7ot7BGYB01pY1XUE8Roc/s400/44755796_2348873911852352_2266356840830861312_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px;">
มาดูกันอีกซัก 1 เซทคำถามสำหรับการสัมภาษณ์งานนะครับ<br />
คำศัพท์<br />
曾经 céngjīng มีประสบการณ์<br />
失败 shībài ล้มเหลว<br />
处理 chǔlǐ จัดการ/แก้ปัญหา<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;"><br />变化 biànhuà เปลี่ยนแปลง<br />延伸 yánshēn ขยายความ<br />调动 diàodòng กระตุ้น<br />积极性 jījíxìng ความกระตือรือร้น</span></div>
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1d2129; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px;">
Have you ever failed?<br />
你曾经失败过吗?<br />
Nǐ céngjīng shībàiguò ma?<br />
คุณเคยพบกับความล้มเหลวบ้างไหม?</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
What is your biggest failure?<br />
你最大的失败是什么?<br />
nǐ zuìdà de shībài shì shénme?<br />
ความล้มเหลวที่สุดของคุณคืออะไร?</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
How do you handle failure?<br />
你是怎样处理失败的?<br />
nǐ shì zěnyàng chǔlǐ shībài de?<br />
แล้วคุณสามารถจัดการกับความล้มเหลวนั้นได้อย่างไร?</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
How do you handle change?<br />
你怎样处理变化的,你可以延伸一下<br />
nǐ zěnyàng chǔlǐ biànhuà de , nǐ kěyǐ yánshēn yīxià?<br />
คุณสามารถจัดการกับการเปลี่ยนแปลงต่างๆได้อย่างไร, คุณสามารถขยายความต่อได้</div>
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
When you are in charge, how do you motivate people?<br />
当你在管理的时候,你是怎样调动人们积极性的?<br />
dāng nǐ zài guǎnlǐ de shíhòu, nǐ shì zěnyàng diàodòng rénmen jījíxìng de?<br />
หากคุณหัวหน้างาน คุณจะกระตุ้นให้ผู้ร่วมงานมีความกระตือรื้นได้อย่างไร?<br />
***************************************<br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/tutorhai?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">TutorHai</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/learnchinese?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">LearnChinese</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ติวเตอร์ไฮ้</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforcabincrew?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ChineseForCabinCrew</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/hsk?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">HSK</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E8%80%83%E8%AF%95?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">汉语水平考试</span></span></a><br />
***************************************<br />
<span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t76/1/16/1f48b.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">💋</span></span><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t8d/1/16/1f984.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🦄️</span></span>แอดไลน์ง่ายสุดครับ<br />
<a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fline.me%2Fti%2Fp%2F%7Ehai_harvard%3Ffbclid%3DIwAR0oC1JDJSkhxQ3EildOG4KxD5H0XemhP1qYiZRns0Z437ing8hXxGP4kNA&h=AT0JhsN13CQuEjpBfNOsMLozaAZs5Cg5YlncEpsO3SAc0jhKon66Sj9Czvwsjmc6nQIGzNGCKrNfuuQisgcN-IicOErNo8h8sB2px-qqJFPzjyg-_562Y-XYPZuN-i-RF0a9w7k2nkbTvF8BkzVaD4NoKgE5Q_gCvVlbVfncoO8rMP5CyrOX7z_TQB9h7vfaMUIf_lGaAfn_kK-reZuizzzNJ5p1ltedAdqtuN4ZhgoBf3ado3eVdx_x2nj7rXQWJzW52Ua3N8lXsYexUwfwl90bICex30X8e_ZbIpyBfWgFcff8DbtpV-XH4UdCXiR0thsXsDjMdVcxT_NcW4gaV2VW48C8CsQCbex-af6-H4sJaTHcITBBDWhSXKrunAXPNnnqzZnen0c2Rk8XZvAx_-IJHeC_SQRm5jkCDtuhXtT2PUkELYMEdr9HwD40wJLk3EQc02E5t5JtJw4BrAEWSeL0Nw52RvVH14m67enrFOQeMHIO0Fzn2ckqEk_Hs2LL1wY4mv9tYZhp08OQTtUatYPjPXTmui6Jl_pBwk1vbRQsQgMvMAADrHTTqiEugliKpEOHUChm9yt8TJgBIW8sHIxLrzvKmHmdR3p4Vcdm-hyafCxOeXfa_lY3fACG442130VEVQ7mTo1H" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~hai_harvard</a><br />
Line : hai_harvard<br />
เบอร์ :083-549-4445<br />
***************************************<br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.easythaichinese.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR2avQSjZwN2H7_wTOtSLbiYikd-GvQzONsbu37v8bWkHZhqhBVsTkw8mAc&h=AT1W8pqEvw0Id2Va7x8fwTZjdlAknij8aO8u79l_GbFULcwFvfxKpZVs7m66Ph4D9d9p0281q6sz9835EJO6S61oj6Y2kmVX0qk1MoaKP0D2Dq3Djjm4PliY8b2VM1ebmeoml7YHF_HdM4R9TBYbv91tZUzgVk9kCtxHww0KVd1HFGbifNIKUBF97b8Lr829W1ygETfk2D4S-3G400swLYzU8jU_DVLopqwXtI2pNG-wxq4_7d1ur2xDkZ670AXn0Ceaq1rdkD-b7qE-n_U_RXqfEd6vTUm0ul1ITjgzlHZF0_ApG_EWs1Z5GkxCHdNVwvGCvPx09ZnkLoBeSOE7z7Ccq-CY7ykBpnEUryo3eTXvK9PjgiBFQAlu-rKkE62qb-OqglqUr5YqiIrQF1ld0YMjtlwran0B-Zk-7rib4aS2pP0NBcVjgeaalboEQk1aMcHZlhw09t4maOxe9S38ScTlfeOgp2ac-M3P4SAjTXP-V7rVwTpFvV292bSynjo0T0zY8rnJtLoLiKXXkd1PNbVP42B5WZMFqLZxj2BdjlAsmmdNS0NNC8yKRfpWv5a3LjcQiT-RnhOyrZMOBVMHg9wfKQl7AMDfRKbnHg8_H6PzwkGNH99zuVHF_PgZEblj3_wS6A" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a><br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.chineseforcabincrew.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR2ImBZHsGbo6_T9vDTTW8Uh7fRq5UMlf6Jt48vngpj6-yfjQ3zX_XwbsrI&h=AT0PUbt3CTDBKzO9aCcf8MwapFGxeVEYWTB4FsPAWHdBLj0NdD-34Jn4cPpIJ_55e3Z5YF6nS1ocHFdNBs4kix7OTno_agFHsJWWcg4rB5fs-6iQKAUEP5G31jXUup3KoZ05jOO0re44rEK3Ioknp09A9R9uABGWJix6aC3aNg8AifKp7xmXE8_A_BKV9_Io57r7zOir8qUa22sS8b06I_bW8Sur-Q8M7ZH_uJyizERY6dpAtSZIsXam67Xt320NNRRmaiGQ_8TybZxoPpAAo0xLo74xnvK37pk6gr_EatEZC2TZiREhcIWEYBWXJtZp_uj1mJv8G2y_Ynu7sMC05u1EyW0el-MUNR97hO2KRcIRkz5_Nl4fEwi0nnla0iZ2NzyF2cbO_yX_OZmqxOtkis5XHTDiW3tl4HeHO46EWoNHD4af1mott7vHildwchx07zdAclTWLdQosRsoTq1KgCTMQV9DgYJ6cmdYiqTJfkflC1Wengi862NqCi0eBYIyw7eJR-iIsdYvgP8sDtUgFWdS82d0LVo0So55txBl5OUZmEL8Fweu7gLFdWwYKjlTauDEK2eyqtUvlTlm93r0rURpOyeFRYt3nwTQ6U9cO9KiGGar18YlKhtHq6L1COjx39LtlQ" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.chineseforcabincrew.com</a><br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.thaiskyprojects.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR2NZVxtdmi0RmjX_7e9XsMOH7PsC4HwwovzBmVRhZI0fdWOy2z30aqwo4M&h=AT2B2f8yHTVxARmQ2C6WTsY7sEhpcr7hDHhz3OIdDBgSHfcCQOn6oUoJydVIAA3iLVVk0GHJPjC2OTh3cqU-4ZGGWcT6MY9cpNgfiLL23JxSijDVyKcmlLPcjRKVuaZatDPG5Ukz8aIcVdu16v30QFQqFej22S7XsEFB0bTQnttz5t4juU6K4_R3Y9Y_WafkCT_e4Jn6_t7-tH8lgv2_qWSba6kGQKD-sLBUe6bu7Jlvoh11HZ7gBcO3Tt6TvUOVrRRP5HtCSTo-C5gI3f_g_elDloTpuafuUGx_70NI1PrO7i7oOf2FBTM6aptDfmf9NkihLPA7vuY24C5pkoQs7e94S07Z4aw9BLkfgnlT04DovGjcvJ2KzSJhAP7thSCyE4xeUVs0F8YPIvO6spcEJ1AOaIF3ExfyH0kGmPz-lTwPcCBRj2s_fue-eBi4dZ2vM-4pyGEu4Tq4AVNLgI4-JPTAEsnO4o9eEE_kZIWuOSoXvLAapdDvcXHsCgKUZ56JMCpqaqfnXbfz6gMNrnuL5nVvhREjWSUmOCZAm-5irJW7B0JTtnQDTASkLAIhgkZRcivSk7BMvGa5sFbDJKH2bRnMBAcfzvTDt2xLrGTiZDvU0o4_ejhTqB8bVnFYrfmC58_ZdQ" href="http://www.thaiskyprojects.com/?fbclid=IwAR2NZVxtdmi0RmjX_7e9XsMOH7PsC4HwwovzBmVRhZI0fdWOy2z30aqwo4M" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.thaiskyprojects.com</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/?__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/?__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/?__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/?__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/</a><br />
สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับคอร์สเรียน/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้ที่<br />
เบอร์โทรศัพท์ : ติวเตอร์ไฮ้ 083-549-4445, 089-126-5695<br />
LineID: hai_harvard, HaiHarvard<br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนสำหรับงานบริการ</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่ยวและการโรงแรม</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีน</span></span></a><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">สอบวัดระดับภาษาจีน</span></span></a><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน</span></span></a> #ติวเตอร์ไฮ้ <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%8A%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">โค้ชพี่ไฮ้</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">คำจีน</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ศัพท์จีน</span></span></a> #ChineseForCabinCrew #TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/coachhai?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">CoachHai</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/skyproject?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">SkyProject</span></span></a><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforserviceindustry?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDAkzXTJV3vfuk5W-nqGY-TE8B2j8hPRtatGH8Eftz_BQvkm2vU1xYbkAGFf3WhXu4Qt3kY4qcNCB1L7letCDIgjjMOe3_8A_AAd8UsM0TY9bKmaZpUm2ks_XZdXEpTDc4UbgLQr1hZ7xupdFgu8AjiTvG0VX_Q6Ua7gZMNJz8wsk_kBT50aVoH3n4_QvWjN92Ne_achgZoFCuw_QytIo9gfCwhhDTHOn_rTHu2-9AkS1h1-QihbbsNqr1-FZqOApv5Y6Jg-RIms-4fW2jzZdgeKbiIZ6tpdwD5UZlchRAde4TZp8D1QirNNLal1fU8ImsVudbs2lkmFhKTAQt2XMPHC9i6&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ChineseForServiceIndustry</span></span></a><br />
*************************************** <br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
</div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-39418767558111546502019-02-13T08:21:00.000-08:002020-02-12T22:36:40.824-08:00คำถามสัมภาษณ์งานที่เกี่ยวข้องกับงานเดิม<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdxa-z-1G5Bb5PqKbJJQpDTv2F5sWm15tnj2E7hsc-3Hhwyj6Eung3CEsozCpBLcRPqpCuikGTjpZjhobfMoOzIuv_9GkOXV0rT5GuU_WEn6mljjqeHFzz6uC6i1D_srVfX36Jfd11uh8/s1600/44770190_2354662197940190_2716361021362012160_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="427" data-original-width="640" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdxa-z-1G5Bb5PqKbJJQpDTv2F5sWm15tnj2E7hsc-3Hhwyj6Eung3CEsozCpBLcRPqpCuikGTjpZjhobfMoOzIuv_9GkOXV0rT5GuU_WEn6mljjqeHFzz6uC6i1D_srVfX36Jfd11uh8/s400/44770190_2354662197940190_2716361021362012160_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">วันนี้มาดูคำถามสัมภาษณ์งาน</span><wbr style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"></wbr><span class="word_break" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline-block; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"></span><span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">ที่เกี่ยวข้องกับงานเดิมดูบ</span><wbr style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"></wbr><span class="word_break" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline-block; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"></span><span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">้างนะครับ</span><br />
<span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">Previous Employment </span><br />
<span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">下面关于你先前被雇佣的内容</span><br />
<br style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;" />
