ประโยคสำหรับใช้ในสถานการณ์ต่างๆในสนามบิน(机场)

ประโยคสำหรับใช้ในสถานการณ์ต่างๆในสนามบิน(机场)

★请出示您的护照。

Qǐng chūshì nín de hùzhào

ฉิ่ง ชูซรื่อ หนิน เตอ ฮู้เจ้า

ขอดูพาสปอร์ตหน่อยครับ

★我要过道的座位.

Wǒ yào guòdào de zuòwèi.

หว่อเย่ากั้วเต้าเตอจั้วเว่ย

ผมต้องการที่นั่งริมทางครับ

★我要靠窗口的座位.

Wǒyào kào chuāngkǒu de zuòwèi.

หว่อเย่าเข้าชวงโข่วเตอจั้วเว่ย

ฉันต้องการที่นั่งใกล้หน้าต่าง

★对不起位置满了。

Duìbùqǐwèizhì mǎnle.

ตุ้ยปู้ฉี่ เว่ยจื้อ หม่านเลอ

ขอโทษค่ะที่นั่งเต็มแล้วค่ะ

★出入进卡写了吗？

Chūrùjìn kǎ xiěle ma?

ชูรู่จิ้นข่า เสี่ยเลอมา

บัตรขาเข้าออกเขียนหรือยังครับ

★您还要填写出入金卡。

Nínhái yào tiánxiě chūrù jīn kǎ.

หนินไหเย่าเถียนเสี่ย ชูรู่จิ้นข่า

ท่านยังต้องเขียนบัตรขาเข้าออกค่ะ

★是直航的航班吗？

Shìzhí háng de hángbān ma?

ซรื่อจรื๋อหางเตอหางปานมา

เป็นเที่ยวบินตรงใช่ไหม

★TG615 航班几点到？

TG615hángbān jǐ diǎn dào?

TG615 หางปาน จี๋เตี่ยนเต้า

เที่ยวบินที่TG615 จะมาถึงเมื่อไหร่

★FD644航班什么时候起飞？

FC644hángbān shénme shíhou qǐfēi?

FD644 หางปาน เสินเมอ สือโฮ่ว ฉี่เฟย

เที่ยวบิน FD644 ออกเมื่อไหร่ครับ

★机场税多少钱？

Jīchǎngshuì duōshǎo qián?

จีฉ่างซุ่ยตัวเส่าเฉียน

เสียค่าสนามบินเท่าไหร่คะ

★500铢情到那边购买。

500Zhū qíng dào nà biān gòumǎi.

อู๋ป่ายจู ฉิ่งเต้าน่าเปียนโก้วหม่าย

500บาทค่ะ เชิญทางโน้นค่ะ

★对不起你的行李超重了。

Duìbùqǐ nǐ de xínglǐ chāozhòngle.

ตุ้ยปู้ฉี่หนี่เตอสิงหลี่เชาจ้งเลอ

ขอโทษค่ะน้ำหนักสัมภาระของคุณเกินจำนวนแล้วค่ะ

★有几件行李？

Yǒujǐ jiàn xínglǐ?

โหย่วจี่เจี้ยนสิงหลี่

มีสัมภาระกี่ชิ้น

★去北京航班在哪个登机口登机？

Qù běijīng hángbān zài nǎge dēng jī kǒu dēng jī?

ชวี่เป่ยจิงหางปานจ้ายหน่าเก้อเติงจีโข่วเติงจี

เที่ยวบินไปปักกิ่งอยู่ประตูไหน

★在 18D 登机口。

Zài
18D dēng jī kǒu

จ้ายสือปาดี เติงจีโข่ว

ประตูที่ 18D

★飞机费用共晚餐吗？

Fēijī fèiyòng gòng wǎncān ma?

เฟยจีเฟ่ยโย่งก้งหว่านชานมะ

มีอาหารเย็นบนเครื่องบินไหม

★飞机要晚点几个小时？

Fēijīyào wǎndiǎn jǐgèxiǎoshí

เฟยจีเย่าหวานเตี่ยนจี่เก้อเสี่ยวสือ

เที่ยวบินนี้จะล่าช้ากี่ชั่วโมง

★飞机要延误多长时间起飞？

Fēijīyào yánwù duō cháng shíjiān qǐfēi

เฟยจีเย่าเหยียนอู้ตัวฉางสือเจียนฉี่เฟย

เที่ยวบินนี้จะเลื่อนเวลาไปอีกกี่ชั่วโมง

★天气不好飞机不能按时起飞。

Tiānqìbù hǎo fēijī bùnéng ànshí qǐfēi

เทียนชี่ปู้ห่าวเฟยจีปู้เหนิงอั้นสรือฉี่เฟย

อากาศไม่ดีเครื่องบินไม่สามารถออกตรงเวลา

★我们几点到北京？

Wǒmenjǐ diǎn dào běijīng?

หวิอเมินจี๋เตี๋ยนเต้าเป่ยจิง

เราจะถึงปักกิ่งกี่โมง

★在哪里取行李？

Zàinǎlǐ qǔ xínglǐ?

จ้ายหนาหลี่ฉวี่สิงหลี่

รับกระเป๋าที่ไหน

----------------------------------------

Website
: www.easythaichinese.com

Website
: www.chineseforcabincrew.com

Website
: www.thaiskyprojects.com

Fanpage
: https://www.facebook.com/ChineseForCabinCrew/

Fanpage
: https://www.facebook.com/ThaiSkyProject/

Fanpage
: https://www.facebook.com/JapaneseForCabinCrew/

Fanpage
: https://www.facebook.com/EnglishForCabinCrewJob/

สอบถามข้อมูลเกี่ยวกับคอร์สเรียน/
ตารางเรียน/
และรายละเอียดอื่นเพิ่มเติมได้ที่

เบอร์โทรศัพท์
: ติวเตอร์ไฮ้ 083-549-4445,
089-126-5695 /พี่ยูบี
081-938-5551

#ภาษาจีนสำหรับงานบริการ
#ภาษาจีนเพื่อการท่องเที่ยวและการโรงแรม
#ภาษาจีน
#ภาษาจีนเพื่อการสื่อสาร
#สอบวัดระดับภาษาจีน

#ภาษาจีนสำหรับพนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน
#ติวเตอร์ไฮ้
#โค้ชพี่ไฮ้
#คำจีน
#ศัพท์จีน#ChineseForCabinCrew
#TutorHai #CoachHai #SkyProject

#ChineseForServiceIndustry

ดัดแปลงบทความจากjeen4u

------------------------------------------