<span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">What is the hardest thing you ever did in your current job? </span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br />在你当前的工作中你做过最难的事情是什么?<br />Zài nǐ dāngqián de gōngzuò zhōng nǐ zuòguò zuì nán de shìqíng shì shénme?<br /><span style="font-family: inherit;">อะไรคือสิ่งที่ยากที่สุดที่</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">คุณได้ทำในงานปัจจุบัน(หรือ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>งานเก่า)ของคุณ?<br /><br />Why have you held so many jobs?<br />你为什么要身兼数职?<br />Nǐ wèishéme yào shēn jiān shù zhí?<br /><span style="font-family: inherit;">ทำไมคุณต้องสมัครงานหลายตำแ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>หน่ง(หลายแห่ง)?<br /><br />Do you consider yourself a loyal employee?<br />你认为你是一个忠心的员工吗?<br />Nǐ rènwéi nǐ shì yīgè zhōngxīn de yuángōng ma?<br /><span style="font-family: inherit;">คุณคิดว่าคุณเป็นพนักงานที่</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ซื่อสัตย์หรือไม่?<br /><br />What did you like about your last job?<br />你喜欢你上一份工作的什么?<br />Nǐ xǐhuān nǐ shàng yī fèn gōngzuò de shénme?<br /><span style="font-family: inherit;">คุณชอบอะไรเกี่ยวกับงานล่าส</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ุดของคุณ?<br /><br />What did you dislike about your last job?<br />你不喜欢你上一个工作的什么?<br />Nǐ bù xǐhuān nǐ shàng yīgè gōngzuò de shénme?<br /><span style="font-family: inherit;">คุณไม่ชอบอะไรเกี่ยวกับงานส</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ุดท้ายของคุณ?<br /><br />What was your favorite job?<br />你最喜欢的工作是什么?<br />Nǐ zuì xǐhuān de gōngzuò shì shénme?<br />คุณชอบงานอะไร?<br /><br />What was your least favorite job?<br />你最不喜欢的工作是什么?<br />Nǐ zuì bù xǐhuān de gōngzuò shì shénme<br /><span style="font-family: inherit;">งานที่คุณชอบน้อยที่สุดคืออ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ะไร?<br /><br />What have you learned from previous jobs?<br />你从你原来的工作中学到了什么?<br />Nǐ cóng nǐ yuánlái de gōngzuò zhōngxué dàole shénme?<br /><span style="font-family: inherit;">อะไรคือสิ่งที่คุณได้เรียนร</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ู้จากงานเดิมของคุณ?<br /><br /><span style="font-family: inherit;">**************************</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>*************<br /><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/tutorhai?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#TutorHai</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/learnchinese?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#LearnChinese</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ติวเตอร์ไฮ้</a><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforcabincrew?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ChineseForCabinCrew</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/hsk?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#HSK</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E8%80%83%E8%AF%95?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#汉语水平考试</a><br /><span style="font-family: inherit;">**************************</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>*************<br /><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t76/1/16/1f48b.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">💋</span></span><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t8d/1/16/1f984.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🦄️</span></span>แอดไลน์ง่ายสุดครับ<br /><a data-lynx-mode="asynclazy" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fline.me%2Fti%2Fp%2F%7Ehai_harvard%3Ffbclid%3DIwAR00fYoJlCBNQWzlmAhVJS0w-SvGI9umZ6GeO_kkrKOR7fvCmPH59Ivh3pg&h=AT0UeT4Gl6jKYQlRoS3D3_nD-Q31gfOsYUC9BAHBDm_hPYrmncObHuzKh_l8Yfq4P74hxliVrU0hRmQRNaZ6LKc9sWfjeZyFTAxf7FIv9wpAdotghCfFU4cercf3_vVTvnQzWMQ" href="http://line.me/ti/p/~hai_harvard?fbclid=IwAR00fYoJlCBNQWzlmAhVJS0w-SvGI9umZ6GeO_kkrKOR7fvCmPH59Ivh3pg" rel="nofollow noopener" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">http://line.me/ti/p/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>~hai_harvard</a><br />Line : hai_harvard<br />เบอร์ :083-549-4445<br /><span style="font-family: inherit;">**************************</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>*************<br />Website : <a data-lynx-mode="asynclazy" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.easythaichinese.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR0wiaPLIW40U7Xrfas3lAsBwfx_XP8Ic4tmudQqpKzDzs-_APi7orjT42c&h=AT1ms4PE2JWRN-P-7Ply2iz4Sg4npjyLQNDvWHyH_gUHmzBt0JuFZu0qrmEqYe10BOHjw7iG4TOH35lsjXwX5UPMulkkGDdsiETnr3drTizz59wBQZrFpJfOepn-sJepOc330z0" href="https://www.easythaichinese.com/?fbclid=IwAR0wiaPLIW40U7Xrfas3lAsBwfx_XP8Ic4tmudQqpKzDzs-_APi7orjT42c" rel="nofollow noopener" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a><br />Website : <a data-lynx-mode="asynclazy" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.chineseforcabincrew.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR3vYLYdq0S6umY0f69GGUkC6zArSE8Tg0GGHe-nKFgz6Xj7JkPhH3pF_UI&h=AT0g89pmeJdg9LvvQD909CwdVeZfgyMvmNeztxcmlsQa-uqnxneATf39EMrVftT28hciZvnI-JO4PwmyVUqRZt2FC9daruEcuvfGuVfVkIqc2Desjkis6ztoDhL6hnErb_6dErQ" href="http://www.chineseforcabincrew.com/?fbclid=IwAR3vYLYdq0S6umY0f69GGUkC6zArSE8Tg0GGHe-nKFgz6Xj7JkPhH3pF_UI" rel="nofollow noopener" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">www.chineseforcabincrew.co</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>m</a><br />Website : <a data-lynx-mode="asynclazy" data-lynx-uri="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.thaiskyprojects.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR08CkC23AfTNFa-poq7vEpotoeTdfqgrto0rsdOPs1tlQsEqj2UUdNf9Ss&h=AT3g-LA1Dm39Ixlif3WTrfViCZFdXiwM8lOvoxbWnHIT6mM2sroMl_Hwe2j15Q_ZsOJXpqHjct_DpUo0mYxdRx2afcapbqMt0QSldBQrdZkIHElTr7TKDVaeGuSzC44SlmKDiEE" href="http://www.thaiskyprojects.com/?fbclid=IwAR08CkC23AfTNFa-poq7vEpotoeTdfqgrto0rsdOPs1tlQsEqj2UUdNf9Ss" rel="nofollow noopener" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.thaiskyprojects.com</a><br />Fanpage : <a href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/" rel="nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ChineseForCabinCrew/</a><br />Fanpage : <a href="https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/" rel="nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ThaiSkyProject/</a><br />Fanpage : <a href="https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/" rel="nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>JapaneseForCabinCrew/</a><br />Fanpage : <a href="https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/" rel="nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>EnglishForCabinCrewJob/</a><br /><span style="font-family: inherit;">สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับคอร์ส</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">เรียน/ ตารางเรียน/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span> และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้ที่<br />เบอร์โทรศัพท์ : ติวเตอร์ไฮ้ 083-549-4445, 089-126-5695<br />LineID: hai_harvard, HaiHarvard<br /><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ภาษาจีนสำหรับงานบริการ</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span style="font-family: inherit;">#ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่ยว</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>และการโรงแรม</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ภาษาจีน</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#สอบวัดระดับภาษาจีน</a><br /><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span style="font-family: inherit;">#ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนร</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ับบนเครื่องบิน</a> #ติวเตอร์ไฮ้<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%8A%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#โค้ชพี่ไฮ้</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#คำจีน</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ศัพท์จีน</a> #ChineseForCabinCrew #TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/coachhai?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#CoachHai</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/skyproject?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#SkyProject</a><br /><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforserviceindustry?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ChineseForServiceIndustry</a><br /><span style="font-family: inherit;">**************************</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>************* </span><br />
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span></div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-11330507753708642492019-02-13T08:16:00.000-08:002020-02-12T22:37:07.846-08:00คำศัพท์ เกี่ยวกับ รหัส(code) และหมายเลข(Number)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGnBzkoRoPfNqovsMuIHmyoa-Qjpym72TSprMO3ktz3fDKyYYbUKaaLT4vHRlNIkNjzTVTYAIre1PMdAQjMcbu059r2iSjihqKtuMSa1wyyI7Qek36bwBWMve5kDKmud5U5PaZq34C_AE/s1600/46886699_2423798454359897_7496416105754263552_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="570" data-original-width="760" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGnBzkoRoPfNqovsMuIHmyoa-Qjpym72TSprMO3ktz3fDKyYYbUKaaLT4vHRlNIkNjzTVTYAIre1PMdAQjMcbu059r2iSjihqKtuMSa1wyyI7Qek36bwBWMve5kDKmud5U5PaZq34C_AE/s400/46886699_2423798454359897_7496416105754263552_n.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<div style="background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; margin-bottom: 6px;">
วันนี้มาเรียนรู้คำศัพท์ เกี่ยวกับ รหัส(code) และหมายเลข(Number) กันนะครับ<br />
扫描 [sǎomiáo:ส่าวเหมียว] สแกน <span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tc1/1/16/1f50d.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🔍</span></span><br />
二维码 [èrwéimǎ:เอ้อร์เหวยหม่า] คิวอาร์โค้ด<span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t42/1/16/1f50e.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🔎</span></span><br />
条码 [tiáomǎ:เถียวหม่า] บาร์โค้ด <span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tdd/1/16/1f4b3.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">💳</span></span><br />
号码 [hàomǎ:ห้าวหม่า] หมายเลข (หลายตัวเลข) เช่น หมายเลขโทรศัพท์, serial number.<span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tcd/1/16/1f522.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🔢</span></span><span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;"><br />号 [hào:ห้าว] วันที่,หมายเลข, เบอร์ <span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tcd/1/16/1f522.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🔢</span></span><br />编号 [biānhào:เปียนห้าว] หมายเลข, เบอร์ <span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tcd/1/16/1f522.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🔢</span></span><br />密码 [mìmǎ:มี่หม่า] รหัสผ่าน Password <span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tf0/1/16/2328.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">⌨️</span></span><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t2c/1/16/1f510.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🔐</span></span><br />用户名 [Yònghù míng:ย่งหู้หมิง] <span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t8c/1/16/1f4bb.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">💻</span></span>Username <span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tf/1/16/1f4be.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">💾</span></span><br />登录 [Dēnglù:เติงลู่] ล๊อกอิน<span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/td8/1/16/1f4f2.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">📲</span></span><br />扫描二维码 สแกนคิวอาร์โค้ด<br />扫描条码 สแกนบาร์โค้ด<br />手机号码 หมายเลขโทรศัพท์ <span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t57/1/16/1f4f1.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">📱</span></span><br />座位(编)号 หมายเลขที่นั่ง <span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tb/1/16/1f4ba.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">💺</span></span></span><br />
<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;"><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tb/1/16/1f4ba.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;"><br /></span></span></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu48tXvOTeo4mTKXcwdSn2zeKdQJCz_5eauonVMr5Vh8hU8eCK_ctFHDEekYnj70ZEl_aaPygfg6zSr-T3mRQj8A9gtow6b5-gKmBV0SXzNCD4RZbDH0sHH0CcfhHND3WXva_YBixx1bQ/s1600/46804843_2423798511026558_5114768439889625088_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="640" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiu48tXvOTeo4mTKXcwdSn2zeKdQJCz_5eauonVMr5Vh8hU8eCK_ctFHDEekYnj70ZEl_aaPygfg6zSr-T3mRQj8A9gtow6b5-gKmBV0SXzNCD4RZbDH0sHH0CcfhHND3WXva_YBixx1bQ/s320/46804843_2423798511026558_5114768439889625088_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGCRRZEjg3ibFgfoZXYxIXFVaZ5-a4zEM6RgLzqS24qFmsYkQplldIgdviJ8e8iWNZERNVI5DWV5DEj9z6tTvsEMeoorI-aTL7jxEPJCjOFaeXoKVyAiy6TjInSqlgorweI7MGQux6JO0/s1600/46831447_2423812831025126_9157137263124021248_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="369" data-original-width="640" height="184" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiGCRRZEjg3ibFgfoZXYxIXFVaZ5-a4zEM6RgLzqS24qFmsYkQplldIgdviJ8e8iWNZERNVI5DWV5DEj9z6tTvsEMeoorI-aTL7jxEPJCjOFaeXoKVyAiy6TjInSqlgorweI7MGQux6JO0/s320/46831447_2423812831025126_9157137263124021248_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSgCMfiCzgiQ1rdM95yGaXkHCfA03ll-Cwa73dqDMCHe-DltGbtBl78yeeMP1r-p0eQX74iSMUz3NR18ihCeYX6hfGdK_fG3vbtZ53T5Hb8G3RrwQ2FlGbZeSsh7I4I4P8cHQ_-fj-oxw/s1600/46886286_2423798501026559_7797215166826807296_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="439" data-original-width="698" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjSgCMfiCzgiQ1rdM95yGaXkHCfA03ll-Cwa73dqDMCHe-DltGbtBl78yeeMP1r-p0eQX74iSMUz3NR18ihCeYX6hfGdK_fG3vbtZ53T5Hb8G3RrwQ2FlGbZeSsh7I4I4P8cHQ_-fj-oxw/s320/46886286_2423798501026559_7797215166826807296_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLo4IhvR0_U1IkIkMknKRst8UOhJ19YMcnLYohuvGi1oaoikGBUSluZyJMFgp3ExhoQA2EtOIRYW1DeoSfqni5jgZyZ4fsT8JZIREK4D-uv3ntmo71fnAfcUnfcbQRqCLU83Go75TCY0w/s1600/47008202_2423798547693221_5135921059333144576_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="640" data-original-width="640" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLo4IhvR0_U1IkIkMknKRst8UOhJ19YMcnLYohuvGi1oaoikGBUSluZyJMFgp3ExhoQA2EtOIRYW1DeoSfqni5jgZyZ4fsT8JZIREK4D-uv3ntmo71fnAfcUnfcbQRqCLU83Go75TCY0w/s320/47008202_2423798547693221_5135921059333144576_n.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMIGg9IepPqOQ_89t_MCm31Vqqx8gOnsz1RBUwrskaTUFB1jDSirX6e6BzM_s_4Vwt3XZ3e9u2TFGmp2KdUgdL_EnJly_P-RC_S53rY95Jp_mysTXKI6te9QAiv57kzpmLMsy_HH2weA8/s1600/47205708_2423798471026562_3926338615285645312_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="439" data-original-width="698" height="201" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhMIGg9IepPqOQ_89t_MCm31Vqqx8gOnsz1RBUwrskaTUFB1jDSirX6e6BzM_s_4Vwt3XZ3e9u2TFGmp2KdUgdL_EnJly_P-RC_S53rY95Jp_mysTXKI6te9QAiv57kzpmLMsy_HH2weA8/s320/47205708_2423798471026562_3926338615285645312_n.jpg" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;"><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/tb/1/16/1f4ba.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;"><br /></span></span></span></div>
</div>
<div class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1d2129; display: inline; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;">
<div style="font-family: inherit; margin-bottom: 6px;">
***************************************<br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/tutorhai?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">TutorHai</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/learnchinese?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">LearnChinese</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ติวเตอร์ไฮ้</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforcabincrew?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ChineseForCabinCrew</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/hsk?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">HSK</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E8%80%83%E8%AF%95?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">汉语水平考试</span></span></a><br />
***************************************<br />
<span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t76/1/16/1f48b.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">💋</span></span><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t8d/1/16/1f984.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🦄️</span></span>แอดไลน์ง่ายสุดครับ<br />
<a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fline.me%2Fti%2Fp%2F%7Ehai_harvard%3Ffbclid%3DIwAR37Tgl4Q-SPVblqBX-iKGrBGxA0WW55GzMNyihD2jaYwLw4vK9FiPEY9JY&h=AT0OjrZBkiNF1no5jB4LcsYNxHYmdXyveFJWUMABFSeIwTHvWYRRMU9EMsK-ZTzqllMw66ML0lSQJ3-4LjPfFKSDGZ2l53QLcyiAQcbGFWGQulaVuS8EnRZRTo8Hry2BzP_-dkTEqUsqBkqqol6LNEqTNPpPZc6KZ_azeub-KE7R8193fN4qDYGvqZWvCB_M8A8qXDQvebu0s9WddLrEnG7KZxb8SyWWrANdgRP8KjHMXqTA-f8iPSajCM7y3YRmTJ_bhCj38t5F_mbcZ4apkIWPiEi1sA7rs7codvCO8pu48-xpC6IgfePZEVRX5GzYxWi9Nqh6Eov3dyjNqRtHTsFOq_MpcNS73RvJ2Te4bLGVW-qhmlB78RI4LvNttS8ETvS4xTxczMhwDhBKcrfGC9gkPJ1xYMDjpiRFwinKYAZxCWZzL_AefmN64Y2uASnfptOa-B5HppashBhyklCPAGsLPEZtHQPLWOHOsiItEtYKNgwgL16KBiy2Y_84FZztRT8t82mFXLGKnECI3DqhcQFfN2MnazmdDxDHOFYS8S_-20xn_LzhhZrj0asYiWkr7Ra51T3-rgMC97FV7jFPHWa8EwftDTJlKlcaqiPQR6WQ4O4bkC2zftoYgDePYwF_A6Ro6w" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~hai_harvard</a><br />
Line : hai_harvard<br />
เบอร์ :083-549-4445<br />
***************************************<br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.easythaichinese.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR1aNV_REqgDvr1mUPGS_eY1CKKSieAeCeH5YnG2rIxm6h82P9nTxnl76vo&h=AT0DDh020jbYfQUYO-xu0CwUNXwQhy4Z49y3ziPZK1hD-d12yBvZlJcmECpeYaJXK_G2f-tV-bfmtd70Y5WQKjHGr3d2SuaPGJE9IkVrMhDJUG924FyMG_LZrAHAAhtJw54cFD0PtVJBc-yPMnn8o1OGK5qqeqSRCnUSDd9ClfGinV80ZK92PEBe9_qkpHqygmTJJplolC_EWa-VSKg3J3FxUBOGRdvMadlqmfCN8DokwnNcPeVEfy-xvjcCV_DxOaI8bpjat-z6mfm-lgMJUulbvJiP70Dj_8tDrzVGC_YmkpKlmGwECuOkg-2VpEhja6odSslqfZaeLgZDQlvjwY2C-c7MgVusrITrf4_0JzpyKIm22ZsP7-gMlL15dRv9venf3WWm8zecLmRmObb6D4NQ2y2Y3XWK4w8A7uK3hFXKZ6ObioawUoZapqY65V5gUPB3rHytHUNPMasmS30QhT3KdgxtokX5DJYhi2UgHHsD7yvU73Dg7P0AH-7ZAwA8m81qh-SYs695HBpPWJHSiAMa863a2ef582bn9BJl-vKfUsmBl_tUEXUR0VYioVNXo4c7cq4Mx0J1XC33x-V1K-KutB-i8IGJ3Kny9TYHFQRgoOdP4SdBXMaCA_KWYDDiUX71Wg" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a><br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.chineseforcabincrew.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR0APa4uCh60aHYWcZg0GMZHINHyRV6ws1e7q5HgwxpJbGH3DU4Hhp53ObU&h=AT0WR6TZyNp2d4ey7AG1-juNo9DVCIOikjO4ZPIRmfonL9uEAjdysj3NiYBZqszXRe-kwMbGzLZPEQ1I3TWiepGByWAuAjSFcQD0_iNQv3p86tePzwpscnkP3lLWfZkmUW3G6TuhwpTTHDIj_nBq-U2oPp2VkPlGi2yzICVYgq21iE5FobERWN0XhSfVK7qQPvVXeag0yVPJ6jfvieoYuk5Sc7OnZOhJ7Suy3EunVJrd26j2jAoKrNc5h60kL9EegsLTPWfDE4hbZRHhTmDrN6sNfwpC0v8PVwZ-yeLv1PXqzWHqe34MiX3rwBih8Kx4foJxCycKCGGuPJpL1kZDY0JnLHtG7NqKdAu9OpBuomQVaWuoufq0LWrigpaV_7_QhRqOtOT_du2VjXz3ChYNbQ6npi9ZyALOuy34rVsPGtWvZk39ipYqOxyx4GheSo4ervLaox6IotO8JJeZf9VItDz9WNzyWta_jCPhSoPZHyCvy-woAVSefElU4nYWd1TwU6A6ULPBhoMWRcxLYbvsCdFnLAWvyVqGJcqP5HrwAtzK47LbXtv01BGyyjStg3UScqI6wxnlSn2bRrpwhBZDV49IYJnIMxJV6uS5KGjZ_-keWGnyQAJTDIEK_uwWlQmOPiFVUw" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.chineseforcabincrew.com</a><br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.thaiskyprojects.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR3g5LQAkzx3ZG_VBXXlRWtlxooFV21fWBy-KZXDwo3oV-LyV9c4rtREKhw&h=AT2v8rjw8RTen4P0IM5wqP2nHh_ov_H-L0FJCNpLCfnh4xhKE7zU_h2P-T_CHmW0QYKXbtMNr1QCuufg2nElFELNI28xERVzcR92Nb2W0vw6rydQ7qEF-8rMNwJhvtUzVD-vae2KwwW4xJwMnjNLlJ7QmzdazDQaPlnWtg1KxJSkNw5lavsc3ea8ExaUlPkDUnIE1GcUDPqhA7HLGYHC0-GPrBIdBsfD9XMP73ZvLgpgdny3jTcbmBjnVQCdqd7ij1iFgibDAZlwviA8ze5hz3EbJNCF1YBKRI4fVub9dgq3YMt6N4tMrEKwMzAA1w6wUTCbsyZuuZMrURlhmh969WGjnC9q_Gt35JScrziUSh1ttDyHi_KgbFW1cfUtcJiG7oPYvmF3WexdxC6EaDZUYMKJNIynlXuTGtCzbHB2MZgUMJJvLt8iLZ-MA7po38wc03SQ9x-ig9cxIO6-6T_ob9A5HvDp3DqCr_9RRN2tmMtuJNfX27qqRnLqTvZ5mqQGJx3AKknf39gl9x7M5easnnVBpi7iBJNzP-4RTCBye7ij10zzwAOkErRP4u4iO9nC889JED5g-KsJtqLhLaI3p_XKVxyaiJ4_PQc13F0KhsmvO76VZmZd9DNbYqmZjyuEjJEuqQ" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.thaiskyprojects.com</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/?__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/?__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/?__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/?__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/</a><br />
สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับคอร์สเรียน/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้ที่<br />
เบอร์โทรศัพท์ : ติวเตอร์ไฮ้ 083-549-4445, 089-126-5695<br />
LineID: hai_harvard, HaiHarvard<br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนสำหรับงานบริการ</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่ยวและการโรงแรม</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีน</span></span></a><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">สอบวัดระดับภาษาจีน</span></span></a><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน</span></span></a> #ติวเตอร์ไฮ้ <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%8A%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">โค้ชพี่ไฮ้</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">คำจีน</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ศัพท์จีน</span></span></a> #ChineseForCabinCrew #TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/coachhai?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">CoachHai</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/skyproject?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">SkyProject</span></span></a><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforserviceindustry?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARDxChgy9NXJtPVlA-Mk7qhLNtCKGZSzV5e-9kf7RY4b7pW6IiXwQQ9WH3uFkKT0Pk6WW3T8mBbyVEhFXk-B7vm5-ABusmAO8OiFlVKKCozc02HhuCl17Ztx2Xm_SI1-HmItLaNgzgRmxn8mSmOzSW17KTHHA0pQ0AqVrykAQ_5mmeKY-QH3ST3j6FVTMXgb7y4Or4mMJzKdbXKs-UM1M4P_v_mV3B7kw9bc5tCgUsCX6F-6NSRzRlfHNoWW1OJv9lDetuI23mkubodxtxU3aeHkAYaLkV0RuwdLLiHvlIgjW81nuRU352qSJPuXW8yYZc0FxbbSxMbG4KCFDdiGnHC5Uq87&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ChineseForServiceIndustry</span></span></a><br />
***************************************<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
</div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-81636809491162479452019-02-13T08:14:00.000-08:002020-02-12T22:37:35.933-08:00ประโยคเกี่ยวกับการให้เหตุผลของการที่เครื่องบินดีเลย์<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj12MhyeeKXwr2eLDPrtmkm06wGblC9aBlh61lx0YuWtkgmCeCgECS8csU8KoDcN98tA820CGNSMfvaSE67184xaJeQR0Fs2tpBzCO4GQIWeZjKL725tkoClUOPyPfOS9nNpPHEMPBJZOQ/s1600/47152486_2428546360551773_2115804596289929216_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="480" data-original-width="640" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj12MhyeeKXwr2eLDPrtmkm06wGblC9aBlh61lx0YuWtkgmCeCgECS8csU8KoDcN98tA820CGNSMfvaSE67184xaJeQR0Fs2tpBzCO4GQIWeZjKL725tkoClUOPyPfOS9nNpPHEMPBJZOQ/s400/47152486_2428546360551773_2115804596289929216_n.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<span aria-live="polite" class="fbPhotosPhotoCaption" data-ft="{"tn":"K"}" id="fbPhotoSnowliftCaption" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 18px; outline: none; width: auto;" tabindex="0"><span class="hasCaption" style="font-family: inherit;"></span></span><br />
<div class="text_exposed_root text_exposed" id="id_5c6441ee7223d3a60369528" style="display: inline; font-family: inherit;">
<span style="font-family: inherit;">เรามาเรียนรู้ประโยคเกี่ยวก</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">ับการให้เหตุผลของการที่เคร</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">ื่องบินดีเลย์กันบ้างนะครับ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;"> มีประโยคและเหตุผลในรูปแบบใ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ดบ้างลองอ่านดูนะครับ <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/tutorhai?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#TutorHai</a><br />
<br />
<span style="font-family: inherit;">由于机械故障,航班已延误,机械师们正在对飞机进行仔细</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>检查。<br />
Yóuyú jīxiè gùzhàng, hángbān yǐ yánwù, jīxiè shīmen zhèngzài duì fēijī jìnxíng zǐxì jiǎnchá<br />
The flight has been delayed due to mechanical troubles. The engineers are making careful examination of the plane.<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;"><br /><span style="font-family: inherit;">เนื่องจากเกิดความขัดข้องขอ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">งเครื่องยนต์ทำให้เที่ยวบิน</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">ต้องล่าช้าและช่างซ่อมเครื่</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">องยนต์กำลังตรวจสอบเครื่องบ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ินโดยละเอียด<br /><br />由于地面有雾,本次班机将延误 约两小时。<br />Yóuyú dìmiàn yǒu wù, běn cì bānjī jiāng yánwù yuē liǎng xiǎoshí.<br />The flight will be delayed about 2 hours due to foggy weather on ground.<br /><span style="font-family: inherit;">เนื่องจากมีหมอกอยู่บนภาคพื</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">้นดิน เที่ยวบินของเราจำเป็นจะล่า</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ช้าออกไปประมาณสองชั่วโมง<br /><br />由于空中航路拥挤,我们要等待通行许可(才能起飞)。<br />Yóuyú kōngzhōng hánglù yǒngjǐ, wǒmen yào děngdài tōngxíng xǔkě (cáinéng qǐfēi).<br />Due to heavy air traffic, we’ll wait for take-off clearance.<br /><span style="font-family: inherit;">เนื่องจากสภาพการจราจรทางอา</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">กาศที่หนาแน่น เราจึงจำเป็นต้องรอการอนุมั</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ติการบิน (ถึงจะสามารถขึ้นบินได้)<br /><br />我们须等待跑道上的冰被清除。<br />Wǒmen xū děngdài pǎodào shàng de bīng bèi qīngchú.<br />We have to wait until the ice on the runway has been cleared.<br /><span style="font-family: inherit;">เราจำเป็นต้องรอจนกว่าน้ำแข</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>็งบนลานบิน (รันเวย์) จะละลายออกไปก่อน<br /><br />我们的飞机要装完货才能起飞。<br />Wǒmen de fēijī yào zhuāng wán huò cáinéng qǐfēi.<br />Our plane can’t take off until the cargo is loaded.<br /><span style="font-family: inherit;">ต้องโหลดเครื่องบินของเราก่</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>อนจึงจะสามารถถอดออกได้<br /><br />我们正在等待几位乘客办理登机手续。<br />Wǒmen zhèngzài děngdài jǐ wèi chéngkè bànlǐ dēng jī shǒuxù.<br />We are waiting for a few passengers to complete boarding formalities.<br /><span style="font-family: inherit;">พวกเรากำลังรอผู้โดยสารอีกจ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">ำนวนหนึ่งซึ่งกำลังผ่านขั้น</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ตอนการเช็คอินขึ้นเครื่อง<br /><br />如果有进一步的消息,我们会立即通知你(们)的。<br />Rúguǒ yǒu jìnyībù de xiāoxī, wǒmen huì lìjí tōngzhī nǐ (men) de.<br />If we have any further information, we’ll let you know immediately.<br /><span style="font-family: inherit;">ถ้าหากเราทราบข้อมูลเพิ่มเต</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ิม เราจะแจ้งให้ทราบอีกครั้ง<br /><br />请您回到您座位上好吗?飞机马上要起飞了。<br />Qǐng nín huí dào nín zuòwèi shàng hǎo ma? Fēijī mǎshàng yào qǐfēile.<br />Would you please return to your seat? The plane is taking off soon.<br /><span style="font-family: inherit;">ขอความกรุณากลับสู่ที่นั่งข</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">องท่านให้เรียบร้อย ขณะนี้เครื่องบินกำลังจะออก</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>เดิน (เทคออฟ) ทางแล้ว<br /><br />请在安全带信号消失前坐在座位上,系好安全带。<br />Qǐng zài ānquán dài xìnhào xiāoshī qián zuò zài zuòwèi shàng, xì hǎo ānquán dài.<br />Please stay in your seat and keep your seat belt fastened until the sign has been turned off.<br /><span style="font-family: inherit;">กรุณานั่งอยู่ในที่นั่งของท</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">่านจนกว่าไฟสัญญาณไฟรัดเข็ม</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">ขัดจะดับลง และรัดเข็มขัดนิรภัยให้เรีย</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>บร้อย<br /><br />飞机马上要起飞了,请不要在客舱内走动。<br />Fēijī mǎshàng yào qǐfēile, qǐng bùyào zài kècāng nèi zǒudòng.<br />The plane is about to take off. Please don’t walk about in the cabin.<br /><span style="font-family: inherit;">ขณะนี้เครื่องบินกำลังจะออก</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">เดินทางแล้ว (เทคออฟ) กรุณาอย่าลุกขึ้นเดินในห้อง</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>โดยสาร<br /><br /><span style="font-family: inherit;">**************************</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>*************<br />#TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/learnchinese?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#LearnChinese</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#ติวเตอร์ไฮ้</a><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforcabincrew?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#ChineseForCabinCrew</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/hsk?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#HSK</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E8%80%83%E8%AF%95?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#汉语水平考试</a><br /><span style="font-family: inherit;">**************************</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>*************<br /><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t76/1/16/1f48b.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-decoration: none; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">💋</span></span><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t8d/1/16/1f984.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-decoration: none; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🦄️</span></span>แอดไลน์ง่ายสุดครับ<br /><a data-lynx-mode="asynclazy" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fline.me%2Fti%2Fp%2F%7Ehai_harvard%3Ffbclid%3DIwAR375mY_ku1LjRKMh7j8EBEhszRvvFg8sl87m02tSiQmmtZ4Xt96EngDZcM&h=AT0BNOEfb3tczVX7WokpXqtAEFu_bL8MqHS6CAnaAmx7UDbREKSV1R_BJYSiEvFT4HX0X6X_T0MDxRAtqWIZ4YVxwR_fZwOHQpXTn81lnuvUPUrCyjyNneR1q9UJrxl3l4rDKAI" rel="nofollow noopener" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">http://line.me/ti/p/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>~hai_harvard</a><br />Line : hai_harvard<br />เบอร์ :083-549-4445<br /><span style="font-family: inherit;">**************************</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>*************<br />Website : <a data-lynx-mode="asynclazy" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.easythaichinese.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR22x1WxWrMIv4YT8NTnn7rWQrZxBDZSVuoXCaDZbX40c-tcVp5Ygiyv_N4&h=AT1xIDfB3z0RycrlgotdgtBtqsAO6jh8iWwywotUyBqUb0vHqsdpAtdWnT8a2uCvLe61blZhnAIdeNTGDSk92fEo0kL9GCfMgwxsx9uq2A230t62w8r3B2mAtWtsIH9UHLgu9Q0" rel="nofollow noopener" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a><br />Website : <a data-lynx-mode="asynclazy" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.chineseforcabincrew.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR3ekIq1eZrgGC1NLg3pitO2umRsbUx-Q9aa62lw7JU2-oC24uHBQLeBmqg&h=AT2ssAVmbEmygmGOJCeBaN92Z9jKCSPWyY9VX2p3P0nrZnnz0ppcpbRpFdWMpZHnsEh-i93I5R0RK_akk9RRSCBbpLgpi4oSavr-mpKX1AxquNHTyLkNgiMX6vDyRn8pSEJ7gP0" rel="nofollow noopener" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">www.chineseforcabincrew.co</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>m</a><br />Website : <a data-lynx-mode="asynclazy" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.thaiskyprojects.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR3u7hyZsRSiVKQkxAAJR8dgSTxeLLDz96-G4PawbuKPYByt3G6t03cdv2k&h=AT0joS-NmZ-wq-gsIcgkUWIsExqRTk83nA9l6WSlq1q-OyL9D0XK1x1QW1lgHim399WFakA2nqzxEqTlMB1BMDTrW9teBedvxRROYxS2grIZd7JXVs-3y4nNzb22aIyxizP8TXQ" rel="nofollow noopener" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">www.thaiskyprojects.com</a><br />Fanpage : <a href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/" rel="nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ChineseForCabinCrew/</a><br />Fanpage : <a href="https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/" rel="nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ThaiSkyProject/</a><br />Fanpage : <a href="https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/" rel="nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>JapaneseForCabinCrew/</a><br />Fanpage : <a href="https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/" rel="nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>EnglishForCabinCrewJob/</a><br /><span style="font-family: inherit;">สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับคอร์ส</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">เรียน/ ตารางเรียน/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span> และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้ที่<br />เบอร์โทรศัพท์ : ติวเตอร์ไฮ้ 083-549-4445, 089-126-5695<br />LineID: hai_harvard, HaiHarvard<br /><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#ภาษาจีนสำหรับงานบริการ</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">#ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่ยว</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>และการโรงแรม</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#ภาษาจีน</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#สอบวัดระดับภาษาจีน</a><br /><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span style="font-family: inherit;">#ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนร</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ับบนเครื่องบิน</a> #ติวเตอร์ไฮ้<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%8A%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#โค้ชพี่ไฮ้</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#คำจีน</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#ศัพท์จีน</a> #ChineseForCabinCrew #TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/coachhai?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#CoachHai</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/skyproject?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#SkyProject</a><br /><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforserviceindustry?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">#ChineseForServiceIndustry</a><br /><span style="font-family: inherit;">**************************</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>************* </span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<div style="text-align: center;">
<span class="text_exposed_show" style="display: inline; font-family: inherit;"><br /></span></div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-44034656409074584882019-02-13T08:11:00.003-08:002020-02-12T22:37:56.737-08:0010 ประโยคภาษาจีนสำหรับงานบริการบนเครื่องบิน (แอร์-สจ๊วต)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZHh4zl5SRs7NmjBeMKQaBvDtstnIQ6JfCvIXZAmZ5TIzyKkX6_n4bOqx8dXkdQpkeyCUpqFG2xvliqA8i6Bhxeb4NlNCrTBMplwW2ixeo9tAMh7y67oifuCn1RAtRXpY-Rb-KzR-eHdA/s1600/47685815_2444997488906660_1676974761021800448_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="428" data-original-width="640" height="267" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZHh4zl5SRs7NmjBeMKQaBvDtstnIQ6JfCvIXZAmZ5TIzyKkX6_n4bOqx8dXkdQpkeyCUpqFG2xvliqA8i6Bhxeb4NlNCrTBMplwW2ixeo9tAMh7y67oifuCn1RAtRXpY-Rb-KzR-eHdA/s400/47685815_2444997488906660_1676974761021800448_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">ภาษาจีนสำหรับงานบริการบนเค</span><wbr style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px;"></wbr><span class="word_break" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline-block; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"></span><span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">รื่องบิน 10 ประโยค</span><br />
<span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">飞机客舱服务用语10句</span><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B9%84%E0%B8%A5%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%88%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B9%81%E0%B8%8A%E0%B8%A3%E0%B9%8C?epa=HASHTAG" style="background-color: white; color: #365899; cursor: pointer; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; text-decoration-line: none;">#ชอบกดไลค์ใช่กดแชร์</a><span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">. </span><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/tutorhai?epa=HASHTAG" style="background-color: white; color: #365899; cursor: pointer; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; text-decoration-line: none;">#TutorHai</a><br />
<span style="background-color: white; color: #1c1e21; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;">原文作者:航空旅讯</span><br />
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br />1、欢迎您乘坐...泰航/亚航/南航/东航…班机。<br /><span style="font-family: inherit;">Huānyíng nín chéngzuò ...tàiháng/yàháng/nánháng/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>dōngháng…bānjī.<br /><span style="font-family: inherit;">ฮวนอิ๋งหนินเฉิงจั้ว ...ไท้หาง/ย่าหาง/หนานหาง/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ตงหาง...ปันจี.<br />It’s nice to have you aboard ...Thai Airways/ Airasia/China Southern/Eastern Airlines.<br /><span style="font-family: inherit;">ยินดีต้อนรับทุกท่านสู่....</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">สายการบินไทย/แอร์เอเชีย/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">ไชน่าเซาเทิร์น/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>อีสเทิร์นแอร์ไลน์<br /><br />2、请出示您的登机牌。<br />Qǐng chūshì nín de dēng jī pái.<br /><span style="font-family: inherit;">ฉิ่งชูซื่อหนินเตอะเติงจีผา</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ย<br />May I see your boarding pass?<br />กรุณาแสดงบัตรขึ้นเครื่อง<br /><br />3、我来为您引座。<br />Wǒ lái wèi nín yǐn zuò.<br />หว่อไหลเว่ยหนินอิ่นจั้ว.<br />I’ll show you your seat.<br /><span style="font-family: inherit;">เราจะแจ้งที่นั่งของท่านให้</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ทราบ<br /><br />4、请随我来。<br />Qǐng suí wǒ lái.<br />ฉิ่งสุยหว่อไหล.<br />Follow me, please.<br />กรุณาตามฉันมา<br /><br />5、我帮您拿行李好吗?<br />Wǒ bāng nín ná xínglǐ hǎo ma?<br /><span style="font-family: inherit;">หว่อปังหนินน๋าสิงหลิห่าวมะ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>?<br />May I help you with your bag?<br /><span style="font-family: inherit;">ต้องการให้เราช่วยยกกระเป๋า</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>สัมภาระไหม<br /><span style="font-family: inherit;">(ปกติเราจะไม่ช่วยผู้โดยสาร</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ยกหรือถือสัมภาระนะครับ)<br /><br /><span style="font-family: inherit;">6、为了使飞机在起飞时保持配载平衡,请您按指定的座位</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>入座。<br />Wèile shǐ fēijī zài qǐfēi shí bǎochí pèi zài pínghéng, qǐng nín àn zhǐdìng de zuòwèi rùzuò.<br /><span style="font-family: inherit;">เว่ยเลอสื่อเฟยจีจ้ายฉี่เฟย</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">สือ เป่าฉือเพ่ยจ้ายผิงเหิง, ฉิ่งหนินอั้นจื่อติ้งเตอะจั</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>้วเว่ยยรู่จั้ว.<br />Please take your assigned seat, for the plane must keep balance when it takes off.<br /><span style="font-family: inherit;">เพื่อต้องการรักษาความสมดุล</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">ในระหว่างทำการบิน(เทคออฟ),</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;"> ขอความกรุณาท่านกลับไปยังที</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>่นั่งของท่าน<br /><br />7、这是呼叫钮,如果需要我们帮忙,请按一下。<br />Zhè shì hūjiào niǔ, rúguǒ xūyào wǒmen bāngmáng, qǐng àn yīxià.<br /><span style="font-family: inherit;">เจ้อซื่อฮูเจี้ยวหนิ่ว, ยรูกั่วซวีเย่าหว่อเมินปังห</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>มาง, ฉิ่งอั้นอี๋ซย่า<br />This one is the call button, if you need us, please push it.<br /><span style="font-family: inherit;">นี่คือปุ่มสัญญาณสำหรับเรีย</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">กพนักงาน หากท่านต้องการความช่วยเหลื</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>อ กรุณากดเรียกได้<br /><br />8、请将您的椅背调直。<br />Qǐng jiāng nín de yǐ bèi tiáo zhí.<br /><span style="font-family: inherit;">ฉิ่งเจียงหนินเตอะอี่เป้ยเถ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ียวจื๋อ<br />Please put the back of your seat in upright position.<br /><span style="font-family: inherit;">กรุณาปรับพนักพิงที่นั่งของ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ท่านให้ตรง<br /><br />9、让您感到舒适是我们的职责。<br />Ràng nín gǎndào shūshì shì wǒmen de zhízé.<br />ยรั่งหนินก่านเต้าซรูซรื่อ ซรื่อหว่อเมินเตอะจื๋อเจ๋อ.<br />It’s our duty to let you feel as comfortable as possible.<br /><span style="font-family: inherit;">การทำให้คุณได้รับความสะดวก</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">สบาย เป็นหน้าที่รับผิดชอบของพวก</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>เรา<br /><br />10、请把您的箱子放在行李架内。<br />Qǐng bǎ nín de xiāngzi fàng zài xíng lǐ jià nèi.<br /><span style="font-family: inherit;">ฉิงป่าหนินเตอะเซียงจึฟั่งจ</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>้ายสิงหลี่จย่าเน่ย.<br />Please put your box in the overhead bin.<br /><span style="font-family: inherit;">กรุณานำกระเป๋าของท่านวางไว</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>้ในช่องเก็บสัมภาระ<br /><br /><span style="font-family: inherit;">**************************</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>*************<br />#TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/learnchinese?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#LearnChinese</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ติวเตอร์ไฮ้</a><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforcabincrew?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ChineseForCabinCrew</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/hsk?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#HSK</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E8%80%83%E8%AF%95?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#汉语水平考试</a><br /><span style="font-family: inherit;">**************************</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>*************<br /><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t76/1/16/1f48b.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">💋</span></span><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t8d/1/16/1f984.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🦄️</span></span>แอดไลน์ง่ายสุดครับ<br /><a data-lynx-mode="asynclazy" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fline.me%2Fti%2Fp%2F%7Ehai_harvard%3Ffbclid%3DIwAR0FigzwRBUOdan2GESDHFUAlAOiqAWGpbGcju3KsW0d64TmYzn4LG8U7Us&h=AT2NuoQvUAN36BOiMZuB_v2GLTS0j7uEpBof-s-yiW5OalRwphgt8F9MaKTgZZHvUiJjrsqf1EfIHnF7SHKZSYvDAwfk5VoZaVqeYIZ3y_D-ABRXL6ENY3h2NVNKT37XGYM71Qg" rel="nofollow noopener" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">http://line.me/ti/p/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>~hai_harvard</a><br />Line : hai_harvard<br />เบอร์ :083-549-4445<br /><span style="font-family: inherit;">**************************</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>*************<br />Website : <a data-lynx-mode="asynclazy" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.easythaichinese.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR01RbqEOF8DTBIB8mFD9sETlcs1E1cyp5nKTbEZzabdEwKDSwxvIc2Hf8M&h=AT2BCFldH3E8Rn747MQCzwMzQ2B0NAGbd2MfA8cvZbWPmiK3EwlVZDeCHciUynJFy0TqrBiN_iCrmtVdEphkkz9kIjGklTfLwAqVi_IXYgsPWMJ-nAQmbPguJgKIQDeoz82QZs4" rel="nofollow noopener" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a><br />Website : <a data-lynx-mode="asynclazy" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.chineseforcabincrew.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR3sdswb9FA5X6odBQ2oZVzFIHe4rnZpktT_69YdSzy3-9jG0cMF5N5qn-A&h=AT2wI1DrDTbkteTnpL4oOjHKQXxA4Rxukw6rRnr7h7ptltyTC24Zhumd9OsHx7VVB6cpUa4CxA3XpegZs5suj9pFZDw8S-oUdjcbDuaa8xh3CZczfMeIO2z3cBiTDv0jd7qButU" rel="nofollow noopener" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank"><span style="font-family: inherit;">www.chineseforcabincrew.co</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>m</a><br />Website : <a data-lynx-mode="asynclazy" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.thaiskyprojects.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR1TQYq7kWkQzb5nUJXylSGkCEve5AG_6bMqy6AXdKdPal-Z7pwLLbVHvcU&h=AT0n-5PjovAamR8EMakOw1sheBjg8BNhv4QIlUGEUaSyTTbZ5enyFK0o2tJA_YrONimcawieq7v0foELPpjIT4Rx1fGIOOvkEMsvf22upvKRiVsG39821xF_71kQrwgagoJdObY" rel="nofollow noopener" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;" target="_blank">www.thaiskyprojects.com</a><br />Fanpage : <a href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/" rel="nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ChineseForCabinCrew/</a><br />Fanpage : <a href="https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/" rel="nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ThaiSkyProject/</a><br />Fanpage : <a href="https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/" rel="nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>JapaneseForCabinCrew/</a><br />Fanpage : <a href="https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/" rel="nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span style="font-family: inherit;">https://www.facebook.com/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>EnglishForCabinCrewJob/</a><br /><span style="font-family: inherit;">สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับคอร์ส</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span><span style="font-family: inherit;">เรียน/ ตารางเรียน/</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span> และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้ที่<br />เบอร์โทรศัพท์ : ติวเตอร์ไฮ้ 083-549-4445, 089-126-5695<br />LineID: hai_harvard, HaiHarvard<br /><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ภาษาจีนสำหรับงานบริการ</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span style="font-family: inherit;">#ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่ยว</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>และการโรงแรม</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ภาษาจีน</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#สอบวัดระดับภาษาจีน</a><br /><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;"><span style="font-family: inherit;">#ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนร</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>ับบนเครื่องบิน</a> #ติวเตอร์ไฮ้<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%8A%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#โค้ชพี่ไฮ้</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#คำจีน</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ศัพท์จีน</a> #ChineseForCabinCrew #TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/coachhai?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#CoachHai</a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/skyproject?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#SkyProject</a><br /><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforserviceindustry?epa=HASHTAG" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration-line: none;">#ChineseForServiceIndustry</a><br /><span style="font-family: inherit;">**************************</span><wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block; font-family: inherit;"></span>************* </span><br />
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #1c1e21; display: inline; font-family: "helvetica" , "arial" , sans-serif; font-size: 14px;"><br /></span>chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-44021325417207119662019-02-13T08:08:00.002-08:002020-02-12T22:38:38.993-08:0010 ประโยคภาษาจีนสำหรับงานบริการบนเครื่องบิน (แอร์-สจ๊วต)<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhcfvf8X2E4PoUkvduurhKJvT3LDmL_INpMTK14CjjGbs7WQJnBb5YRf9WCKrhDnd6JSFDRGNYhKWDQAt9z4rn_wq3-zIDwACHU_RTFmcia8SwHQdxuDT37ijJhnfFF1AKt66FxTxo0vI/s1600/47500459_2445040635569012_1978932664400347136_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="426" data-original-width="640" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhcfvf8X2E4PoUkvduurhKJvT3LDmL_INpMTK14CjjGbs7WQJnBb5YRf9WCKrhDnd6JSFDRGNYhKWDQAt9z4rn_wq3-zIDwACHU_RTFmcia8SwHQdxuDT37ijJhnfFF1AKt66FxTxo0vI/s400/47500459_2445040635569012_1978932664400347136_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div class="_3x-2" data-ft="{"tn":"H"}" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div data-ft="{"tn":"H"}" style="font-family: inherit;">
<div class="mtm" style="font-family: inherit; margin-top: 10px;">
<div style="font-family: inherit; position: relative;">
<div class="_5cq3 _1ktf" data-ft="{"tn":"E"}" style="font-family: inherit; margin-left: -12px; position: relative;">
<a ajaxify="/ChineseForCabinCrew/photos/a.1088455277894228/2445040632235679/?type=3&eid=ARB3PIABzMcG8tAzOq_RyFverc5Xb9zbJf80P1LbxLCrNPyzkDWS_ZooM8De6994fVnh_SUCwW7KVleu&size=640%2C426&fbid=2445040632235679&source=13&player_origin=story_view&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=EHH-R" class="_4-eo _2t9n" data-ploi="https://scontent.fbkk2-8.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/47500459_2445040635569012_1978932664400347136_n.jpg?_nc_cat=107&_nc_ht=scontent.fbkk2-8.fna&oh=6f73783b74760c068de2874537e31fea&oe=5CE9A4E5" data-render-location="permalink" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/photos/a.1088455277894228/2445040632235679/?type=3&eid=ARB3PIABzMcG8tAzOq_RyFverc5Xb9zbJf80P1LbxLCrNPyzkDWS_ZooM8De6994fVnh_SUCwW7KVleu&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=EHH-R" rel="theater" style="box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.05) 0px 1px 1px; color: #365899; cursor: pointer; display: block; font-family: inherit; position: relative; text-decoration: none; width: 500px;"></a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br />
<div class="_5pbx userContent _3576" data-ft="{"tn":"K"}" id="js_r" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; line-height: 1.38; margin-top: 6px; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div style="font-family: inherit; margin: 0px 0px 6px;">
ภาษาจีนสำหรับงานบริการบนเครื่องบิน 10ประโยค<br />
飞机客舱服务用语10句<br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B9%84%E0%B8%A5%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%88%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B9%81%E0%B8%8A%E0%B8%A3%E0%B9%8C?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ชอบกดไลค์ใช่กดแชร์</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/tutorhai?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">TutorHai</span></span></a><br />
原文作者:航空旅讯</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
1、飞机马上要起飞了,请不要在客舱内走动。<br />
Fēijī mǎshàng yào qǐfēile, qǐng bùyào zài kècāng nèi zǒudòng.<br />
เหยจีหม่าซั่งเย่าฉี่เฟยเลอ, ฉิ่งปู๋เย่าจ้ายเค่อชางเน่ยโจ่วต้ง.<br />
The plane is about to take off. Please don’t walk about in the cabin.<br />
ขณะนี้เครื่องบินกำลังจะออกเดินทางแล้ว (เทคออฟ) กรุณาอย่าลุกขึ้นเดินในห้องโดยสาร</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
2、头等舱乘客的盥洗室/厕所位于前舱,其他乘客的在后面。<br />
Tóuděng cāng chéngkè de guànxǐ shì/cèsuǒ wèiyú qián cāng, qítā chéngkè de zài hòumiàn.<br />
โถวเติ่งชางเฉิงจั้วเตอะก้วนสี่ซรื่อ/ เช่อสั่ว/ เว่ยอวีเฉียนชาง, ฉีทาเฉิงเค่อเตอะจ้ายโฮ่วเมี่ยน<br />
The toilet for first class passengers is located in the front of the cabin and the one for other passengers in the rear.<br />
ห้องน้ำของผู้โดยสารชั้นหนึ่ง (เฟิร์สคลาส) อยู่ทางด้านหน้าของเครื่อง, ส่วนผู้โดยสารท่านอื่นๆ (ห้องน้ำ) อยู่ทางด้านหลัง</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
3、盥洗室/厕所有人。<br />
Guànxǐ shì/cèsuǒ yǒurén.<br />
ก้วนสี่ซรื่อ/เช่อสั่ว โหย่วเยริ๋น.<br />
The lavatory is occupied.<br />
ห้องน้ำอยู่ระหว่างการใช้งาน</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
4、盥洗室/厕所没人。<br />
Guànxǐ shì/cèsuǒ méi rén.<br />
ก้วนสี่ซรื่อ/เช่อสั่ว เหมยเยริ๋น.<br />
The lavatory is vacant.<br />
ห้องน้ำไม่มีการใช้งาน (ว่าง)</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
5、您可放下遮阳板,关掉阅读灯,系好安全带,这样您能好好休息一下。<br />
Nín kě fàngxià zhēyáng bǎn, guān diào yuèdú dēng, xì hǎo ānquán dài, zhèyàng nín néng hǎohǎo xiūxí yīxià.<br />
หนินเข่อฟั่งซย่า เจอหยางป่าน, กวนเตี้ยวเยว่ตู๋เติง, ซี่(จี้)ห่าวอันเฉวี๋ยนไต้, เจ้อย่างหนินเหนิงห่าวหาวซิวสิอี๋ซย่า<br />
You could draw down the window-shade and turn the reading light off and fasten your seat-belt so that you can take a good nap.<br />
คุณสามารถปิดม่านบังแสง, ปิดไฟอ่านหนังสือ, รัดเข็มขัดนิรภัยให้เรียบร้อย แบบนี้คุณก็จะสามารถนอนหลับพักผ่อนได้แล้ว</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
6、为确保飞行和通信系统的正常操作,请您不要使用手提电话/激光唱机/调频收音机。<br />
Wèi quèbǎo fēixíng hé tōngxìn xìtǒng de zhèngcháng cāozuò, qǐng nín bùyào shǐyòng shǒutídiànhuà/jīguāng chàngjī/tiáopín shōuyīnjī.<br />
เว่ยเชว่เป่าเฟยสิงเหอทงซิ่นซี่ถ่งเตอะเจิ้งฉาง เชาจั้ว, ฉิ่งหนินปู๋เย่าสื่อย่งโส่วถีเตี้ยนฮว่า/จีกวงช่างจี/เถียวผินโส่วอินจี<br />
In order to ensure the normal operation of airplane navigation and communication system, you are kindly requested not to use your cellular phone/CD player/FM receiver.<br />
เพื่อให้แน่ใจว่าระบบการสื่อสารและระบบสัญญาณนำร่องจะสามารถปฏิบัติการได้เป็นปกติ ขอความกรุณาท่านงดใช้โทรศัพท์มือถือ เครื่องเล่นซีดี และเครื่องเล่นวิทยุ</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
7、我们前方有大雷雨,无法穿越。我们决定返回杭州。非常抱歉由此给您带来的不便。<br />
Wǒmen qiánfāng yǒu dà léiyǔ, wúfǎ chuānyuè. Wǒmen juédìng fǎnhuí hángzhōu. Fēicháng bàoqiàn yóu cǐ gěi nín dài lái de bùbiàn.<br />
หว่อเมิน เฉียนฟาง โหย่วต้าเหลยอวี่, อู๋ฝ่าชวนเยว่ หว่อเมินเจว๋ติ้งฝ่านหุยหางโจว. เฟยฉางเป้าเชี่ยนโหยวฉื่อเก่ยหนินไต้ไหลเตอะปู๋เปี้ยน.<br />
There is a heavy thunderstorm ahead of us. We have no way to pass it. So we have decided to return to Hangzhou. Much to our regret for the inconvenience that may cause you.<br />
เนื่องด้วยมีพายุฝนฟ้าคะนองอยู่ด้านหน้า(เส้นทางการบิน) ของเรา และเราไม่สามารถผ่านไปได้ เราตัดสินใจที่จะกลับไปที่หางโจว (สนามบินต้นทางเหมือนเดิม) เราต้องขออภัยอย่างสูงสำหรับความไม่สะดวกที่เกิดขึ้น</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
8、我们马上要供应饮料了。请放下您的小桌板。<br />
Wǒmen mǎshàng yào gōngyìng yǐnliàole. Qǐng fàngxià nín de xiǎo zhuō bǎn.<br />
หว่อเมินหม่าซรั่งเย่ากงอิ้งอิ่นเลี่ยวเลอ. ฉิ่งฟั่งซย่าหนินเตอะเสี่ยวจัวป่าน.<br />
Now we’ll be serving drinks. Please pull down your tray table.<br />
ขณะนี้เราพร้อมสำหรับการให้บริการเครื่องดื่มแล้ว ขอความกรุณาท่านเปิดถาด(วางอาหารบนที่นั่ง)ของท่าน</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
9、先生,您想要杯香槟吗?<br />
Xiānshēng, nín xiǎng yào bēi xiāngbīn ma?<br />
เซียนเซริ่ง, หนินเสี่ยงเย่าเปยเซียงปินมา?<br />
Would you like a glass of champagne, sir?<br />
คุณ(ผู้ชาย)คะ, คุณต้องการแชมเปญซักแก้วไหมคะ?</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
10、您想来点热/冷饮料吗?<br />
Nín xiǎnglái diǎn rè/lěng yǐnliào ma?<br />
หนินเสี่ยงไหลเตี่ยน เยร่อ/เหลิ่ง อิ่นเลี่ยว มะ?<br />
Would you like something hot/cold to drink?<br />
คุณต้องการเครื่องดื่มร้อน/เย็น บ้างไหมคะ?</div>
<div style="display: inline; font-family: inherit; margin: 6px 0px 0px;">
***************************************<br />
#TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/learnchinese?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">LearnChinese</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ติวเตอร์ไฮ้</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforcabincrew?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ChineseForCabinCrew</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/hsk?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">HSK</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E8%80%83%E8%AF%95?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">汉语水平考试</span></span></a><br />
***************************************<br />
<span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t76/1/16/1f48b.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-decoration: none; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">💋</span></span><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t8d/1/16/1f984.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-decoration: none; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🦄️</span></span>แอดไลน์ง่ายสุดครับ<br />
<a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fline.me%2Fti%2Fp%2F%7Ehai_harvard%3Ffbclid%3DIwAR2NgA1TQykTCT-xGYGVaqUV38avpS9Y_y7Q1iKlWaJ5nWlshxCa1JVfYdA&h=AT2Qd1AX8juGDlWBnn9X4ujErIsYMbHA3LuI17ojabihgl5SoMTUvKPhbDyopm2lM9piTOwb_tnxphgbNHRmuCYz-Y3xroO8ZE2L_-KXS4p0N4VRjqpoSf4xP_cUzaHYQ6LizNJFqvmM3NLvCIiEov_KRlFHHaOj5IBBSD-dYDGTGLKq41YQFpm4MykgPv5hPps7Vb8vQtT-dqzPhtAWyds8PJ4LBJsk17HgEZcQNNy_LAZ_TCpngIG34Qqp4Kq5Dp1rihzOKmWqLIcFUY272nHTHA6KBIk3lLz1tl7TrOeegAG3q8uH4JFYHJyRB6lhoj6KSMfAnChSDPPZlIJyTeXLn0qIynx1r2IHoldxFJBUdqWfkDVSWDdrTrBomPiUz6sX9N_ZcwAMYepsBcs9dFDfpdBAOGQ0Qnimt1lG-gpNODde9GGwjtlwrlGT2bW589QwX4f4N-iQ13zLjiNXXPq28guIhejxV1nyySjc0B8spSglhDkvhz_BinQu3hcu6_pZ2kTnIs5-7lJhNJ1-fRIB-M19A8iqdqeFc1UFVeY4D8PUjxMv4YV1OaPRzs4tW9pc2veyWSIgTEpCmqHlDikIKi52idZPVRMoeOAn-dyWgtZjqpRzjMazGHvl8HsW0y7TYg" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~hai_harvard</a><br />
Line : hai_harvard<br />
เบอร์ :083-549-4445<br />
***************************************<br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.easythaichinese.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR0dOrGX7BhB5kJCtzzDiTk_ZCNIYMrtW6NXmacHpM6iPtGfc3kaCCds6ns&h=AT2zSmsIVZR-mX90aQH-Kq1OpNJtNzQD7CYYs8qQWOZHISHEhXreVwMjZUbbuXbAipag9cx348rzyR01fF58uDWlrYhBedoKkYQeUIdzDlo65Y5zYD9KKXRspCvzx91Psy3wn24wCqaUvLD_qnIfLDExyiFkm9W4cTCNJAU-FhHSlW6UmXcZ_UgfTIzcYp5pKFc4p6Rt6BoaBedZnz9WjGceoNk7RVs5WAbZr5VEYKwf7vzVC9b3a-ayGIBJDuHS6dlD4W2poRVxTD39eWbCDPYHW2i3KKgxHF7D2SpmKZ461hZoiXNxciQFhT_ZbEsfApKq54BfRt1YVmMwU7VJrbUya98aDvzW9bMkfAQNXVPMg_S2DqZ7iImZM9cerE7R3Ah49Ln1Gp0CjZWXjMc2JFlkfBj_BzXc9W1_0Dbdy4aDFB7FLpunys8SbIMhHeG0jEU1FgfOGxhgi4yZudQF06nO2eAbkrn0ZOSGMg1p7OxADfoIIpcK5XLKySYTmytFGSW0B3Lq-dB3nqMGIpmG9IZb5m_LP2GXfc_i3UxMUKuTLSb_rqqGDLeMmWcM5ZJnNivtnb5QLGNeQpZvq2SsRv65coTtKbSFMFWpbLygdM-_oRUr9Y-qTAIijMiaCcviBkWQ6Q" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a><br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.chineseforcabincrew.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR2qrj5qKu9jJO_H0UX_vnnKxWo2gFy3AoaUs-wU4SoBWQVGKCyG7RgFgs8&h=AT2B531ai4JPgklqV8gJeO1jP-dxfws_cZPeQcAcX7DktQUB94bx1ihdunFW8XKqcnEjn_zxcVfAchft1RMANUcxSgGJeaML_urttIVUoMGVj6xwQG_icJvtH6KEVyhltvWqqBIUaSxy4PxgSaa2-CMTnw1-PEbrFUnqV2Ng8gNwyTYYul6qA2o9uCkQ1qheA4_wyzw1SrC9sd6Qmd4WdrbODSW8dc_ChWCmKHgp_vzyJdyUig8nw3SnxtvQtBkYBU2PnUEFQjjwVulzMr7AeJWHRYp4fbKJqm7p4E8nKNirvWQ6dZZbaZ0PFo5IoGIIe_piB8WKjlgST1vm4xdGWTOk95tTlbCJ5g9JKMlCJyfx1gdmR51E6ATqIarjEt2C-TFwwmnT9Sk0d5gY7BSb4-Qrnk40eShBoIefsqdynEXMhbufFA326k6B-My96v3KQC-TIbfauAqhJ4dnS04GA-q7qRfNXuw7DbZh2mMUhJxyt5oHRV2SfkLDp6upJvJmcX_rpyJXaH3_vjHy-4jjEFUb9iUkHpfaTYCil5bjjvSYXBc8rW_gJWFJ6NBBafijSUJpOZwCN9vMy5qdsxtoghK92tGHv5-lh5o2h4vBxNqcyuAp9R_ZH4bkI7-p5W7auoWtng" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">www.chineseforcabincrew.com</a><br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.thaiskyprojects.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR0f3wyEo_3K4Luvv5tSOedkD0dFtZShnmppA-wXpJMQOA7DwGDKgQeC_0Y&h=AT18ZbuhpglTGBR5uvDBzxoMBQnVkM0nuS0zZNt6hdedPJW2hm2kQ11hdPFnWdH-6kKCvWPlGaUFeUfOvHW8HlWgTxzBKCKJZvUsIlhncQ3-Swbmp-OFi8g9tSz41Qac0LBfn7ftXvTNxhGnFPSCvf9x8tPIh7nftYhl0SOaZH9oFNGmB4qyh8cTHa8QbdOYBudQdItB2dfoc_EM5Uy_8SwAxK2ZYD8EBHlX9cRV9dVNq2j1TOnrxuH-em6P7C9AmJdPdik6PjAfPRZxZGd3DkN8tF5-Ws0Cm4R7BLtH-4hXPsXkRFpFPJM1hMF1Wf8HRDoTF6NagksRldh38MrFeCbXszlY-cFsJcEnTppJMZxOBVzZW7nqRHtt54D7vxyuh-xRU1rnsJ9R-1FXw088U5Y7MPMGbg_X_NmCesvUr-GtsK78fTWMZDK5XZLlQXFXWhGIVICbrA4_-UcRKgD--o7dRRa5GdkkN5K1bLRqfl1TYahSaCf9wkERlz9GBmzdXKAKheL8PI1v2C-ueu__0qj1d2AbpvTlvXvc0rYdNXS6Ww_U2CDI2gJsNLKROmSll-2VWPK4XVzLEdAlg_QEZ5jjO2kITtl9vKFVEWYqT2of5ILeJRDO3Tp4OGliIKFau2iqRg" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">www.thaiskyprojects.com</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/?__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/?__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/?__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/?__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/</a><br />
สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับคอร์สเรียน/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้ที่<br />
เบอร์โทรศัพท์ : ติวเตอร์ไฮ้ 083-549-4445, 089-126-5695<br />
LineID: hai_harvard, HaiHarvard<br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนสำหรับงานบริการ</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่ยวและการโรงแรม</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีน</span></span></a><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">สอบวัดระดับภาษาจีน</span></span></a><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน</span></span></a> #ติวเตอร์ไฮ้ <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%8A%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">โค้ชพี่ไฮ้</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">คำจีน</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ศัพท์จีน</span></span></a> #ChineseForCabinCrew #TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/coachhai?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">CoachHai</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/skyproject?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">SkyProject</span></span></a><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforserviceindustry?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARAOLC2Aize0ack4DNfW974TgGjaKmtS5kMwbCyP5ZIdW6gNK2yeh9oX_7LG35TH0xCAj78p9E14_pgcEEO0HtswXV4iCaPAt-0Ber8dd0kr-8TaQiZyIQ64pQsclJBTH0C6D5xjZe0_-aoW3a7YDObdawNvzjKogyCh3JqJtYV6qMf1Es7nUsO512jnTmfQZnRLZbmktaJM-f7yFgmnRrUNHn5WCnG6Zd3BZvsyyHLk9seUFlfBmYPxpvXmvhUPgfw5q7Wqp9O8w3E9mhB_ANgFRqcS5I3iKs3E_flT1HBiOiKxhI4Hu87Dsbt2OIYAkuj18hipObSIXo0-r6fQrqbTKuOk&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ChineseForServiceIndustry</span></span></a><br />
***************************************<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
</div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5880566309935383125.post-24868734262698553012019-02-13T08:07:00.000-08:002020-02-12T22:38:17.122-08:0010 ประโยคภาษาจีนสำหรับงานบริการบนเครื่องบิน (แอร์-สจ๊วต)<br />
<div class="_3x-2" data-ft="{"tn":"H"}" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div data-ft="{"tn":"H"}" style="font-family: inherit;">
<div class="mtm" style="font-family: inherit; margin-top: 10px;">
<div style="font-family: inherit; position: relative;">
<div class="_5cq3 _1ktf" data-ft="{"tn":"E"}" style="font-family: inherit; margin-left: -12px; position: relative;">
<a ajaxify="/ChineseForCabinCrew/photos/a.1088455277894228/2451805584892517/?type=3&eid=ARAEIi6MK4a9IKMvsX4YtZWRU9dDdUkPRABFzfMZFvc0tXL48s9VLaHmGMY_x1f-6ieF0OF1F2jGLpyc&size=900%2C594&fbid=2451805584892517&source=13&player_origin=story_view&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=EHH-R" class="_4-eo _2t9n" data-ploi="https://scontent.fbkk2-8.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/48281448_2451805588225850_3691277438882414592_n.jpg?_nc_cat=103&_nc_ht=scontent.fbkk2-8.fna&oh=c43a0c232349d910179c25cbb7b57fc2&oe=5CE593EF" data-render-location="permalink" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/photos/a.1088455277894228/2451805584892517/?type=3&eid=ARAEIi6MK4a9IKMvsX4YtZWRU9dDdUkPRABFzfMZFvc0tXL48s9VLaHmGMY_x1f-6ieF0OF1F2jGLpyc&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=EHH-R" rel="theater" style="box-shadow: rgba(0, 0, 0, 0.05) 0px 1px 1px; color: #365899; cursor: pointer; display: block; font-family: inherit; position: relative; text-decoration: none; width: 500px;"></a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br />
<div class="_5pbx userContent _3576" data-ft="{"tn":"K"}" id="js_n" style="-webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: white; color: #1d2129; font-family: Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-variant-ligatures: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; line-height: 1.38; margin-top: 6px; orphans: 2; text-align: start; text-decoration-color: initial; text-decoration-style: initial; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmZnO_laTm_tDtIVXSZN9oOZZgFteHrFJBd6BZsQw_ZEWau-vMgkRHcT5KXs-YJ8KuRO_y93iKKz25-1RDZavlLJzgzFmDeAP7nRYJhzphZyPVi0hkcgfePWFpWXJX6lksxF4OzdSYKOo/s1600/48281448_2451805588225850_3691277438882414592_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="594" data-original-width="900" height="263" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhmZnO_laTm_tDtIVXSZN9oOZZgFteHrFJBd6BZsQw_ZEWau-vMgkRHcT5KXs-YJ8KuRO_y93iKKz25-1RDZavlLJzgzFmDeAP7nRYJhzphZyPVi0hkcgfePWFpWXJX6lksxF4OzdSYKOo/s400/48281448_2451805588225850_3691277438882414592_n.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="font-family: inherit; margin: 0px 0px 6px; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="font-family: inherit; margin: 0px 0px 6px;">
วันนี้ติวเตอร์ไฮ้จะพามาดู ประโยคภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบินกันต่ออีก 10 ประโยค ที่ใช้กันบ่อยๆบนเครื่อง ซึ่งก็จะต่อจากอีก 2 โพสต์ก่อนหน้านี้นะครับ<br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%8A%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B9%84%E0%B8%A5%E0%B8%84%E0%B9%8C%E0%B9%83%E0%B8%8A%E0%B9%88%E0%B8%81%E0%B8%94%E0%B9%81%E0%B8%8A%E0%B8%A3%E0%B9%8C?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ชอบกดไลค์ใช่กดแชร์</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/tutorhai?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">TutorHai</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%95%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%80%E0%B8%95%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ติวเตอร์ไฮ้</span></span></a><br />
飞机客舱服务用语10句<br />
原文作者:航空旅讯</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
1、您是要淡茶还是浓茶?<br />
Nín shì yào dàn chá háishì nóng chá?<br />
หนินซรื่อเย่าตั้นฉาไหซรื่อหนงฉา?<br />
How do you like weak or strong tea?<br />
คุณต้องการรับชาอ่อนๆหรือเข้มๆ ครับ?</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
2、咖啡还未冲好,来杯热茶好吗?<br />
Kāfēi hái wèi chōng hǎo, lái bēi rè chá hǎo ma?<br />
คาเฟยไหเว่ยชงห่าว, ไหลเปยเยร่อฉาห่าวมะ?<br />
Coffee isn’t ready yet. Would you like to have a cup of hot tea instead?<br />
กาแฟยังชงไม่เรียบร้อยครับ, รับชาร้อนซักแก้วก่อนได้ไหมครับ?</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
3、您想在饮料里放点冰块吗?<br />
Nín xiǎng zài yǐnliào lǐ fàng diǎn bīng kuài ma?<br />
หนินเสี่ยงจ้ายอิ่นเลี่ยวหลี่ฟั่งเตี่ยนปิงไคว่มะ?<br />
Would you like some ice in your drink?<br />
คุณต้องการใส่น้ำแข็งก้อนลงในเครื่องดื่มหน่อยไหมครับ?</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
4、小心烫手!<br />
Xiǎoxīn tàngshǒu!<br />
เสี่ยวซินทั่งโสร่ว!<br />
It’s hot! Mind your hand.<br />
ระวังลวกมือ!นะครับ</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
5、您喜欢直喝威士忌还是加冰块?<br />
Nín xǐhuān zhí hē wēishìjì háishì jiā bīng kuài?<br />
หนินสี่ฮวนจรื๋อเฮอเวยซรื่อจี ไหซรื่อ จยาปิงไคว่?<br />
Would you like your whisky straight or on the rocks?<br />
คุณต้องการดื่มวิสกี้แบบเปล่าๆหรือใส่น้ำแข็งครับ</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
6、您准备现在用午餐吗?<br />
Nín zhǔnbèi xiànzài yòng wǔcān ma?<br />
หนินจุ่นเป้ยเซี่ยนจ้ายย่งอู่ชานมะ?<br />
Are you ready for your lunch now?<br />
คุณจะรับอาหารกลางวันตอนนี้เลยหรือไม่ครับ?</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
7、我们马上给您提供正餐。这是茶单。<br />
Wǒmen mǎshàng gěi nín tígōng zhèngcān. Zhè shì chá dān.<br />
หว่อเมินหม่าซรั่งเก่ยหนินถีกงเจิ้งชาน. เจ้อซรื่อฉาตัน<br />
We’ll soon be serving dinner. Here is the menu.<br />
เรากำลังให้บริการอาหารหลักแก่ท่าน นี่คือเมนูชาครับ</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
8、您想要吃什么?烤牛肉还是熏火腿?<br />
Nín xiǎng yào chī shénme? Kǎo niúròu háishì xūn huǒtuǐ?<br />
หนินเสี่ยงเย่าชรือ เสินเมอะ? ข่าวหนิวโยร่วไหซรื่อซวินหัวถุ่ย?<br />
What would you like to have? Roasted beef or smoked ham?<br />
ท่านต้องการรับประทานอะไร? เนื้อวัวอย่าง หรือ ไส้กรอกรมควันครับ</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
9、我们机上配备的餐食既有中式口味也有西式口味。<br />
Wǒmen jīshàng pèibèi de cān shí jì yǒu Zhōng shì kǒuwèi yěyǒu xīshì kǒuwèi.<br />
หว่อเมินจีซรั่งเพ่ยเป้ย เตอะ ชานสรือจี้โหย่ว จงซรื่อโข่วเว่ย เย๋โหย่ว ซีซรื่อโข่วเว่ย.<br />
Our meals on board are designed to meet both Chinese and Western tastes.<br />
บนเครื่องบินเราได้จัดเตรียมอาหารทั้งอาหารสไตล์จีนและยังมีสไตล์ตะวันตกอีกด้วยครับ</div>
<div style="font-family: inherit; margin: 6px 0px;">
10、我们有很多种菜肴供您选择。<br />
Wǒmen yǒu hěnduō zhòng càiyáo gōng nín xuǎnzé.<br />
หว่อเมินโหย่วเหิ่นตัวจ้งไช่เย่ากงหนินเสวี่ยนเจ๋อ<br />
We have many choice of dishes for you.<br />
เรามีรายการอาหารให้คุณเลือกมากมายครับ</div>
<div style="display: inline; font-family: inherit; margin: 6px 0px 0px;">
***************************************<br />
#TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/learnchinese?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">LearnChinese</span></span></a> #ติวเตอร์ไฮ้ <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforcabincrew?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ChineseForCabinCrew</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/hsk?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">HSK</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E6%B1%89%E8%AF%AD%E6%B0%B4%E5%B9%B3%E8%80%83%E8%AF%95?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">汉语水平考试</span></span></a><br />
***************************************<br />
<span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t76/1/16/1f48b.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-decoration: none; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">💋</span></span><span class="_5mfr" style="font-family: inherit; margin: 0px 1px;"><span class="_6qdm" style="background-image: url("https://static.xx.fbcdn.net/images/emoji.php/v9/t8d/1/16/1f984.png"); background-repeat: no-repeat; background-size: contain; color: transparent; display: inline-block; font-family: inherit; font-size: 16px; height: 16px; text-decoration: none; text-shadow: none; vertical-align: text-bottom; width: 16px;">🦄️</span></span>แอดไลน์ง่ายสุดครับ<br />
<a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fline.me%2Fti%2Fp%2F%7Ehai_harvard%3Ffbclid%3DIwAR1B8KdLnvgFRhXsiTlopGJHRpZ4bP3ksrcGsoa_VPB6P9_ZvfvotvwxJSo&h=AT0FfSPXgd762_yU2JVVOBHPRrJmOP1PY3zfHFqSncOF1V-8oRaW99uqiTxSm6JWqke-a55MOgKq9OGhrBHos2q0TsncjBtEKLJQJ3pjpR0XQCuYpY7FlxRHfNV6oSniTKzpklEcBCq8RekCJiMxX3ACjdZTYjz4JhuD4HXrs7Eqr1tYZ_80tOryvvUHAiXkNl_tW1aGC20Fi9DSZ9dNWjacrfkZCQmRiIIS6bIAEnlvlJe9C8ABXSl73Bv2C8FGS8prROximDzhAphM8jxforri8xKoo29-sG8VlyxQtJm4KsDFHJoOzQ45RKZiCk2czRWRI6c0tvexzac8ouv5d5_vEv_9z61EgRlj7PS9QBEpUT8szKrJ_562D8vL_YrKzpjuKosU3nHfQha8cSGHoqWMjb_vvUcPRYg2xTzTmiymHp_D5RCuMi0TcNacWHXUCyytd3ctVr_R8jyPGS0IGjx9hGY4yDV_asxllnrmXdQRa_nLmdo5h-vfbjXBLkDIQvyDGcBdcR9rfOiH6LKUx86wwJIJrPYKDdpJY5B6puabvYR-EKROl5rIU-C7y90oLbWniaBx-uX_T_nRYSiz0eWr61wAJje8ZvwP8LAjlMm1uu8k1gQgyRqabbUkLL-UjHgxKg" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">http://line.me/ti/p/~hai_harvard</a><br />
Line : hai_harvard<br />
เบอร์ :083-549-4445<br />
***************************************<br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=https%3A%2F%2Fwww.easythaichinese.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR0sE2WieB1sJNQe2EXRspp_HJjg-ste-eai8yGJR1gY3CI0v4LWMrhyuaI&h=AT2g1Tqao_YV7GMsEZoK9lUksZ0OthmTeWvhIirKxawoJfd_5yTtJFRDqm_sX6yI1AWwtWlB2_ZaFl_18IIaAIRfVxou5MXtPR7kBXxdjSQwTbhQaS7J6BhALrOzJsQXIHrrcU6mqZ8IoEmeDBakF2fNVjD8NWo-lny9jri7a6-avk5vJoHZuggqrQbaTgCoYIAr7AXPe0GgDqWurfpmYZnTjDTsYWlfFuVxHLZe28dz24AFikIP0DDTsz0T33zNrNILdJt2VIJTYQnCIIwrgYqIjnXCmyq8dYyDUSZnTt-OiyBXSp_jGSjKy0dGpQIn1-s1K-U5UvjRfnHI3jvruTAEJijdFejRyLUamoy_Lreji9eTDMIHsmSqd4OQaRfQIHm81-pldMoJCUkeEUfQvoLuk08kHIqpWEZ-HNfRdf6orTqJyLdpet0R6Tbbf48i_Zg7aRMowNV3QmIRtmArNOwb_hg2TFaBRiSohKxCe7at2RENOkBSboPvZ1cxmQDtutvksGfuNMxIZigzNwLdVj0CHOypZKHcs5C9Ney87f3gA_hYJSxkxJ4LPS-5il-AnJ3aj3b9ctZirV3hfuBjbPLRR3hzLEyfMy22hrGMnSgNnzGrUq9WCd0oFod9gqazYri-2A" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">www.easythaichinese.com</a><br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.chineseforcabincrew.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR2vJ3nawc-0XfWQ2TS47ZgDMxyJYfB2YxAfi-byNRQoASBqDjH3O9GY7Pg&h=AT3k0xEPHMMvuaNZSiT2q4P-viXRi0ORKHRXVB_Yyf7-GFWiCNjVomSS8PbNsEkQRl6zMk7ig1qC2M86DaoBICdWRuZqnGMoM0Z9ULjp82Z4zCpLyma7tRJbT3vrJQlPVBC8WJ5q7DW_ZEGUJImc2J8PlmmigsFimP5JmdF26npeAc6CHA931esdrqkhGYmxHMb1qYId9e2g-nRzR9OnkTG8P2pMMhiLmlH9goI-JrNfssipKqhCjDBgFBqxSqxZD7d7JJhKjFLwatk2OEEP0OVtpugP8RVuSwxbSY9bhlfC_44n2mA8tNHKJKKz2F-LYClAxG7BgmnFjjH1OlPRMVeUQLXF-52doXzu29N6xa5_-UAZJRZD7h37oiD5NOsLC_rRUl826ICOAUxAJnTl1mb0dRvcGJC5wAxrKLMbSIEPO6WQrCV6OSOT1DSXwO3vkdMzg9sumLxvPbj7ps6GaguSaT5DvsWBoSljM2Eap_7-Z6ylzlwbcaRVxsschtauB1NtG3uPvrfgeyW9QLDoyNDdW1UHpfwjbvjmrCjS5Jgtt1jbMHyVyTpsMBmfjLaGt8WLdeOWXHdSuXvU6lR_5AjfVfuWI4gyxpIAz07-sc30GbZifFSUK4zPaaA13Igg30heKg" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">www.chineseforcabincrew.com</a><br />
Website : <a data-ft="{"tn":"-U"}" data-lynx-mode="async" href="https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.thaiskyprojects.com%2F%3Ffbclid%3DIwAR0Y6hp5hxuycuf0ArjMn1G_9wcycJLK9K2IyzAH6YtXBhRVDOffONA2cUo&h=AT0qhR9lPDX_PUXKwCaRl7xlrAUgx9Mx6JewsM428h0B6S8rnxJx-bHsLYJyIQ_Y9-1PPmN70zDfD462tkww895eORrOhJswliGWXugnrNB80E8QSRpkLp_maPmWSH36ffKdplYa4CXniInuYWiK8nZsWdSgkwd1oXAiBEMsy8mfxxtkUexIggNo9bc8t3y_qdNZbmlXpsM-fMp1ihBl7wgN33vjrCJ6QZc8RuXZTxN9h-m_ONTBPVzLjWDaaPiLJECkF9tsQBzHzFgfbnj-loRVFLlFzk6duwAy5eJPv6-cU5h56r4ThqduxajxpQGUdpep2ASe44SCSUn0oDkW0_QzwE4Sxqd0Jd3EW57bB5RB1Ta7aDmwsNXOE3i9Whri8AQAVJx1j3oAQJ0PVkJOmMeRcVBm2R_Pg6POtISPJscws19SIEO-Rvk4nqqdXCmveHvo7Pfr6xEdNLtnnmIAvr37KeebbkHzvfSOxoauW530wrodMQ7A7UZAp0ywLWBa_Xdb_WxG4evc3k1o3sWUFd67eh6cQyrL2fOJjYFONAKcgGzNao-IpWvUBaWpPa_IAcWRaoYBp8vaPT9rCpG9m7MPOXwwyjsCqPtX4I5-QzegonBmP104H4zCjKyK2P_2OeTYRw" rel="noopener nofollow" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;" target="_blank">www.thaiskyprojects.com</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/?__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/?__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/?__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/</a><br />
Fanpage : <a data-ft="{"tn":"-U"}" href="https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/?__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=-UK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;">https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/</a><br />
สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับคอร์สเรียน/ ตารางเรียน/ และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้ที่<br />
เบอร์โทรศัพท์ : ติวเตอร์ไฮ้ 083-549-4445, 089-126-5695<br />
LineID: hai_harvard, HaiHarvard<br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนสำหรับงานบริการ</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%A2%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A5%E0%B8%B0%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%82%E0%B8%A3%E0%B8%87%E0%B9%81%E0%B8%A3%E0%B8%A1?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่ยวและการโรงแรม</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีน</span></span></a><a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%B2%E0%B8%A3?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%AA%E0%B8%AD%E0%B8%9A%E0%B8%A7%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B8%94%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">สอบวัดระดับภาษาจีน</span></span></a><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B8%B3%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9E%E0%B8%99%E0%B8%B1%E0%B8%81%E0%B8%87%E0%B8%B2%E0%B8%99%E0%B8%95%E0%B9%89%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%9A%E0%B8%99%E0%B9%80%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B7%E0%B9%88%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน</span></span></a> #ติวเตอร์ไฮ้ <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B9%82%E0%B8%84%E0%B9%89%E0%B8%8A%E0%B8%9E%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B9%84%E0%B8%AE%E0%B9%89?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">โค้ชพี่ไฮ้</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">คำจีน</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/%E0%B8%A8%E0%B8%B1%E0%B8%9E%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">ศัพท์จีน</span></span></a> #ChineseForCabinCrew #TutorHai <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/coachhai?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">CoachHai</span></span></a> <a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/skyproject?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit;">SkyProject</span></span></a><br />
<a class="_58cn" data-ft="{"type":104,"tn":"*N"}" href="https://www.facebook.com/hashtag/chineseforserviceindustry?source=feed_text&epa=HASHTAG&__xts__%5B0%5D=68.ARBGWsCbtaxd2Yi_VbynPHAZQmSNf2oo4ReMARjoJ6jNO3mFH0G_8yjIHip4zS7iSErAV_KyWLL1cIDfy4lZ4r2KerqfyB2tvM1gM2nej0hOj5DgdoYnowhjUKz9vvYoxzOXTYEGhAkqdt75wLsbIdAM1rCot5QSBrRjwUNpLfmSC1xncpsHdcX6EINrQrOB5mHzLK9bj31R2vl3OmBK_n5PpTu7l46pnuqx7Gsiad2pCR1H6SLdJxvjyYJszGAOYBDIDlEIqjTiTK6lIjTIUUyQTq25eXl70DO7Wb51_JynKR_0FNxmuNGqkn6RJ_4XQT3sI_aOmD3UytcdtTq71__A4t0H&__tn__=%2ANK-R" style="color: #365899; cursor: pointer; font-family: inherit; outline: none !important; text-decoration: none;"><span class="_5afx" style="direction: ltr; font-family: inherit;"><span aria-label="hashtag" class="_58cl _5afz" style="color: #365899; font-family: inherit; unicode-bidi: isolate;">#</span><span class="_58cm" style="font-family: inherit; text-decoration: underline;">ChineseForServiceIndustry</span></span></a><br />
***************************************<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s1600/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="437" data-original-width="413" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6-mmj5HEaMYDbrAMii9gm7FAkEmr9DeuwFtbaDVYRBce1R0v7sPjI9fj0N7OtRfURRpu2UFFwOl_uitDSjOjvikRljJxmcAZoudFla2mVMoH9K4armkhKkd9ZN8hEvt_Z2tP2uFYUBtY/s200/%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B9%25E0%25B8%259B+%25E0%25B8%259B%25E0%25B8%25A3%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%258D%25E0%25B8%25B2+%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25B4%25E0%25B8%25A7%25E0%25B9%2580%25E0%25B8%2595%25E0%25B8%25AD%25E0%25B8%25A3%25E0%25B9%258C%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589++%25E0%25B9%2582%25E0%25B8%2584%25E0%25B9%2589%25E0%25B8%258A%25E0%25B9%2584%25E0%25B8%25AE%25E0%25B9%2589+TutorHai+CoachHai.png" width="188" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">โค้ชไฮ้ – ผู้เขียน/ผู้รวบรวมและเรียบเรียง/ผู้แปล </span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;"> เป็นโค้ช/ติวเตอร์สอนภาษาจีน จบปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยะธุรกิจระหว่างประเทศและเศรษฐศาสตร์ </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">(University of International Business and Economics: </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">对外经济贸易大学 </span><span style="color: black; font-family: 树颜; font-size: 16pt;">; </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">UIBE ) </span><span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">เชี่ยวชาญการสอนการสนทนาภาษาจีนแบบเร่งรัดตั้งแต่ระดับพื้นฐาน ภาษาจีนสำหรับผู้ใหญ่วัยทำงาน การเตรียมภาษาจีนสำหรับแอร์โฮสเตส-สจ๊วต ภาษาจีนธุรกิจและอุตสาหกรรมบริการต่างๆ ทั้ง การท่องเที่ยว การโรงแรม ธุรกิจนวดสปา ธุรกิจอสังหาริมทรัพย์ และการติวสอบวัดระดับภาษาจีน</span></div>
<div style="background-color: #f9f9f8; color: rgba(0, 0, 0, 0.7); direction: ltr; font-family: "Times New Roman"; font-size: medium; margin-bottom: 0pt; margin-left: 0in; margin-top: 3.84pt; text-indent: 0in; unicode-bidi: embed; word-break: normal;">
<span style="color: black; font-family: "62 Graphic Test Regular"; font-size: 16pt;">นอกจากนี้ ยังจบหลักสูตรประกาศนียบัตรภาษาจีนเพื่ออาชีพ จากมหาวิทยาบลัยหอการค้าไทย โครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร (เกียรตินิยม) และโครงการสัมฤทธิบัตรภาษาจีนเพื่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยว (เกียรตินิยม) จากมหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช รวมถึงการอบรมภาษาจีนจากสถาบันสอนภาษาในปักกิ่งอีกหลายแห่ง</span></div>
<br /></div>
</div>
chineseforbusiness.blogspot.comhttp://www.blogger.com/profile/03242810225172198717noreply@blogger.com0